-
1 tila
tila sustantivo femenino ( infusión) lime (blossom) tea
tila sustantivo femenino
1 (infusión) lime (blossom) tea
2 Bot lime blossom ' tila' also found in these entries: Spanish: tilo -
2 tila
til·la -
3 til·la
tila -
4 tella
tila -
5 ezkilore
tila, flor de tilo -
6 чай
чайteo.* * *I м.1) ( растение и напиток) té mчёрный, зелёный чай — té negro, verde
ли́повый чай — té de tila, tila f
кре́пкий чай — té cargado (fuerte)
спито́й чай — té aguado (flojo)
кирпи́чный (пли́точный) чай — ladrillo de té
слаби́тельный чай — té de San German
парагва́йский чай — mate m, huerba mate, té de los jesuitas
травяно́й чай — tisana f
зава́ривать чай — preparar el té
зава́ривать парагва́йский чай — cebar el mate
ча́шка ча́я — taza de té
пригласи́ть на ча́шку ча́я — invitar a tomar té (al té)
за ча́ем, за ча́шкой ча́я — tomando té
по́сле ча́я — después de tomar té
2) ( чаепитие) té m••чай да са́хар уст. ( пожелание) — ¡qué aproveche!
II вводн. сл. прост.гоня́ть чаи́ прост. — pasar mucho tiempo tomando té; estar tomando té (durante mucho tiempo)
он, чай, проголода́лся — seguramente tendrá hambre
2) ( наверное) al parecer3) ( всё-таки) a pesar de todo; sin duda* * *I м.1) ( растение и напиток) té mчёрный, зелёный чай — té negro, verde
ли́повый чай — té de tila, tila f
кре́пкий чай — té cargado (fuerte)
спито́й чай — té aguado (flojo)
кирпи́чный (пли́точный) чай — ladrillo de té
слаби́тельный чай — té de San German
парагва́йский чай — mate m, huerba mate, té de los jesuitas
травяно́й чай — tisana f
зава́ривать чай — preparar el té
зава́ривать парагва́йский чай — cebar el mate
ча́шка ча́я — taza de té
пригласи́ть на ча́шку ча́я — invitar a tomar té (al té)
за ча́ем, за ча́шкой ча́я — tomando té
по́сле ча́я — después de tomar té
2) ( чаепитие) té m••чай да са́хар уст. ( пожелание) — ¡qué aproveche!
II вводн. сл. прост.гоня́ть чаи́ прост. — pasar mucho tiempo tomando té; estar tomando té (durante mucho tiempo)
он, чай, проголода́лся — seguramente tendrá hambre
2) ( наверное) al parecer3) ( всё-таки) a pesar de todo; sin duda* * *n1) gener. (заварной) infusión, té2) simpl. (âåðîàáñî) es posible, (âñ¸-áàêè) a pesar de todo, (ñàâåðñîå) al parecer, seguramente (пожалуй), sin duda3) Philipp. cha -
7 липовый чай
-
8 tilleul
substantif masculin → inflexiones1 Tilo tila substantif féminin (arbre)2 Tila substantif féminin (fleur, infusion) -
9 lime
adj.calizo, calcáreo, calar, calífero.s.1 lima (fruit)limón (México); lima limero limonero (México)2 cal (química)3 tilo, árbol de tila, tila.v.abonar con cal. (pt & pp limed) -
10 lind
s.1 tilo, árbol de tila, tila. (desusado)2 Lind, nombre propio. -> linden -
11 linden
s.1 tilo, árbol de tila, tila.2 Linden, nombre propio. -
12 tilar
Tilar, tilo. La madera del tilo es muy mala si la comparamos al roble, al fresno, al castaño, etc., etc., pero sin embargo el tilo es un árbol muy apreciado en mis aldeas, sus abundantes flores son muy medicinales y sus ramajes sirven para hacer focháus los años que vienen escasos de hierba. Allá por los infernales años cuarenta mi madre y yo nos dedicábamos todos los meses de junio en el andar a la tila, era un trabajo menos trabajoso que andar al carbón de cepas por las oxas, o andar a la leña por las penas (sierras, peñas), recuerdo que nos pagaban el quilo de tila semiseca a siete pesetas. —Dicen precisamente los que no trabajan, que el trabajo dignifica a las personas, naturalmente que así es, cuando el trabajo es llevadero y renumerado, pero cuando no es así, yo pienso que el trabajo embrutece al ser Humano, y lo animaliza en el ser un esclavo.Primer Diccionario Enciclopédicu de la Llingua Asturiana > tilar
-
13 infusion
infusión sustantivo femenino infusion;
infusión sustantivo femenino infusion ' infusión' also found in these entries: Spanish: manzanilla - mate - té - tila - tisana - agua English: brew - camomile tea - herb tea - herbal - infusion - herb - infusetr[ɪn'fjʊːʒən]1 (of tea, herbs) infusión nombre femenino, tisana2 (of capital, resources, etc) inversión nombre femenino; (of life, energy, etc) inyección nombre femeninoinfusion [ɪn'fju:ʒən] n: infusión fn.• infusión s.f.ɪn'fjuːʒəncount & mass noun2) (of money, new life) inyección f[ɪn'fjuːʒǝn]N [of new talent, money, capital] inyección f ; (Culin) (=tea etc) infusión f* * *[ɪn'fjuːʒən]count & mass noun2) (of money, new life) inyección f -
14 tea
ti:1) (a type of plant grown in Asia, especially India, Ceylon and China, or its dried and prepared leaves: I bought half a kilo of tea.) té2) (a drink made by adding boiling water to these: Have a cup of tea!) té3) (a cup etc of tea: Two teas, please!) té4) (a small meal in the afternoon (afternoon tea) or a larger one in the early evening, at which tea is often drunk: She invited him to tea.) merienda•- tea-bag- teacup
- tea-party
- teapot
- tearoom
- tea-set
- tea-service
- teaspoon
- teaspoonful
- tea-time
- tea-towel
tea n1. tétwo teas, please dos tés, por favor2. merienda3. cena
tea sustantivo femenino torch
tea sustantivo femenino torch ' tea' also found in these entries: Spanish: devoción - manzanilla - merendar - merienda - oro - paño - poleo - preferir - quedar - querer - quitar - reconfortar - suelta - suelto - té - tila - agua - bombilla - cena - cenar - colador - comida - infusión - juego - lácteo - lonche - mateo - mundo - onces - repasador - secador - taza - trapo - yuyo English: burning - camomile tea - cup - dinner - dissolve - flavor - flavour - herb tea - inside - less - microwave - mint tea - nice - or - pot - tea - tea break - tea cloth - tea cosy - tea service - tea set - tea strainer - tea table - tea towel - tea trolley - tea urn - tea-chest - to - urn - black - brew - canister - chamomile - cozy - herbal - herb - infuse - job - lemon - like - loose - love - milky - party - pepper - pick - pour - strong - swot - tea bagtr[tiː]1 (gen) té nombre masculino■ will you make some tea? ¿quieres hacer un poco de té?2 (infusion) infusión nombre femenino3 (light meal) merienda4 (full meal) cena■ what do you want for your tea? ¿qué quieres para cenar?\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLnot for all the tea in China por nada del mundoto be one's cup of tea ser del gusto de unotea bag bolsita de tétea cloth paño (de cocina)tea cosy cubreteteratea party meriendatea service / tea set juego de tétea strainer colador nombre masculino (pequeño)tea towel paño de cocinatea trolley carritotea ['ti:] n1) : té m (planta y bebida)2) : merienda f, té m (comida)n.• merienda s.f.• té s.m.tiː1)a) u (drink, leaves, plant) té mlemon tea — (BrE) té con limón
not for all the tea in China — (dated) ni por todo el oro del mundo
b) c ( cup of tea) (BrE)two teas, please — dos tés, por favor
2) c u ( meal)a) ( in the afternoon) té m, merienda f, onces fpl (Andes)to have tea — tomar el té, merendar*, tomar onces (Andes)
b) ( evening) (BrE) cena f, comida f (AmL)[tiː]to have tea — cenar, comer (AmL)
1. N1) (=drink, plant) té mwould you like some tea? — ¿te apetece un té?
tea with lemon, lemon tea — té con limón
cupherbal/mint tea — té m de hierbas/menta
2) (=cup of tea) té man invitation to tea — una invitación a tomar el té or merendar
high tea — merienda-cena f (que se toma con té)
to have tea — tomar el té, merendar
2.CPDtea boy N — chico que prepara y sirve el té en una fábrica u oficina
tea cart N (US) — = tea trolley
= tea toweltea cloth N — (for trolley, tray) mantelito m, pañito m (for dishes)
tea cosy, tea cozy (US) N — cubretetera m
tea garden N — (=café) café m al aire libre; (Agr) plantación f de té
tea lady N — (Brit) señora que prepara y sirve el té en una fábrica u oficina
tea service, tea set N — servicio m de té, juego m de té
tea strainer N — colador m de té
tea things NPL — servicio m del té
tea trolley N — (Brit) carrito m del té
tea wagon N — (US) carrito m del té
* * *[tiː]1)a) u (drink, leaves, plant) té mlemon tea — (BrE) té con limón
not for all the tea in China — (dated) ni por todo el oro del mundo
b) c ( cup of tea) (BrE)two teas, please — dos tés, por favor
2) c u ( meal)a) ( in the afternoon) té m, merienda f, onces fpl (Andes)to have tea — tomar el té, merendar*, tomar onces (Andes)
b) ( evening) (BrE) cena f, comida f (AmL)to have tea — cenar, comer (AmL)
-
15 Lindenblütentee
-
16 lime tea
-
17 tilo
-
18 липовый
ли́повыйtilia;\липовый цвет tiliofloro.* * *I прил.ли́повый чай — tila f
II прил. разг.ли́повый цвет — flor de tilo
1) ( поддельный) falsoли́повый па́спорт — pasaporte falso
2) перен. ( ненастоящий) de pacotillaли́повый писа́тель — escritor de pacotilla
* * *adj1) gener. de tilo2) colloq. (ñåñàñáîà¡èì) de pacotilla, (поддельный) falso -
19 липовый цвет
adjgener. flor de tilo, tila -
20 настой липового цвета
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tila — may refer to* Tila: a genus of moth in the family Gelechiidae. * Tila Nguyen: (b. 1981) Model and singer better known as Tila Tequila. * Truth in Lending Act: United States law commonly abbreviated TILA. * Tila, Chiapas: town in southern Mexico … Wikipedia
tila — sustantivo femenino 1. (no contable) Flor del tilo: Tenemos que comprar tila. 2. (no contable) Infusión preparada con las flores de los tilos, de efectos sedantes: Después de cenar siempre tomo tila. 3. Medida de este líquido contenido en una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tila- Ⅰ — *tila , *tilam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Gelegenheit; ne. opportunity; Rekontruktionsbasis: ae., ahd.; Hinweis: s. *tila (Adjektiv); Etymologie: s. ing. *ad … Germanisches Wörterbuch
tila — infusión preparada con hojas de tilo utilizada en el tratamiento de los resfriados por sus efectos estimulantes de la sudoración Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
TILA — See: Truth in Lending Act Category: Bankruptcy, Foreclosure & Debt → Foreclosure Category: Bankruptcy, Foreclosure & Debt → Debt & Collection Agencies Category: Personal Finance & Retirement Category: Real Estate & Rental Property → Buying a… … Law dictionary
TILA — fluv. Galliae, in Chron. Divionensis Monasterii S. Benigni saepius emoratus, vulgo Tille, quibusdam le Til: Alluit vicos Mariacum Marey sur Tille, Foslatum, Icium, Is, Tilae Castrum Tille Chasteau, corrupte Trichasteau, Faberniacum villam… … Hofmann J. Lexicon universale
tila — tȉla ž DEFINICIJA bot. biljka Argyrolobium ETIMOLOGIJA ≃ prasl. *tylъ: vrat, leđa (rus., polj. tyl) … Hrvatski jezični portal
tila- Ⅱ — *tila , *tilaz germ., Adjektiv: nhd. passend, geeignet; ne. suitable; Rekontruktionsbasis: got., ae., afries., as.; Vw.: s. * līka ; Etymologie: vergleiche idg … Germanisches Wörterbuch
tila — (De tilo). 1. f. tilo (ǁ árbol). 2. Flor del tilo. 3. Bebida antiespasmódica que se hace con flores de tilo en infusión de agua caliente … Diccionario de la lengua española
tila — • asema, arvo, arvoasema, arvonimi, asiaintila, kohta, konditio, olosuhteet, olot, paikka, piste, status, sija, sijainti, tila, tilanne, titteli • terveydentila, fysiikka, kunto, olotila, terveys, tila, vire, vointi • kunto, fysiikka, olotila,… … Suomi sanakirja synonyymejä
Tila — 17.3 92.433333333333 Koordinaten: 17° 18′ 0″ N, 92° 26′ 0″ W … Deutsch Wikipedia