-
1 tiraje
-
2 chimenea
chimenea sustantivo femenino 1 (de locomotora, fábrica) smokestack (AmE), chimney (BrE) 2 ( hogar) fireplace, hearth
chimenea sustantivo femenino
1 (hogar) fireplace, hearth
2 (tiro del humo) chimney La parte de la chimenea donde se encuentra el fuego (la parte interior) se llama fireplace y la parte por donde sale el humo (la parte exterior) se llama chimney. Si te refieres a la chimenea de un barco, debes emplear la palabra funnel.
' chimenea' also found in these entries: Spanish: hogar - tenaza - tenazas - Tiro - tronco - campana - humear - lumbre - pantalla - parrilla - pinza - rejilla - repisa - tiraje - tirar - tiro English: chimney - fender - fire - fireplace - funnel - grate - hearth - mantelpiece - smoke - stack - sweep - open -
3 tirada
tirada sustantivo femenino 1 (Jueg) ( en juegos de mesa) throw 2 (Impr) print run;◊ un periódico con una tirada de 300.000 ejemplares diarios a newspaper with a daily circulation of 300,000 copies
tirado,-a adj fam
1 (muy barato) dirt cheap
2 (muy sencillo) very easy, dead easy
tirada sustantivo femenino
1 (en el juego) throw
2 (de un libro, un periódico) print run Locuciones: haber una buena tirada: (distancia grande) de mi casa al trabajo hay una buena tirada, there's a fair stretch between my house and my place of work
de una tirada, in one go ' tirada' also found in these entries: Spanish: cerveza - edición - tiraje English: circulation - haul - offprint - paper - printing - readership - run - throw - give - print - rickshaw - shot -
4 forced-air furnace
nGAS, MECH ENG horno de aire forzado m, quemador de tiraje forzado m (AmL), quemador de tiro por aspiración m -
5 forced-draught burner
n (BrE)GAS, MECH ENG horno de aire forzado m, quemador de tiraje forzado m (AmL), quemador de tiro forzado m (Esp)English-Spanish technical dictionary > forced-draught burner
-
6 forced-draught furnace
n (BrE)HEAT ENG, MECH ENG, PROD horno de tiraje forzado m (AmL), horno de tiro forzado m (Esp)English-Spanish technical dictionary > forced-draught furnace
-
7 high-speed duplication
nTV duplicación de alta velocidad f (AmL), tiraje de alta velocidad m (Esp)English-Spanish technical dictionary > high-speed duplication
-
8 printing
-
9 printing stage
nPHOTO etapa de impresión f, tiraje de pruebas m -
10 costal recession
s.tiraje costal. -
11 press run
s.tiraje, tirada. -
12 print
adj.1 estampado.2 in print -> impreso.s.1 huella (de dedos, pies)in print impreso(a)out of print, no longer in print agotado(a)to appear in print aparecer impreso(a)3 caracteres (characters)4 grabado (engraving); copia (photographic copy); estampado (textile)5 impresión, cuño.vt.1 imprimir (libro); publicar (newspaper)2 escribir claramente (write clearly) (con las letras separadas)vi.escribir con claridad (write clearly) (pt & pp printed) -
13 print run
s.tiraje, tirada. -
14 production run
s.tiraje de producción, fase de ejecución, serie de producción, ejecución de producción.
См. также в других словарях:
tiraje — m. sintomat. Depresión que se produce en el hueco supraesternal, el hueco epigástrico y el cuello cuando, al efectuar una inspiración, existe algún obstáculo que impide la entrada normal de aire a los pulmones. Medical Dictionary. 2011. tiraje … Diccionario médico
tiraje — sustantivo masculino 1. Área: artes gráficas Acción y resultado de tirar o imprimir: El tiraje de un libro es un negocio arriesgado. Sinónimo: tirada. 2. Área: artes gráficas Número de ejemplares de que consta una edición … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tiraje — 1. m. Impr. tirada. 2. Am. Tiro de la chimenea … Diccionario de la lengua española
tiraje — ► sustantivo masculino 1 ARTES GRÁFICAS Acción y resultado de tirar o imprimir ejemplares de una obra u hojas sueltas. 2 ARTES GRÁFICAS Número de ejemplares de que consta una edición: ■ se ha hecho un tiraje de mil revistas. 3 América Tiro de la… … Enciclopedia Universal
tiraje — s m (Impr) 1 Acto de imprimir los ejemplares de una edición de un libro o de un periódico: comenzar el tiraje, hacer el tiraje 2 Número de ejemplares que se imprimen: El tiraje consta de mil ejemplares más sobrantes para reposición … Español en México
tiraje — {{#}}{{LM SynT38819}}{{〓}} {{CLAVE T37874}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tiraje{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(de un texto){{♀}} impresión • edición • tirada = {{<}}2{{>}} {{♂}}(número de ejemplares){{♀}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tiraje — Sinónimos: ■ tirada … Diccionario de sinónimos y antónimos
tîrâje — (F.) [ ﻩژاﺮﻴﺕ ] gökkuşağı … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
Cuartos de dólar de los 50 estados — Valor: 25 centavos de dólar. Composición:[1] 91.67% Cobre … Wikipedia Español
Prensa gratuita — Saltar a navegación, búsqueda Por prensa gratuita o, más propiamente, prensa de distribución gratuita, se entiende la distribución de periódicos, o similares al público sin costo para éstos. El financiamiento de estos medios proviene al 100% de… … Wikipedia Español
Jump Square — País Japón Idioma Japonés Categoría Manga Shōnen Año de fundación 2007 … Wikipedia Español