-
1 tilsynsførende
tilsynsførende ['telsynsføːʀənə], tilsynshavende [-haːvənə] aufsichtsführend; Aufsichtsführende(r) m, Lehrer: Aufsicht f -
2 tilsynsførende
I adj.aufsichtsführendII sb.(der/die) Aufsichtsführende (bøjes som adj.) -
3 tilsynsførende
custodian, overseer, supervisor -
4 tilsynsførende
I adj.aufsichtsführendII sb.(der/die) Aufsichtsführende (bøjes som adj.) -
5 custodian
-
6 overseer
-
7 supervisor
-
8 visitor
-
9 инспектор
-
10 надзиратель
sb m adjнадзирательскийopsyn(smand); tilsynsførende; kontrollør. -
11 tilsyn
* * *(et)( undersøgelse) inspection ( med of);( overvågen) supervision;( ved eksamen) invigilation;(se også tilsynsførende);[ føre tilsyn]( ved eksamen) invigilate;[ føre tilsyn med] superintend, supervise ( fx the work, the workers, the children),T look after ( fx the children);( om kriminel) be placed on probation. -
12 erfaren
adjektiv1. erfaren, rutineret2. moden, fremmelig, erfaren (seksuelt) -
13 god
adjektiv1. god, udmærket m.m.En god ven er en nær og pålidelig (dejlig, rar, sympatisk) ven
2. velsmagende, som smager godtI:s lagkage er lækrere, smager bedst
3. rigelig4. god, som tænker på andre og vil gøre det godeEn god människa (tydelig udt. af d)
God bättring!, God fortsättning!, God kväll! (Gokväll!)
God bedring!, Godt Nytår!, Godaften!
Gå i god för någon/något; Lova att betala för någon, som inte själv kan
Love at man kan stole på nogen/noget; Love at betale for nogen, hvis vedkommende ikke selv kan
Holde sig for god til noget, mene at noget er forkert og derfor ikke ville gøre det
Værge, tilsynsførende for umyndig eller fraværende person
-
14 inspektör
substantiv1. tilsynsførende, kontrollør (fag, profession)hälsovårdsinspektör; skolinspektör; tullinspektör
sundhedsinspektør; skoleinspektør; toldkontrollør
-
15 man
I substantiv1. mandDu är grym, mannen (killen)!
Fedt, mand!
2. ægtemandengelsman; fransman; norrman
englænder; franskmand; nordmand
Tag det som en mand, ikke blive vred eller ked af det når noget mislykkes (går galt)
Det skulle jeg nok være mand for, det skal jeg nok klare
Gemene man, menige man
Almindelige mennesker, menigmand
Værge, tilsynsførende, ombudsman, upartisk person
II substantivNæsten alle, de fleste af os
1. manke2. hår (hverdagssprog/slang)III pronomenMan kan sejle fra S. til G.
2. jeg, vi (hverdagssprog/slang)Får man stiga in?
Må jeg (vi) komme indenfor?
Ser man på!
Ser man det!, Der kan man bare se!
IV substantivMan ligger, som man har redt
1. medlem af gruppe, besætning, hold og lign.De svenske gutter i A. har en vanskelig opgave
-
16 инспектор
sbminspektør, tilsynsførendeнало́говый инсп{}е{}ктор — skatteinspektør
-
17 erfaren
adjektiv1. erfaren, rutineret2. moden, fremmelig, erfaren (seksuelt) -
18 god
adjektiv1. god, som fungerer udmærket, som er positiv m.m.En god ven er en nær og pålidelig (dejlig, rar, sympatisk) ven2. god, dygtigDen kvinnliga rapparen är både bättre och roligare än den manliga, hon är bäst och roligast
Den kvindelige rapper er både bedre og sjovere end den mandlige, hun er den bedste og den sjoveste3. rigelig4. god, rar, sympatisk, som tænker på andre og vil gøre det godeEn god människa (tydelig udt. af d)
God bättring!, God fortsättning!, God kväll! (Gokväll!)
God bedring!, Godt Nytår!, Godaften!6. velsmagende, som smager godtSærlige udtryk:Gå i god för någon/något; Lova att betala för någon, som inte själv kan
Love at man kan stole på nogen/noget; Love at betale for nogen, hvis vedkommende ikke selv kanHolde sig for god til noget, mene at noget er forkert og derfor ikke ville gøre detVærge, tilsynsførende for umyndig eller fraværende personSå god som någon: En utmaning så god som någon
Som er meget god (udmærket): En rigtig god udfordring(Være) af det gode (fordelagtig, positiv) -
19 inspektör
substantiv1. tilsynsførende, kontrollør (fag, profession)Sammensatte udtryk:hälsovårdsinspektör; skolinspektör; tullinspektör
sundhedsinspektør; skoleinspektør; toldkontrollør -
20 man
I substantiv1. mandDu är grym, mannen (killen)!
Fedt, mand!2. ægtemandSammensatte udtryk:engelsman; fransman; norrman
englænder; franskmand; nordmandSærlige udtryk:Tag det som en mand, ikke blive vred eller ked af det når noget mislykkes (går galt)Det skulle jeg nok være mand for, det skal jeg nok klareGemene man, menige man
Almindelige mennesker, menigmandVærge, tilsynsførende, ombudsman, upartisk personNæsten alle, de fleste af osII substantiv1. manke2. hår (hverdagssprog/slang)III pronomenMan kan sejle fra S. til G.2. jeg, vi (hverdagssprog/slang)Får man stiga in?
Må jeg (vi) komme indenfor?Særlige udtryk:Gå man ur huse, sluta upp mangrant
Man ligger, som man har redtSer man på!
Ser man det!, Der kan man bare se!IV substantiv1. medlem af gruppe, besætning, hold og lign.De svenske gutter i A. har en vanskelig opgave
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tilsynsførende — til|syns|fø|ren|de ubøj. adj.; tilsynsførende myndigheder … Dansk ordbog
Superintendent — 1. Tilsynsførende. 2. Tidligere betegnelse for en biskop … Danske encyklopædi
superintendent — su|per|in|ten|dent sb., en, er, erne (tilsynsførende) … Dansk ordbog
tilsynshavende — til|syns|ha|ven|de til|syns|ha|ven|de ubøj. adj. (tilsynsførende) … Dansk ordbog
