Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

tierisch

  • 61 аbgedreht

    1 положительная превосходная степень особенно хорошо, прекрасно;
    2 как отрицательная превосходная степень – очень плохо, непригодный, неподходящий, совершенно ничего не стоящий, бесполезный;
    3 оригиналъный, самобытный, странный; часто с дополнительными усиливающими словами (voll, echt, total, tierisch)
    Das ist eine voll abgedrehte Hippe

    Schimpfwoerter von Deutschland > аbgedreht

  • 62 ansaugen

    vt
    [всасывать, засасывать]
    1 целовать (взасос);
    2 кому-нибудь грубить, хамить, грубо приставать, действовать на нервы, нагло, заносчиво разговаривать
    Was saugst du mich so tierisch an, Alter?

    Schimpfwoerter von Deutschland > ansaugen

  • 63 Ötzis

    1 родители;
    2 вообще, старшие
    Mann, die Ötzis gehen mir tierisch auf den Zeiger (старики дико действуют мне на нервы)

    Schimpfwoerter von Deutschland > Ötzis

  • 64 Transi

    m, -s, -s
    [сокр от Transvestit]
    мужчина в женской одежде
    Die Transis gehen mir tierisch auf den Keks (... меня дико раздражают)

    Schimpfwoerter von Deutschland > Transi

  • 65 Umdrehung

    f
    [оборот, виток]
    содержаниe алкоголя в напитке
    Auf der Partу war ich total strack – dieser Wodka hat tierisch Umdrehungen!

    Schimpfwoerter von Deutschland > Umdrehung

  • 66 Zausel

    1 старый, ворчливый (griesgrämiger) человек слегка неряшливо выглядящий
    Der alte Zausel geht mir tierisch auf den Zeiger mit seinem Geseiere! (дико действует мне на нервы своим ворчанием);
    2 Penner = обитатель ночлежки;
    3 юноша, который не придает значения внешнему виду
    Schleich dich, Zausel!

    Schimpfwoerter von Deutschland > Zausel

См. также в других словарях:

  • tierisch — tierisch …   Deutsch Wörterbuch

  • tierisch — Adj. (Mittelstufe) von einem Tier stammend Synonym: animalisch Beispiele: Salami und Käse werden aus tierischen Produkten hergestellt. Cholesterin kommt vor allem in tierischen Fetten vor. tierisch Adj. (Aufbaustufe) ugs.: von großer Intensität,… …   Extremes Deutsch

  • tierisch — ↑animalisch …   Das große Fremdwörterbuch

  • tierisch — bestialisch; viehisch; animalisch * * * tie|risch [ ti:rɪʃ] <Adj.>: 1. zum Tier gehörend, vom Tier stammend: tierische Eiweiße; tierisches Fett; tierischer Dünger. 2. (abwertend) triebhaft wie ein Tier; roh, nicht menschlich: tierisches… …   Universal-Lexikon

  • tierisch — 1. a) animalisch, dumpf, hemmungslos, triebhaft; (Psychol.): libidinös. b) barbarisch, brutal, entmenscht, grausam, unmenschlich; (abwertend): bestialisch, roh, viehisch. 2. a) enorm, gewaltig, immens, sehr groß/stark, ungeheuer, ungemein,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • tierisch — tie·risch1 Adj; meist attr; 1 charakteristisch für Tiere 2 von Tieren stammend: tierische und pflanzliche Fette 3 pej; mit Eigenschaften, die ein Mensch nicht haben sollte (meist brutal, roh oder triebhaft) <Gewalt, Rohheit> tie·risch2 Adj; …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • tierisch — Tier: Das gemeingerm. Wort mhd. tier, ahd. tior, got. dius, engl. deer, schwed. djur bezeichnete ursprünglich das wild lebende Tier im Gegensatz zum Haustier (↑ Vieh). So benennt jetzt noch weidmännisch »Tier« das weibliche Stück Rotwild und engl …   Das Herkunftswörterbuch

  • Tierisch Kölsch — Country of origin Germany Tierisch Kölsch is a German television series. See also List of German television series External links Tierisch Kölsch at the Internet Movie Database …   Wikipedia

  • Tierisch Kölsch — Seriendaten Originaltitel Tierisch Kölsch …   Deutsch Wikipedia

  • Tierisch wild — Filmdaten Deutscher Titel Tierisch wild Originaltitel The Wild Produktion …   Deutsch Wikipedia

  • Tierisch Extrem — Seriendaten Deutscher Titel Tierisch Extrem Originaltitel The Most Extreme …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»