-
21 szégyenlõsség
timidity, shamefacedness, timidness -
22 timidez
f.1 shyness.2 timidness, bashfulness, self-consciousness, coyness.* * *1 shyness, timidity* * *SF shyness, timidity* * *femenino ( retraimiento) shyness; (falta de decisión, coraje) timidity* * *= timidity, bashfulness, self-consciousness, shyness.Ex. In their profound and perceptive essay on professionalism, Mary Lee Bundy and Paul Wasserman write at some length on this extraordinary phenomenon, 'the essential timidity of responsibility for solving informational problems and providing unequivocal answers'.Ex. In other cases, straightforward alphabetical arrangement scatters topics within the same facet which could be arranged more helpfully; eg in Psychology we find BF575 Special forms of emotion eg.A5 Anger.A9 Awe.B3 bashfulness.F2 Fear.H3 Hate.L8 Love. S4 Self-consciousness.Ex. In other cases, straightforward alphabetical arrangement scatters topics within the same facet which could be arranged more helpfully; eg in Psychology we find BF575 Special forms of emotion eg.A5 Anger.A9 Awe.B3 Bashfulness.F2 Fear.H3 Hate.L8 Love. S4 self-consciousness.Ex. Moreover, significant gender differences are reported regarding remorse, depression, fear, anger, sadness, shyness, shame, surprise, contempt, concentration, astonishment, disdain, blame, & awe.----* perder la timidez con = warm up to.* * *femenino ( retraimiento) shyness; (falta de decisión, coraje) timidity* * *= timidity, bashfulness, self-consciousness, shyness.Ex: In their profound and perceptive essay on professionalism, Mary Lee Bundy and Paul Wasserman write at some length on this extraordinary phenomenon, 'the essential timidity of responsibility for solving informational problems and providing unequivocal answers'.
Ex: In other cases, straightforward alphabetical arrangement scatters topics within the same facet which could be arranged more helpfully; eg in Psychology we find BF575 Special forms of emotion eg.A5 Anger.A9 Awe.B3 bashfulness.F2 Fear.H3 Hate.L8 Love. S4 Self-consciousness.Ex: In other cases, straightforward alphabetical arrangement scatters topics within the same facet which could be arranged more helpfully; eg in Psychology we find BF575 Special forms of emotion eg.A5 Anger.A9 Awe.B3 Bashfulness.F2 Fear.H3 Hate.L8 Love. S4 self-consciousness.Ex: Moreover, significant gender differences are reported regarding remorse, depression, fear, anger, sadness, shyness, shame, surprise, contempt, concentration, astonishment, disdain, blame, & awe.* perder la timidez con = warm up to.* * *(retraimiento) shyness; (falta de decisión, coraje) timidity* * *
timidez sustantivo femenino ( retraimiento) shyness;
(falta de decisión, coraje) timidity
timidez sustantivo femenino shyness
' timidez' also found in these entries:
Spanish:
en
- reparo
- retraer
- sobreponerse
- turbar
- turbación
- vergonzosa
- vergonzoso
- aparente
- invencible
- superar
English:
fault
- self-consciousness
- sheepishness
- shyness
- timidity
- shyly
- timidly
* * *timidez nf1. [vergüenza] shyness;hablaba con timidez he spoke shyly2. [vacilación] timidity;se acercó con timidez she approached timidly* * *f shyness, timidity* * *timidez nf: timidity, shyness* * *timidez n shyness -
23 apocamiento
m.1 timidity.2 belittlement, depreciation, disparagement.3 diffidence, tameness, poorness of spirit, timidity.* * *1 timidity, lack of self-confidence* * *SM1) (=timidez) timidity; (=humildad) lowliness; (=falta de voluntad) spinelessness2) (=depresión) depression, depressed state* * *a) ( falta de carácter) timidity, lack of self-confidenceb) ( depresión) depression* * *a) ( falta de carácter) timidity, lack of self-confidenceb) ( depresión) depression* * *1 (falta de carácter) timidity, lack of self-confidence2 (depresión) depression* * *apocamiento nmtimidity* * *apocamiento nm: timidity -
24 Ängstlichkeit
f nervousness, anxiety; timidness, timidity; scrupulousness* * *die Ängstlichkeitanxiousness* * *Ạ̈ngst|lich|keitf -, no pl(= das Verängstigtsein) anxiety, apprehension; (= Schüchternheit) timidity, timorousness* * ** * *Ängst·lich·keit<->1. (Furchtsamkeit) fear2. (Besorgtheit) anxiety* * *die; Ängstlichkeit1) (Furchtsamkeit) timorousness; timidity2) (Schüchternheit) timidity3) (Besorgnis) anxiety* * *Ängstlichkeit f nervousness, anxiety; timidness, timidity; scrupulousness* * *die; Ängstlichkeit1) (Furchtsamkeit) timorousness; timidity2) (Schüchternheit) timidity3) (Besorgnis) anxiety* * *f.anxiety n.timidity n. -
25 Kleinmut
m faint-heartedness, timidity; (Niedergeschlagenheit) despondency* * *der Kleinmutpusillanimity* * *Klein|mutmfaintheartedness, timidity* * *Klein·mut* * *der (geh.) faint-heartedness; timidity* * ** * *der (geh.) faint-heartedness; timidity -
26 Zaghaftigkeit
* * *die Zaghaftigkeitcravenness* * *Zag|haf|tig|keit ['tsaːkhaftɪçkait]f -, no pltimidity* * *Zag·haf·tig·keitf timidity* * *die; Zaghaftigkeit: timidity; (Zögern) hesitancy* * *Zaghaftigkeit f; nur sg timidity; (Schüchternheit) shyness, diffidence; (Vorsichtigkeit) cautiousness* * *die; Zaghaftigkeit: timidity; (Zögern) hesitancy* * *f.cravenness n. -
27 Furchtsamkeit
f; nur Sg. timorousness* * *die Furchtsamkeitfearfulness* * *Fụrcht|sam|keitf -, (rare) -entimidity, timorousness* * *Furcht·sam·keit<-, -en>* * *die; Furchtsamkeit, Furchtsamkeiten timidity; fearfulness* * ** * *die; Furchtsamkeit, Furchtsamkeiten timidity; fearfulness* * *f.fearfulness n.timidity n. -
28 Scheu
Adj. shy; (ängstlich) timid; (schüchtern) bashful; (zurückhaltend) reserved; (spröde, zimperlich) Frau, Mädchen: coy; scheu machen startle, frighten; scheu werden Wild: take fright; Pferd: shy ( durch at); mach mal nicht die Pferde scheu! umg. don’t get worked up!, keep your shirt on!* * *die Scheushyness* * *[ʃɔy]f -, no plfear ( vor +dat of); (= Schüchternheit) shyness; (von Reh, Tier) shyness, timidity; (= Hemmung) inhibition; (= Ehrfurcht) aweseine Schéú verlieren — to lose one's inhibitions
ohne jede Schéú — without any inhibition; sprechen quite freely
* * *1) bashfully2) bashfulness3) (shy: a bashful girl; a bashful smile.) bashful4) ((of a wild animal) easily frightened; timid: Deer are very shy animals.) shy5) shyly6) shyness* * *<->[ʃɔy]ohne jede \Scheu without holding back [or [any] inhibitions]* * *die; Scheushyness; (von Tieren) timidity; (Ehrfurcht) awe* * *sie zeigten keine Scheu Tiere: they weren’t at all shy;die Scheu vor etwas verlieren no longer be in awe of sth, lose one’s inhibitions about sth* * *die; Scheushyness; (von Tieren) timidity; (Ehrfurcht) awe* * *nur sing. f.awe n. -
29 Schüchternheit
* * *die Schüchternheittimorousness; timidity; sheepishness; coyness; timidness; diffidence; shyness* * *Schụ̈ch|tern|heitf -, no plshyness; (= Scheu auch) bashfulness* * *die1) coyness2) diffidence* * *Schüch·tern·heit<->f kein pl shyness* * *die; Schüchternheit: shyness* * ** * *die; Schüchternheit: shyness* * *f.coyness n.diffidence n.sheepishness n.shyness n.timidity n. -
30 δειλία
δειλίᾱ, δειλίαtimidity: fem nom /voc /acc dualδειλίᾱ, δειλίαtimidity: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)δειλίᾱ, δειλιάωto be afraid: pres imperat act 2nd sgδειλίᾱ, δειλιάωto be afraid: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)——————δειλίαι, δειλίαtimidity: fem nom /voc plδειλίᾱͅ, δειλίαtimidity: fem dat sg (attic doric aeolic) -
31 timidité
timidité [timidite]feminine nouna. ( = embarras) [de personne, air, sourire, voix, amoureux] shyness, timidity• il n'a pas osé, par timidité he didn't dare, he was too shyb. ( = pusillanimité) [de personne, critique, réponse, tentative] timidity* * *timiditenom féminin shyness* * *timidite nf(= manque de confiance) shyness, timidity* * *[timidite] nom féminin -
32 timidezza
f shyness, timidity* * *timidezza meno com. timidità s.f. shyness, timidity; ( vergogna) bashfulness; ( ritrosia) diffidence: liberarsi dalla propria timidezza, to throw off one's shyness; la sua timidezza lo frena molto, his shyness holds him back a lot.* * *[timi'dettsa]sostantivo femminile shyness, timidity, bashfulness* * *timidezza/timi'dettsa/sostantivo f.shyness, timidity, bashfulness. -
33 scheu
Adj. shy; (ängstlich) timid; (schüchtern) bashful; (zurückhaltend) reserved; (spröde, zimperlich) Frau, Mädchen: coy; scheu machen startle, frighten; scheu werden Wild: take fright; Pferd: shy ( durch at); mach mal nicht die Pferde scheu! umg. don’t get worked up!, keep your shirt on!* * *die Scheushyness* * *[ʃɔy]f -, no plfear ( vor +dat of); (= Schüchternheit) shyness; (von Reh, Tier) shyness, timidity; (= Hemmung) inhibition; (= Ehrfurcht) aweseine Schéú verlieren — to lose one's inhibitions
ohne jede Schéú — without any inhibition; sprechen quite freely
* * *1) bashfully2) bashfulness3) (shy: a bashful girl; a bashful smile.) bashful4) ((of a wild animal) easily frightened; timid: Deer are very shy animals.) shy5) shyly6) shyness* * *<->[ʃɔy]ohne jede \Scheu without holding back [or [any] inhibitions]* * *die; Scheushyness; (von Tieren) timidity; (Ehrfurcht) awe* * *scheu adj shy; (ängstlich) timid; (schüchtern) bashful; (zurückhaltend) reserved; (spröde, zimperlich) Frau, Mädchen: coy;scheu machen startle, frighten;durch at);mach mal nicht die Pferde scheu! umg don’t get worked up!, keep your shirt on!…scheu im adj:männerscheu umg shy towards men;* * *die; Scheushyness; (von Tieren) timidity; (Ehrfurcht) awe* * *nur sing. f.awe n. -
34 poquedad
f.1 parvity, paucity, littleness.2 cowardice, pusillanimity.3 trifle, thing of no value.4 mite, very small portion of a thing (poca cantidad).5 small quantity, paucity, smallness of number, fewness.6 small thing, smallness.7 timidity, lack of spirit, pusillanimity.* * *1 (timidez) timidity* * *SF1) (=timidez) timidity, pusillanimity frm2) (=escasez) scantiness; (=pequeñez) smallness3)una poquedad — (=algo pequeño) a small thing; (=nimiedad) a trifle
-
35 свитост
shyness, timidity, bashfulness, diffidence* * *свѝтост,ж., само ед. shyness, timidity, bashfulness, diffidence.* * *diffidence ; furtiveness* * *shyness, timidity, bashfulness, diffidence -
36 страхливост
cowardice; poltroonery(плахост) timidity, timidness* * *страхлѝвост,ж., само ед. cowardice; cowerdliness; unmanliness; poltroonery; ( плахост) timidity, timidness; faint-heartedness.* * *cowardice ; dastardliness ; faint-heartedness ; pusillanimity* * *1. (плахост) timidity, timidness 2. cowardice;poltroonery -
37 kicho
------------------------------------------------------------[Swahili Word] kicho[Swahili Plural] vicho[English Word] fear[English Plural] fears[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -cha------------------------------------------------------------[Swahili Word] kicho[Swahili Plural] vicho[English Word] anxiety[English Plural] anxieties[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -cha------------------------------------------------------------[Swahili Word] kicho[Swahili Plural] vicho[English Word] timidity[English Plural] timidity[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -cha------------------------------------------------------------[Swahili Word] kicho[Swahili Plural] vicho[English Word] something frightening[English Plural] frightening things[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -cha[Swahili Example] waliona kicho kufumbua vijaluba vyao [Moh][English Example] they saw something frightening that made their jaws drop open------------------------------------------------------------[Swahili Word] kicho[Swahili Plural] vicho[English Word] danger[English Plural] dangers[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Word] -cha------------------------------------------------------------[Swahili Word] kicho[Swahili Plural] vicho[English Word] peril[English Plural] perils[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -cha------------------------------------------------------------[Swahili Word] kicho[Swahili Plural] vicho[English Word] awe[English Plural] awe[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -cha------------------------------------------------------------[Swahili Word] kicho[Swahili Plural] vicho[English Word] reverence[English Plural] reverence[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -cha------------------------------------------------------------ -
38 Verängstigung
f (Zustand) state of fright; (Eingeschüchtertsein) timidity* * * -
39 Zimperlichkeit
f; meist Sg.; pej. oversensitivity; (Neigung zum Ekel) squeamishness; (Geziertheit) affectedness; (Prüderie) prissiness umg.* * *die Zimperlichkeitprudishness; prissiness; prudery* * *Zim·per·lich·keit<->f kein pl squeamishness* * *die; Zimperlichkeit, Zimperlichkeiten (abwertend) s. zimperlich 1.: timidity; squeamishness; prissiness; over-scrupulousness* * *Zimperlichkeit f; meist sg; pej oversensitivity; (Neigung zum Ekel) squeamishness; (Geziertheit) affectedness; (Prüderie) prissiness umg* * *die; Zimperlichkeit, Zimperlichkeiten (abwertend) s. zimperlich 1.: timidity; squeamishness; prissiness; over-scrupulousness* * *f.prissiness n.prudery n. -
40 nieśmiałość
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nieśmiałość
Страницы
См. также в других словарях:
Timidity — Timidity++ Entwickler: Masanao Izumo Aktuelle Version: 2.13.3 (4. Oktober 2004) Betriebssystem: Linux, Windows … Deutsch Wikipedia
Timidity++ — Software Synthesizer Basisdaten Entwickler Masanao I … Deutsch Wikipedia
TiMidity++ — Тип MIDI‐синтезатор Автор Tuukka Toivonen и др. Разработчики сообщество Написана на C Интерфейс … Википедия
Timidity — Ti*mid i*ty, n. [L. timiditas: cf. F. timidit[ e].] The quality or state of being timid; timorousness; timidness. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
timidity — index fear Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
TiMidity++ — Infobox Software name = TiMidity++ developer = Masanao Izumo et al. latest release version = 2.13.2 latest release date = 3 October 2004 operating system = Cross platform genre = software synthesizer license = GNU General Public License website … Wikipedia
timidity — timid ► ADJECTIVE (timider, timidest) ▪ lacking in courage or confidence. DERIVATIVES timidity noun timidly adverb timidness noun. ORIGIN Latin timidus, from timere to fear … English terms dictionary
timidity — noun see timid … New Collegiate Dictionary
timidity — See timid. * * * … Universalium
timidity — noun shyness Syn: timidness … Wiktionary
timidity — Synonyms and related words: afraidness, bashfulness, chicken liveredness, chickenheartedness, confusion, cowardice, cowardliness, coyness, demureness, demurity, diffidence, embarrassment, faintheart, faintheartedness, fear, fearfulness,… … Moby Thesaurus
