-
1 взглянуть
-
2 заглядывать
-
3 подсматривать
-
4 сосок
n1) gener. Strich (коровы), Nippel, Warze (груди), Brustwarze (груди), Zitze (у животных)2) med. Papille6) artil. Haltewarze8) nor.germ. Titte (груди), Titte (у животного)9) low.germ. Späke, Spän -
5 глядеть
se, skue, titte, øyne -
6 подглядывать
lure, titte -
7 выглядывать
-
8 выглянуть
vi pf ipfвыглядывать kikke, titte ud. -
9 глядя
1 на + akk;pfпоглядяkigge, stirre på ngtглядя во все глаза glane, glo2 ipf.t.+ instr holde øje med, passe på,se efter ngt3 ipf.t.на + akk ipf transgr глядяvende ud, ind mod ngt4 ipf.t.titte, stikke frem5 ipf.t.+ instr ipf transgrse ud som ngt6 forsk. forbf eks того и гляди пойдёт дождь før man ved af det giver det sig til at regne. -
10 проглянуть
vi pf ipfпроглядывать kikke, titte frem; glimte. -
11 подглядывать
vb. titte -
12 подсматривать
vb. kigge, titte -
13 титька
P f (33; тек) Titte
См. также в других словарях:
Titte — wird im Deutschen seit dem 20. Jahrhundert in der Bedeutung ,weibliche Brust‘ bzw. ,weibliche Brustwarze‘ verwendet.[1] Das Wort wird dem Vulgärwortschatz zugeordnet. In diesem Zusammenhang existieren auch Kompositabildungen wie Tittenbeutel,… … Deutsch Wikipedia
Titte — Sf weibliche Brust(warze) per. Wortschatz vulg. (20. Jh.) Stammwort. Niederdeutsche Entsprechung zu Zitze. ✎ Röhrich 3 (1992), 1625. deutsch s. Zitze … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
titte — obs. f. tit … Useful english dictionary
Titte — ist die niederdeutsche Form von hochdeutsch Zitze, umgangssprachlich und geringschätzig für die Frauenbrust verwendet; übertragen: Nichts auf der Titte haben (auch Schwach auf der Titte sein): mittellos sein; berlinerisch seit etwa 1910; Wie… … Das Wörterbuch der Idiome
Titte — Brust; Mamma (fachsprachlich) * * * Tịt|te 〈f. 19; meist Pl.; umg.; derb〉 weibl. Brust, Brustwarze ● blonde Haare, dicke Titten; einem Mädchen an die Titte(n) greifen [nddt.; → Zitze] * * * Tịt|te, die; , n [aus dem Niederd. < mniederd … Universal-Lexikon
titte — tit|te vb., r, de, t; titte frem … Dansk ordbog
Titte — He will hen un halen n Titte1. – Eichwald, 1934; Stürenburg, 282a. 1) Zitze, Brustwarze, Brust, t Kind n Titte gäven = säugen. Vom Heimwehkranken, der zu den Aeltern zurück will … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Titte — Tittef 1.Brustwarze;Frauenbrust.NiederdFormvonhd»Zitze«.Vglndl»tiet«.Seitdem15.Jh. 2.Energieloser.Schülermeinen,ertrinkenochanderMutterbrust.1900ff,jug. 3.TitteimBeutel=Trockenmilchpulver.Sold1939ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Titte — Titt (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Titte — Tịt|te, die; , n (derb für weibliche Brust) … Die deutsche Rechtschreibung
Titte — Tett Tetten … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch