-
1 tilhørere
-
2 tilhører
(en -e) listener, hearer;[ tilhørere] audience;[ mange tilhørere] a large audience;[ mine tilhørere!] ladies and gentlemen! -
3 forsamling
sg - forsámlingen, pl - forsámlingerсобра́ние с, ми́тинг м* * *assembly, body, congregation, gathering, meeting* * *(en -er)( møde) meeting,F gathering,( mere organiseret) assembly;( deltagere) assembly;( tilhørere) audience;( hob) crowd ( fx a huge crowd);T lot ( fx they are a queer lot). -
4 publikum
* * *(et)( offentligheden) the public;( tilskuere) spectators pl;( tilhørere, teaterpublikum) audience;(bestemt kunstners etc) public ( fx the writer and his public; this singer has a large public; there is no public for that kind ofentertainment);(se også taknemlig). -
5 ånde
breath, breathe, respire* * *I. (en) breath;[ drage ånde] draw one's breath;[ dårlig ånde] bad (el. smelly) breath,F fetid breath,(med.) halitosis;(dvs få til at arbejde) keep somebody at it (el. up to the mark el. up to scratch),( holde beskæftiget) keep somebody on the go ( fx the children kept me on the go all day);[ holde sine tilhørere i ånde] hold the attention of one's audience.II. vb breathe,F respire;[ ånde dybt] draw a deep breath, breathe deeply;[ leve og ånde for], se leve;[ alt åndede fred] everything breathed peace;[ ånde ind] breathe in,F inhale;[ ånde på] breathe on;[ ånde ud] breathe out,F exhale.
См. также в других словарях:
allerhøjst — al|ler|højst adv.; der var allerhøjst hundrede tilhørere … Dansk ordbog
troldbinde — trold|bin|de vb., r, troldbandt, troldbundet (foran fælleskønsord troldbunden el. troldbundet), troldbundne (jf. §31 34) (tryllebinde); en troldbunden el. troldbundet tilhørerskare; et troldbundet publikum; troldbundne tilhørere … Dansk ordbog
tryllebinde — tryl|le|bin|de vb., r, tryllebandt, tryllebundet (foran fælleskønsord tryllebunden el. tryllebundet), tryllebundne (jf. §31 34); en tryllebunden el. tryllebundet tilhørerskare; et tryllebundet publikum; tryllebundne tilhørere … Dansk ordbog