-
1 tirée
I adj ( fém от tiré 1.) II f разг.2) обл. работа, выполненная за один раз••d'une (seule) tirée — без перерыва, за один раз3) прост. большое количество; кучаil y en a toute une tirée — хоть отбавляй; множество -
2 tirée
сущ.1) разг. куча, долгий и тяжёлый путь2) прост. большое количество3) обл. работа, выполненная за один раз -
3 c'est une belle épine tirée du talon
разг.Félicitations au double bachelier, ou plutôt à ses père et mère. C'est une belle épine tirée du talon et je comprends votre joie, moi qui étais né avec toutes les vertus domestiques. (G. Flaubert, Correspondance.) — Поздравляю дважды бакалавра или, скорее, его родителей. Это большое облегчение и я, с рождения преисполненный всеми семейными добродетелями, вполне разделяю вашу радость.
Dictionnaire français-russe des idiomes > c'est une belle épine tirée du talon
-
4 la barre est tirée
список закрыт, черта под списком подведенаDictionnaire français-russe des idiomes > la barre est tirée
-
5 agence bancaire tirée
Dictionnaire de droit français-russe > agence bancaire tirée
-
6 balle tirée
-
7 banque tirée
-
8 douille tirée
выброшенная [стреляная] гильза -
9 lettre de change tirée à jour fixe
Dictionnaire de droit français-russe > lettre de change tirée à jour fixe
-
10 lettre de change tirée à vue
Dictionnaire de droit français-russe > lettre de change tirée à vue
-
11 agence bancaire tirée
отделение банка, выступающее плательщикомDictionnaire Français-Russe d'économie > agence bancaire tirée
-
12 banque tirée
-
13 agence bancaire tirée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > agence bancaire tirée
-
14 allée tirée au cordeau
сущ.Французско-русский универсальный словарь > allée tirée au cordeau
-
15 balle tirée
сущ. -
16 banque tirée
сущ. -
17 broche d'extérieur tirée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > broche d'extérieur tirée
-
18 broche d'intérieur tirée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > broche d'intérieur tirée
-
19 broche de calibrage tirée
сущ.маш. калибрующая протяжкаФранцузско-русский универсальный словарь > broche de calibrage tirée
-
20 broche tirée
сущ.маш. протяжка
См. также в других словарях:
tirée — tirée … Dictionnaire des rimes
tirée — [ tire ] n. f. • 1927; tout d une tirée « sans interruption » 1596; « ligne qu on tire » 1573; de tirer → 1. tire ♦ Fam. Longue distance pénible à parcourir. ⇒ trotte. Il y a une tirée jusqu à chez toi. ● tirée nom féminin (de tirer) Populaire.… … Encyclopédie Universelle
Tiree — Tiree, Insel, so v.w. Tirey … Pierer's Universal-Lexikon
Tiree — (spr. tĭrī), Insel, s. Tyree … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tiree — (spr. rih), eine der Innern Hebriden, zur schott. Grafsch. Argyll gehörig, 98 qkm, (1901) 2195 E … Kleines Konversations-Lexikon
Tiree — Infobox Scottish island | GridReference=NL999458 celtic name=Tiriodh norse name=Tyrvist meaning of name=Gaelic for land of corn area=7,834 ha area rank=17 highest elevation=Ben Hynish 141 m Population=770 population rank=17 main… … Wikipedia
Tiree — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Fläche fehlt Tiree Tiree, Blick westwärts auf Balephuil Bay Gewässer … Deutsch Wikipedia
Tiree — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Tiree peut désigner : Tiree, une île des Hébrides intérieures en Écosse Tiree, un pilote de Star Wars Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
Tiree — Sp Tairi nkt. Ap Tiree angliškai Ap Tiroidh geliškai (škotiškai) L s. Hebriduose, D. Britanija (Škotija) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Tiree and Coll — TIREE and COLL, a parish, in the division of Mull, county of Argyll, the one district 30 miles (W.) and the other 20 (W. by N.) from Tobermory; containing 5833 inhabitants, of whom 1442 are in the island of Coll. Tiree is supposed to have… … A Topographical dictionary of Scotland
Tiree (Ecosse) — Tiree (Écosse) Pour les articles homonymes, voir Tiree. Tiree Géographie Pays … Wikipédia en Français