-
1 Tilgungskapital
Tilgungskapital
redemption capital -
2 Tilgungskapital
Tilgungskapital n Wirtsch амортизационен капитал. -
3 Tilgungskapital
Tilgungskapital n амортизацио́нный капита́л -
4 Tilgungskapital
сущ.экон. амортизационный капитал -
5 Tilgungskapital
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Tilgungskapital
-
6 амортизационный капитал
adj1) econ. Tilgungskapital2) fin. Abschreibungsfonds3) capit. Amortisationsfonds (для погашения долга)Универсальный русско-немецкий словарь > амортизационный капитал
-
7 Tilgungsfrist
Tilgungsfrist m FIN repayment term, period of redemption* * *f < Finanz> period of redemption* * *Tilgungsfrist
pay-off period, time of redemption;
• Tilgungsgebühr redemption charge;
• Tilgungshypothek redemption (amortization) mortgage, sinking-fund mortgage loan;
• Tilgungskapital redemption capital;
• Tilgungskasse redemption office, sinking fund;
• Tilgungsklausel redemption clause;
• Tilgungskonto redemption account;
• Tilgungskredit redemption (amortization) loan;
• Tilgungskurs price of redemption, redemption price (rate);
• Tilgungsplan redemption table, amortization schedule (plan), sinking-fund instal(l)ment plan;
• Tilgungsprämie redemption premium;
• Tilgungsprotokoll redemption record;
• Tilgungsquote amortization quota, redemption rate (instal(l)ment);
• Tilgungsrate rate of repayment, amortization [rate (quota)], sinking-fund instal(l)ment;
• Tilgungsraten leisten to pay amortization;
• Tilgungsrecht right of redemption (to redeem);
• Tilgungsrente amortizable (redeemable) annuity;
• Tilgungsrücklage reserve for redemption, redemption (sinking-fund, amortization) reserve, retirement reserve fund;
• Tilgungsrückstand arrears of payment;
• Tilgungssatz redemption (amortization) rate;
• Tilgungsschein certificate of redemption, bill of amortization;
• Tilgungsschema redemption table (plan);
• Tilgungsschuld indemnity loan;
• Tilgungsschuldverschreibungen redemption bonds;
• Tilgungsstock sinking-fund (amortization, redemption) fund;
• Tilgungssumme redemption capital;
• Tilgungstermin redemption date;
• Tilgungsvereinbarung redemption agreement;
• Tilgungsverpflichtungen redemption commitments;
• Tilgungswert redemption value;
• Tilgungszeit payoff period;
• Tilgungszeitplan redemption table;
• Tilgungszeitraum time of redemption. -
8 амортизационный капитал
( для погашения долга) Amortisationsfonds, TilgungskapitalРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > амортизационный капитал
См. также в других словарях:
Tilgungskapital — Tịl|gungs|ka|pi|tal, das (Wirtsch., Bankw.): durch Aufnahme einer Tilgungsanleihe beschafftes Kapital … Universal-Lexikon
Tilgungskapital — Tịl|gungs|ka|pi|tal … Die deutsche Rechtschreibung