-
1 tien
tjɛ̃/tjɛn= tienne; pronle tien/la tienne (possessif) — der/die/das Deinige
C'est le tien. — Das gehört dir.
tien1 (ce que l'on possède) Beispiel: le tien/la tienne der/die/das deine, deine(r, s); Beispiel: les tiens die deinen, deine voir aussi link=mien mien2 pluriel (ceux de ta famille) Beispiel: les tiens deine Angehörigen; (tes partisans) deine Anhänger►Wendungen: à la tienne[, Étienne]! familier prost!; tu pourrais y mettre du tien! auch du könntest mithelfen! -
2 tiến sĩ
/doctor/ Arzt, Doktor = Tác giả phần mềm này là tiến sĩ Hồ Ngọc Đức+Der Autor dieser Software ist Dr. Ho Ngoc DucTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > tiến sĩ
-
3 tien
zehn -
4 tiên
/fairy/ Zauberin /first/ erst, erste, erstens, erster, erstes, frühest, zuerst, zunächstTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > tiên
-
5 tiên đề
/axiom/ Axiom, AxiomTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > tiên đề
-
6 tiền
/money/ Geld /front/ Front, VorderseiteTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > tiền
-
7 tiền đề
/premise/ Prämisse, VoraussetzungTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > tiền đề
-
8 tiền đồ
/future/ künftig, Zukunft, zukünftigTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > tiền đồ
-
9 tiền lẻ
/change/ Abwechslung, Kleingeld, Veränderung, Wechsel, Wechselgeld, Änderung change ( in den dritten Gang schaltenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > tiền lẻ
-
10 tiền sử
/prehistory/ Urgeschichte, Vorgeschichte /prehistorical/ prähistorischen /prehistoric/ prähistorisch, urgeschichtlichTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > tiền sử
-
11 tiền tệ
/currency/ Umlauf, Währung, ZahlungsmittelTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > tiền tệ
-
12 tiến
/advance/ Erhöhung, FortschrittTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > tiến
-
13 tiến bộ
/progress/ Fortschritt, Fortschritte /to make progress/ sich weiterentwickeln, vorankommen, vorwärtskommen /progressive/ fortschrittlichTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > tiến bộ
-
14 tiện
/convenient/ bequem, brauchbar, dienlich, geeignet, günstig, günstig gelegen, komfortabel, passend, praktisch, zweckdienlich /proper/ angemessen, geeignet, passend, richtigTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > tiện
-
15 tiên tiến
/advanced/ erweiterte, fortgeschritten, fortschrittlich, vorrücken, zukunftsweisend /developed/ entdeckt, entfaltet, entwickelt, entwickelteTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > tiên tiến
-
16 tiên cảnh
/fairyland/ MärchenlandTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > tiên cảnh
-
17 tiên đoán
/to foretell/ voraussagen, vorhersagenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > tiên đoán
-
18 tiên nga
/fairy/ ZauberinTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > tiên nga
-
19 tiên phong
/vanguard/ Vorhut, VortruppTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > tiên phong
-
20 tiên quyết
/prerequisite/ VoraussetzungTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > tiên quyết
См. также в других словарях:
tien — tien … Dictionnaire des rimes
tien — tien, tienne [ tjɛ̃, tjɛn ] adj. et pron. poss. de la 2e pers. du sing. • XIIIe; lat. tuum, devenu toon, toen, tuen, puis tien → mien, sien I ♦ Adj. poss. Vx ou littér. (épithète) De toi. ⇒ 1. ton. Un tien parent. (Attribut) Littér. « Je suis… … Encyclopédie Universelle
Tien — may refer to: Tien Shinhan, a character in Dragon Ball media Tien (TV channel), a Dutch television channel Tien or T ien, now generally spelled Tian, the Chinese religious idea of God or heaven People with the surname Chang Lin Tien (1935 2002),… … Wikipedia
tien — Tien, tienne. Pronom possessif, relatif de la seconde personne singuliere. Voila mes livres, où sont les tiens? c est là mon épée, cherche la tienne. Il faut remarquer que Tien & tienne ne se mettent jamais devant aucun nom, & qu on les fait… … Dictionnaire de l'Académie française
Tien — (vormals Talpa) ist der Name eines kommerziellen Fernsehsenders in den Niederlanden. Sie war Bestandteil der Talpa Media Holding Der Name Talpa ist das Lateinische Wort für Maulwurf, mol im Niederländischen, das sich auf den Nachnamen des… … Deutsch Wikipedia
tien — Tien, Il vient de Tuus. Cela est tien, Tuum est. Tu adjoustes cela du tien, De tuo istuc addis. Je te prie d autant que tu aimes les tiens, et tes biens, Per Fortunas tuas, per liberos te oro. B. ex Caelio … Thresor de la langue françoyse
Tien Du — ( vi. Tiên Du), is a district ( huyện ) of Bac Ninh Province in the Red River Delta region of Vietnam … Wikipedia
Tien Lu — ( vi. Tiên Lữ) is a district ( huyện ) of Hung Yen Province in the Red River Delta region of Vietnam … Wikipedia
Tien [1] — Tien (chines.), Himmel u. höchstes Wesen … Pierer's Universal-Lexikon
Tien [2] — Tien, See in der chinesischen Provinz Jünnan, an ihm liegt die Hauptstadt Jünnan fu … Pierer's Universal-Lexikon
Tien-te — (chines., d.i. Himmlische Tugend), der Ehrenname eines Chinesen, welcher früher Seeräuber war u. sich dann in Hongkong von Gützlaff taufen ließ. Er gab sich für einen Nachkommen der von den ausländischen Mandschu vernichteten einheimischen… … Pierer's Universal-Lexikon