-
1 tikitud
сущ.общ. стеганый -
2 tikitud
вышитый,расшивной,расшитый,стеганый,шитый -
3 tikitud ese
сущ.общ. вышивание -
4 tikitud padi
сущ.общ. вышитая подушка -
5 tikitud tataripärane poolkuub
сущ.общ. (teat.) бешмет -
6 tikkimisõmblus, tikitud koht
сущ.общ. стёжка -
7 embroidered
-
8 needle-pointed
-
9 вышивной
tikitud; väljaõmmeldud -
10 вышитый
tikitud; väljaõmmeldud -
11 шитье
113a С с. неод. (бeз мн. ч.)1. õmblemine, õmblus; ручное \шитьеё käsitsi õmblemine, käsiõmblus, машинное \шитьеё, \шитьеё на машинке masinõmblus, \шитьеё проволокой traatõmblus, traatimine, \шитьеё нитками trük. niitõmblus, курсы \шитьея õmbluskursused;2. tikand, väljaõmblus; золотое \шитьеё kuldtikand, платье с \шитьеём tikandiga (kaunistatud) kleit;3. õmblustöö, tikkimistöö; незаконченное \шитьеё lõpetamata õmblustöö, сидеть за \шитьеём õmblustöö taga istuma;4. tikitud v väljaõmmeldud esemed; всюду было \шитьеё kõikjal olid tikitud v väljaõmmeldud esemed v asjad -
12 бешмет
ngener. (teat.) tikitud tataripärane poolkuub, bešmett -
13 вышивание
ngener. väljaõmblemine, väljaõmmeldud ese, tikitud ese, tikkimine -
14 вышитая подушка
adjgener. tikitud padi -
15 стёжка
1.gener. (àíãë.: footpath, pathway, path, track, walk // íåì.: Pfad, Fußweg, Steg) jalgtee2. ngener. teppimine, tikkimine, tikkimisõmblus, tikitud koht -
16 стеганый
adjgener. tepitud, tikitud, vateeritud -
17 afghan
lambanahast kasukas, tikitud vaip -
18 beaded
piiskadega kaetud, pärlitega tikitud -
19 silver-embroidered
-
20 вышивка
72 С ж. неод.1. (без мн. ч.) tikkimine, väljaõmblemine;2. tikand, väljaõmblus; красивая \вышивкаа ilus tikand, платье с \вышивкаой tikitud kleit, машинная \вышивкаа masinatikand
Страницы
- 1
- 2