-
1 воспрещается
-
2 запрещается
-
3 воспрещённый
-
4 запрещённый
-
5 нельзя
1) ( запрет) nem szabad, tilosнельзя́ проходи́ть — tilos az átjárás
2) ( физическая возможность) nem lehet; lehetetlenздесь пройти́ нельзя́ — itt nem lehet keresztülmenni
-
6 no\ entrance!
belépni tilos!, behajtani tilos! -
7 entry
benevezés, szótári címszó, bejegyzés, bevonulás* * *['entri]plural - entries; noun1) ((an) act of coming in or going in: They were silenced by the entry of the headmaster.) belépés2) (the right to enter: We can't go in - the sign says `No Entry'.) belépni tilos3) (place of entrance, especially a passage or small entrance hall: Don't bring your bike in here - leave it in the entry.) bejárat4) (a person or thing entered for a competition etc: There are forty-five entries for the painting competition.) (be)nevezés5) (something written in a list in a book etc: Some of the entries in the cash-book are inaccurate.) bejegyzés; bevitel (adaté) -
8 keep out
(not to (allow to) enter: The notice at the building site said `Keep out!'; This coat keeps out the wind.) a belépés tilos! -
9 no
visszautasítás, semmiféle, a "nem" szócska, nem* * *[nəu] 1. adjective1) (not any: We have no food; No other person could have done it.) semmi2) (not allowed: No smoking.) tilos3) (not a: He is no friend of mine; This will be no easy task.) nem...2. adverb(not (any): He is no better at golf than swimming; He went as far as the shop and no further.) nem...3. interjection(a word used for denying, disagreeing, refusing etc: `Do you like travelling?' `No, (I don't).'; No, I don't agree; `Will you help me?' `No, I won't.') nem4. noun plural( noes)1) (a refusal: She answered with a definite no.)2) (a vote against something: The noes have won.)•- nobody5. noun(a very unimportant person: She's just a nobody.) senkiházi- no-one- there's no saying
- knowing -
10 no-go
adjective ((of a district etc) which a person etc is not allowed to enter: a no-go area.) belépni tilos -
11 thoroughfare
[-feə]1) (a public road or street: Don't park your car on a busy thoroughfare.) főútvonal2) ((the right of) passage through: A sign on the gate said `No Thoroughfare'.) az átjárás tilos! -
12 unauthorised
(not having the permission of the people in authority: unauthorized use of the firm's equipment.) jogosulatlan; tilos -
13 unauthorized
jogosítatlan, jogosulatlan, illetéktelen* * *(not having the permission of the people in authority: unauthorized use of the firm's equipment.) jogosulatlan; tilos -
14 commit\ no\ nuisance!
itt nem szabad vizelni!, szemét lerakás tilos! -
15 keep\ off\ the\ grass!
-
16 no\ entry
-
17 no\ hawkers
-
18 no\ overtaking
-
19 no\ parking
-
20 no\ right\ turn
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tilos — Τήλος (el) Le port de Livadhia Géographie Pays … Wikipédia en Français
Tilos — Tilos, antiguamente Telos, es una isla griega del archipiélago del Dodecaneso y de la región administrativa honónima cuya capital es Rodas, situada entre Rodas y Nisiros. La capital es Megalo Jorio, antes nombrada igualmente Tilos (o Telos). De… … Wikipedia Español
Tilos — (Episkopi, ital. Piscopi, das alte Telos), türk. Felseninsel im Ägäischen Meer, nordwestlich von Rhodos, 59 qkm groß, bis 610 m hoch, mit guten Häfen, Resten der alten Stadt Telos bei dem heutigen Städtchen T. und 1000 griech. Einwohnern … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tilos — Tilos, im Altertum Telos, Felseninsel im WNW. von Rhodos, im Ägäischen Meere, 59 qkm, 1000 E … Kleines Konversations-Lexikon
TILOS — vide Tylos … Hofmann J. Lexicon universale
Tilos — For the forested area on the island of La Palma, Canary Islands see Los Tilos. Infobox Greek Isles name = Tilos native name = Τήλος skyline = Livadhia tilos.jpg sky caption = View over Livadhia, the port and main village on Tilos coordinates =… … Wikipedia
Tilos az Á — Das Tilos az Á war ein kultureller Untergrundtreffpunkt während der Transformationsphase in Ungarn. Zwischen 1990 und 1995 befand es sich am Kálmán Mikszáth tér im 8. Bezirk in Budapest. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Nachleben 3 Künstler, die … Deutsch Wikipedia
Tilos — Gemeinde Tilos Δήμος Τήλου (Τήλος) … Deutsch Wikipedia
Tílos — Gemeinde Tilos Δήμος Τήλου (Τήλος) DEC … Deutsch Wikipedia
Tilos — Sp Tilas Ap Τήλος/Tilos L s. Egėjo j. P. Sporadų ss., Graikija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Tilos Rádió — is a community, non profit radio station in Budapest, Hungary. Overview Tilos Rádió was the first community radio station in Hungary, established as a pirate broadcaster established in 1991. The station s programmers have always contributed on a… … Wikipedia