-
41 schlimmste Schnittholzfläche
худшая пласть пиломатериала
Пласть пиломатериала с наибольшим количеством сортоопределяющих пороков древесины и наибольшими их размерами или с худшим качеством обработки.
[ ГОСТ 18288-87]Тематики
EN
DE
FR
38. Худшая пласть пиломатериала
D. Schlimmste Schnittholzfläche
E. Worse face of sawn timber
F. Contreparement
Пласть пиломатериала с наибольшим количеством сортоопределяющих пороков древесины и наибольшими их размерами или с худшим качеством обработки
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > schlimmste Schnittholzfläche
-
42 Schnittholzbreite
ширина пиломатериала
Размер пиломатериала, определяемый расстоянием между его кромками в установленном для измерения месте в направлении, перпендикулярном его продольной оси.
[ ГОСТ 18288-87]Тематики
EN
DE
FR
D. Schnittholzbreite
E. Sawn timber width
F. Largeur du bois scié
Размер пиломатериала, определяемый расстоянием между его кромками в установленном для измерения месте в направлении, перпендикулярном его продольной оси
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schnittholzbreite
-
43 BTPA
сокр. -
44 BTPA
англ. British Timber Production Agency Британское лесопромышленное агентство (ФРГ)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > BTPA
-
45 Bindensittich, gemalter
—1. LAT Psittacella picta ( Rothschild)2. RUS буроголовый ошейниковый попугай m3. ENG painted [timber-lined] parrot4. DEU Braunscheitelpapagei m, gemalter Bindensittich m5. FRA perruche f peinteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bindensittich, gemalter
-
46 Braunscheitelpapagei
—1. LAT Psittacella picta ( Rothschild)2. RUS буроголовый ошейниковый попугай m3. ENG painted [timber-lined] parrot4. DEU Braunscheitelpapagei m, gemalter Bindensittich m5. FRA perruche f peinteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunscheitelpapagei
-
47 Waldklapperschlange
1. LAT Crotalus horridus Linnaeus2. RUS полосатый гремучник m3. ENG timber [banded] rattlesnake4. DEU Waldklapperschlange f5. FRA crotale m des boisАреал обитания: Северная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Waldklapperschlange
-
48 Eichenwerftkäfer
1. LAT Lymexylon navale Linnaeus2. RUS сверлило m корабельный [дубовый], сверлильщик m корабельный [морской, дубовый]3. ENG timber beetle4. DEU Schiffwerftkäfer m, Eichenwerftkäfer m5. FRA dermeste m navalFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Eichenwerftkäfer
-
49 Schiffwerftkäfer
1. LAT Lymexylon navale Linnaeus2. RUS сверлило m корабельный [дубовый], сверлильщик m корабельный [морской, дубовый]3. ENG timber beetle4. DEU Schiffwerftkäfer m, Eichenwerftkäfer m5. FRA dermeste m navalFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schiffwerftkäfer
-
50 Werftkäfer
-
51 Waldwolf, mittelrussischer
1. LAT Canis lupus Linnaeus2. RUS (обыкновенный, серый) волк m3. ENG (common, European, grey, timber) wolf4. DEU (europäisch-asiatischer, schwarzer) Wolf m, mittelrussischer Waldwolf m5. FRA loup m (commun, vulgaire)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Waldwolf, mittelrussischer
-
52 Wolf
1. LAT Canis lupus Linnaeus2. RUS (обыкновенный, серый) волк m3. ENG (common, European, grey, timber) wolf4. DEU (europäisch-asiatischer, schwarzer) Wolf m, mittelrussischer Waldwolf m5. FRA loup m (commun, vulgaire) -
53 Wolf, europäisch-asiatischer
1. LAT Canis lupus Linnaeus2. RUS (обыкновенный, серый) волк m3. ENG (common, European, grey, timber) wolf4. DEU (europäisch-asiatischer, schwarzer) Wolf m, mittelrussischer Waldwolf m5. FRA loup m (commun, vulgaire)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Wolf, europäisch-asiatischer
-
54 Wolf, schwarzer
1. LAT Canis lupus Linnaeus2. RUS (обыкновенный, серый) волк m3. ENG (common, European, grey, timber) wolf4. DEU (europäisch-asiatischer, schwarzer) Wolf m, mittelrussischer Waldwolf m5. FRA loup m (commun, vulgaire)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Wolf, schwarzer
-
55 2733
1. LAT Psittacella picta ( Rothschild)2. RUS буроголовый ошейниковый попугай m3. ENG painted [timber-lined] parrot4. DEU Braunscheitelpapagei m, gemalter Bindensittich m5. FRA perruche f peinteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2733
-
56 3899
-
57 3905
-
58 3907
1. LAT Lymexylon navale Linnaeus2. RUS сверлило m корабельный [дубовый], сверлильщик m корабельный [морской, дубовый]3. ENG timber beetle4. DEU Schiffwerftkäfer m, Eichenwerftkäfer m5. FRA dermeste m naval -
59 3909
-
60 5545
См. также в других словарях:
Timber — Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus a house … The Collaborative International Dictionary of English
Timber — (engl.: Bauholz) bezeichnet: Timber (Oregon), Gemeinde in Washington County, Oregon, Vereinigte Staaten Timber (Film), Zeichentrick Kurzfilm mit Donald Duck aus dem Jahr 1941 Timber (Musikstück), Musikstück und video der Gruppe Coldcut aus dem… … Deutsch Wikipedia
timber — tim‧ber [ˈtɪmbə ǁ ər] noun [uncountable] especially BrE wood used for building or making things, or the trees that produce this wood; = lumber AmE: • The region has huge exports of timber. * * * timber UK US /ˈtɪmbər/ noun [U] UK (US lumber)… … Financial and business terms
timber — (n.) O.E. timber building, structure, later building material, trees suitable for building, and wood in general, from P.Gmc. *temran (Cf. O.Fris. timber wood, building, O.H.G. zimbar timber, wooden dwelling, room, O.N. timbr timber, Ger. Zimmer… … Etymology dictionary
timber — [tim′bər] n. [ME < OE, akin to Ger zimmer, room (< OHG zimbar, wooden structure) < IE base * dem , * dema , to join together, build > L domus, house] 1. a) a building b) building material 2. wood suitable for building houses, ships,… … English World dictionary
Timber — Tim ber, n. [Probably the same word as timber sort of wood; cf. Sw. timber, LG. timmer, MHG. zimber, G. zimmer, F. timbre, LL. timbrium. Cf. {Timmer}.] (Com.) A certain quantity of fur skins, as of martens, ermines, sables, etc., packed between… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber — Tim ber, v. t. To surmount as a timber does. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Timber — Tim ber, v. t. [imp. & p. p. {Timbered}; p. pr. & vb. n. {Timbering}.] To furnish with timber; chiefly used in the past participle. [1913 Webster] His bark is stoutly timbered. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
timber — ► NOUN 1) wood prepared for use in building and carpentry. 2) informal, chiefly US suitable quality or character: she is hailed as presidential timber. ► EXCLAMATION ▪ used to warn that a tree is about to fall after being cut. DERIVATIVES… … English terms dictionary
Timber — Tim ber, n. [F. timbre. See {Timbre}.] (Her.) The crest on a coat of arms. [Written also {timbre}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Timber — Tim ber, v. i. 1. To light on a tree. [Obs.] [1913 Webster] 2. (Falconry) To make a nest. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English