Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

tin-pot

  • 1 банка I

    ............................................................
    1. jar
    (v.) بلونی، کوزه دهن گشاد، سبو، خم، شیشه دهن گشاد، تکان، جنبش، لرزه، ضربت، لرزیدن صدای ناهنجار، دعوا و نزاع، طنین انداختن، اثر نامطلوب باقی گذاردن، مرتعش شدن، خوردن، تصادف کردن، ناجور بودن، مغایر بودن، نزاع کردن، تکان دادن، لرزاندن
    ............................................................
    2. pot
    (vt. & vi. & n.) دیگ، دیگچه، قوری، کتری، آب پاش، هر چیز برجسته و دیگ مانند، ماری جوانا و سایر مواد مخدره، گلدان، درگلدان گذاشتن، در گلدان محفوظ داشتن، در دیگ پختن
    ............................................................
    3. tin
    (adj. & vt. & n.) قلع، حلبی، حلب، قوطی، باقلع یا حلبی پوشاندن، سفید کردن، درحلب یاقوطی ریختن، حلب کردن
    ............................................................
    4. can
    (vt. & vi.) قادر بودن، قدرت داشتن، امکان داشتن (may)
    (vt. & vi. & n.) حلبی، قوطی، قوطی کنسرو، درقوطی ریختن، زندان کردن، اخراج کردن، ظرف
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > банка I

  • 2 котелок

    ............................................................
    1. pot
    (vt. & vi. & n.) دیگ، دیگچه، قوری، کتری، آب پاش، هر چیز برجسته و دیگ مانند، ماری جوانا و سایر مواد مخدره، گلدان، درگلدان گذاشتن، در گلدان محفوظ داشتن، در دیگ پختن
    ............................................................
    (n.) روغن دان، کماجدان، ماهی تابه
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) قدح ساز، نوعی کلاه لبه دار، کسی که با گلوله یاگوی بازی می کند، مشروب خوار افراطی، دائم الخمر

    Русско-персидский словарь > котелок

См. также в других словарях:

  • tin-pot — adj [only before noun] a tin pot person, organization etc is not very important, although they think that they are used to show disapproval ▪ a tin pot dictator …   Dictionary of contemporary English

  • tin-pot — [tin′pät΄] adj. Informal of little importance or value; insignificant, petty, inferior, etc. [a tin pot dictator]: also tinpot …   English World dictionary

  • tin-pot — /tin pot /, adj. inferior; paltry; shoddy. [1765 75; from the believed inferior quality of a tin pot] * * * …   Universalium

  • tin-pot — tin ,pot adjective a tin pot leader, country, etc. is one that is not very important or successful …   Usage of the words and phrases in modern English

  • tin-pot — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ adjective Etymology: tin pot : poor or paltry in quality : wretched, inferior this tin pot town isn t the whole world Hartley Howard when the tin pot locomotive is unable to make the steepest grade, the passengers … pile out and push E …   Useful english dictionary

  • tin-pot — adjective (only before noun) a tin pot person, organization, etc is not very important, although they think that they are: a tin pot dictator …   Longman dictionary of contemporary English

  • tin-pot — /ˈtɪn pɒt/ (say tin pot) adjective Colloquial 1. inferior; petty; worthless. 2. of no account; insignificant: *If someone had to be sacrificed to avoid disclosure then it might as well be Sanwar. A tin pot radical. –nicholas hasluck, 1984 …  

  • tin-pot — adjective Date: 1838 two bit 2 < tin pot dictators > …   New Collegiate Dictionary

  • Tin Pot Operation — Infobox musical artist Name = Tin Pot Operation Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = TPO Origin = Belfast, Ireland Genre = Indie rock, Punk rock Years active = 4 Label = Associated acts = URL =… …   Wikipedia

  • tin pot — noun 1. : a pot made of tin or tinplate 2. : the vessel holding the molten tin in the tin plating process …   Useful english dictionary

  • tin-pot — adjective /ˈtɪn.pɒt,ˈtɪn.pɑːt/ a) Inferior; shoddy. b) Of a country, regime etc., autocratic, especially amusingly so. See Also: tin foil …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»