Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

tinier

  • 1 diminuto

    adj.
    tiny, diminutive, little, minute.
    * * *
    1 tiny, minute
    * * *
    (f. - diminuta)
    adj.
    minute, tiny
    * * *
    ADJ tiny, diminutive
    * * *
    - ta adjetivo tiny, minute
    * * *
    = minute, microscopic, tiny [tinier -comp., tiniest -sup.], poky [pokier -comp., pokiest -sup.], dinky [dinkier -comp., dinkiest -sup.], diminute.
    Ex. A microscope slide is a slide designed for holding a minute object to be viewed through a microscope or by a microprojector.
    Ex. The 120 mm diameter disc contains more than 20,000 tracks within which sound is represented in the same physical form (by microscopic pits and plateaus) as in an optical video disc.
    Ex. With an estimated 300,000 'titles' in print it is clear that no bookshop can hope to stock more than a tiny fraction of those titles.
    Ex. A few were great establishments with ten or more presses, run by masters of discrimination and learning, but many were poky little shops with one, two, or three presses (and eight or ten workmen in all) with masters lacking all but the most rudimentary skills.
    Ex. Pluto, scorned by astronomers who considered it too dinky and distant, was unceremoniously stripped of its status as a planet Thursday.
    Ex. Nature is even more wonderful in its diminute products: the smallest and most negligible insects are those that better reveal Nature's art.
    ----
    * parque diminuto = vest-pocket park.
    * * *
    - ta adjetivo tiny, minute
    * * *
    = minute, microscopic, tiny [tinier -comp., tiniest -sup.], poky [pokier -comp., pokiest -sup.], dinky [dinkier -comp., dinkiest -sup.], diminute.

    Ex: A microscope slide is a slide designed for holding a minute object to be viewed through a microscope or by a microprojector.

    Ex: The 120 mm diameter disc contains more than 20,000 tracks within which sound is represented in the same physical form (by microscopic pits and plateaus) as in an optical video disc.
    Ex: With an estimated 300,000 'titles' in print it is clear that no bookshop can hope to stock more than a tiny fraction of those titles.
    Ex: A few were great establishments with ten or more presses, run by masters of discrimination and learning, but many were poky little shops with one, two, or three presses (and eight or ten workmen in all) with masters lacking all but the most rudimentary skills.
    Ex: Pluto, scorned by astronomers who considered it too dinky and distant, was unceremoniously stripped of its status as a planet Thursday.
    Ex: Nature is even more wonderful in its diminute products: the smallest and most negligible insects are those that better reveal Nature's art.
    * parque diminuto = vest-pocket park.

    * * *
    tiny, minute, diminutive ( frml)
    * * *

    diminuto
    ◊ -ta adjetivo

    tiny, minute
    diminuto,-a adjetivo minute, tiny

    ' diminuto' also found in these entries:
    Spanish:
    diminuta
    - minúsculo
    English:
    diminutive
    - dwarf
    - itsy-bitsy
    - itty-bitty
    - miniature
    - minute
    - tiny
    - poky
    * * *
    diminuto, -a adj
    tiny, minute
    * * *
    adj tiny, diminutive
    * * *
    diminuto, -ta adj
    : minute, tiny
    * * *
    diminuto adj tiny [comp. tinier; superl. tiniest]

    Spanish-English dictionary > diminuto

  • 2 minúsculo

    adj.
    tiny, very small, fine, minute.
    * * *
    1 (letra) small; (persona, objeto) minute, minuscule; (detalle) insignificant
    * * *
    (f. - minúscula)
    adj.
    minute, tiny
    * * *
    ADJ
    1) (=muy pequeño) tiny, minuscule
    2) (Tip)
    * * *
    - la adjetivo
    a) ( diminuto) minute, tiny
    b) < letra> lower case
    * * *
    = tiny [tinier -comp., tiniest -sup.], minuscule.
    Ex. With an estimated 300,000 'titles' in print it is clear that no bookshop can hope to stock more than a tiny fraction of those titles.
    Ex. Some are almost compulsive writers who can produce a 60,000 word novel each month and would probably continue writing even if their royalties were minuscule, which they are not.
    ----
    * algo minúsculo = just a little dot.
    * coincidencia de mayúsculas y minúsculas en la búsqueda = case sensitivity.
    * letra minúscula = lower case letter, small letter.
    * * *
    - la adjetivo
    a) ( diminuto) minute, tiny
    b) < letra> lower case
    * * *
    = tiny [tinier -comp., tiniest -sup.], minuscule.

    Ex: With an estimated 300,000 'titles' in print it is clear that no bookshop can hope to stock more than a tiny fraction of those titles.

    Ex: Some are almost compulsive writers who can produce a 60,000 word novel each month and would probably continue writing even if their royalties were minuscule, which they are not.
    * algo minúsculo = just a little dot.
    * coincidencia de mayúsculas y minúsculas en la búsqueda = case sensitivity.
    * letra minúscula = lower case letter, small letter.

    * * *
    1 (diminuto) minute, tiny, miniscule
    2 ‹letra› lower case
    * * *

    minúsculo
    ◊ -la adjetivo


    b) ‹ letra› lower case

    minúsculo,-a
    I adjetivo (importancia, tamaño) minuscule, tiny
    II sustantivo masculino (letra) small letter, lower-case
    ' minúsculo' also found in these entries:
    Spanish:
    minúscula
    English:
    diminutive
    - midget
    - minuscule
    - tiny
    * * *
    minúsculo, -a adj
    1. [tamaño] tiny, minute
    2. [letra] small;
    Espec lower-case
    * * *
    adj
    1 ( diminuto) tiny, minute
    2 letra small, lower-case
    * * *
    minúsculo, -la adj
    diminuto: tiny, miniscule
    * * *
    minúsculo adj tiny [comp. tinier; superl. tiniest]

    Spanish-English dictionary > minúsculo

  • 3 enano

    adj.
    1 dwarf, midget, dwarfish, pygmy.
    2 miniature.
    m.
    1 dwarf, midget, runt, small person.
    2 dwarf, nanosomus.
    * * *
    1 dwarf
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 dwarf
    \
    divertirse como un,-a enano,-a familiar to have a whale of a time
    trabajar como un,-a enano,-a familiar to work like a slave
    * * *
    (f. - enana)
    noun
    * * *
    enano, -a
    1.
    ADJ dwarf antes de s
    2.
    SM / F dwarf, midget; pey runt
    * * *
    I
    - na adjetivo <especie/planta> dwarf (before n); < ración> (fam) minute, tiny
    II
    - na masculino, femenino

    disfrutar or divertirse como un enano — to have a whale of a time (colloq)

    ser un trabajo de enanos — (CS, Esp fam) to be very hard work

    b) (fam) ( niño) little one (colloq), nipper (colloq)
    * * *
    = dwarf [dwarves, -pl.], runt.
    Ex. Such speculations carried ad infinitum are given concrete form in giants, and the enchantments of elves and dwarfs, and the magic of runes and spells.
    Ex. Under the same regimens of treatment the number of runts produced varied from none to as much as 80 per cent of the litter.
    ----
    * disfrutar como un enano = love + every minute of it, have + a ball, have + a whale of a time, enjoy + every minute of.
    * enano de la familia, el = runt of the litter, the.
    * enano del grupo, el = runt of the litter, the.
    * * *
    I
    - na adjetivo <especie/planta> dwarf (before n); < ración> (fam) minute, tiny
    II
    - na masculino, femenino

    disfrutar or divertirse como un enano — to have a whale of a time (colloq)

    ser un trabajo de enanos — (CS, Esp fam) to be very hard work

    b) (fam) ( niño) little one (colloq), nipper (colloq)
    * * *
    = dwarf [dwarves, -pl.], runt.

    Ex: Such speculations carried ad infinitum are given concrete form in giants, and the enchantments of elves and dwarfs, and the magic of runes and spells.

    Ex: Under the same regimens of treatment the number of runts produced varied from none to as much as 80 per cent of the litter.
    * disfrutar como un enano = love + every minute of it, have + a ball, have + a whale of a time, enjoy + every minute of.
    * enano de la familia, el = runt of the litter, the.
    * enano del grupo, el = runt of the litter, the.

    * * *
    enano1 -na
    dwarf ( before n)
    un árbol enano a dwarf tree
    las raciones son realmente enanas ( fam); the portions are minute o tiny
    enano2 -na
    masculine, feminine
    Blancanieves y los siete enanitos Snow White and the Seven Dwarfs o Dwarves
    disfrutar or divertirse como un enano to have a whale of a time ( colloq)
    ser un trabajo de enanos (CS fam); to be very hard work
    trabajar vi B. (↑ trabajar)
    2 ( fam) (niño) little one ( colloq), nipper ( colloq)
    3 ( fam hum) (como apelativo) shrimp ( colloq), titch ( colloq)
    Compuestos:
    feminine white dwarf
    feminine (AmC, Chi, Méx) brown dwarf
    feminine brown dwarf
    * * *

     

    enano
    ◊ -na sustantivo masculino, femenino ( de proporciones normales) midget;


    ( de cabeza más grande) dwarf;
    ( en los cuentos) dwarf
    ■ adjetivo ‹especie/planta› dwarf ( before n);
    ‹ ración› (fam) minute, tiny
    enano,-a
    I adjetivo
    1 Med dwarf
    2 pey (muy pequeño) midget: se compraron un coche enano, they bought a small compact car
    II sustantivo masculino y femenino
    1 Med dwarf
    2 familiar tengo que dar de comer al enano, I've got to feed the little one
    3 (de los cuentos) dwarf
    ♦ Locuciones: como un enano, a lot: lo pasamos como enanos, we had a great time
    ' enano' also found in these entries:
    Spanish:
    enana
    English:
    dwarf
    - midget
    - pygmy
    - runt
    - shrimp
    - toy
    - miniature
    * * *
    enano, -a
    ♦ adj
    1. [menor de lo normal] dwarf;
    un arbusto enano a dwarf shrub
    2. Fam [pequeñísimo] tiny
    ♦ nm,f
    1. [persona pequeña, en cuentos] dwarf;
    Pey [como insulto] midget; Fam
    como un enano: disfruté como un enano I had a whale of a time;
    me lo pasé como un enano I got a real kick out of it;
    trabajar como un enano to slog one's guts out;
    Fam
    crecerle los enanos a alguien: siempre le crecen los enanos his bread always falls butter side down
    2. Fam [niño] kid
    * * *
    I adj
    1 tiny
    2 perro, árbol miniature, dwarf atr
    II m dwarf;
    trabajar como un enano fig fam work like a dog fam
    * * *
    enano, -na adj
    : tiny, minute
    enano, -na n
    : dwarf, midget
    * * *
    enano1 adj tiny [comp. tinier; superl. tiniest]
    enano2 n dwarf [pl. dwarves]

    Spanish-English dictionary > enano

См. также в других словарях:

  • Tinier — Tiny Ti ny, a. [Compar. {Tinier}; superl. {Tiniest}.] [Probably fr. tine, teen, trouble, distress, vexation.] Very small; little; puny. [1913 Webster] When that I was and a little tiny boy. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tinier — (ti nié) s. m. Arbrisseau d Amérique …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • tinier — ti·ny || taɪnɪ adj. miniature, very small …   English contemporary dictionary

  • tinier — comparative of tiny …   Useful english dictionary

  • Spin tensor — In mathematics and mathematical physics, the Euclidean group :SE(d) of direct isometries is generated by translations and rotations. Its Lie algebra is written:mathfrak{se}(d). Noether currentsThe Noether currents for the translations make up the …   Wikipedia

  • Cosmic View — is an essay by Dutch educator Kees Boeke that combines writing and graphics to explore many levels of size and structure, from the astronomically vast to the atomically tiny. Originally published in 1957, the essay begins with a simple photograph …   Wikipedia

  • anatomy — /euh nat euh mee/, n., pl. anatomies. 1. the science dealing with the structure of animals and plants. 2. the structure of an animal or plant, or of any of its parts. 3. dissection of all or part of an animal or plant in order to study its… …   Universalium

  • Nano guitar — Dustin W. Carr, under the direction of Professor Harold G. Craighead, created the nano guitar in the Cornell Nanofabrication Facility in 1997. The idea came about as a fun way to illustrate nanotechnology, and it did capture popular attention.[1] …   Wikipedia

  • Tiniest — Tiny Ti ny, a. [Compar. {Tinier}; superl. {Tiniest}.] [Probably fr. tine, teen, trouble, distress, vexation.] Very small; little; puny. [1913 Webster] When that I was and a little tiny boy. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tiny — Ti ny, a. [Compar. {Tinier}; superl. {Tiniest}.] [Probably fr. tine, teen, trouble, distress, vexation.] Very small; little; puny. [1913 Webster] When that I was and a little tiny boy. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tiny — adjective (tinier; est) Etymology: alteration of Middle English tine Date: 1598 very small or diminutive ; minute Synonyms: see small • tinily adverb • tininess noun …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»