-
41 thermische Tiefdruckgebiet
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > thermische Tiefdruckgebiet
-
42 jahreszeitliches Tiefdruckgebiet
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > jahreszeitliches Tiefdruckgebiet
-
43 stationäres Tiefdruckgebiet
stationary cyclone; stationary depressionDeutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > stationäres Tiefdruckgebiet
-
44 thermische Tiefdruckgebiet
thermal depression; thermal lowDeutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > thermische Tiefdruckgebiet
-
45 jahreszeitliches Tiefdruckgebiet
Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > jahreszeitliches Tiefdruckgebiet
-
46 stationäres Tiefdruckgebiet
Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > stationäres Tiefdruckgebiet
-
47 thermische Tiefdruckgebiet
Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > thermische Tiefdruckgebiet
-
48 jahreszeitliches Tiefdruckgebiet
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > jahreszeitliches Tiefdruckgebiet
-
49 stationäres Tiefdruckgebiet
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > stationäres Tiefdruckgebiet
-
50 thermische Tiefdruckgebiet
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > thermische Tiefdruckgebiet
-
51 das Tiefdruckgebiet
(Meteorologie) - {depression} chỗ lõm, chỗ đất lún, chỗ sụt xuống, sự chán nản, sự ngã lòng, sự buồn rầu, sự phiền muộn, tình trạng đình đốn, tình trạng trì trệ, tình trạng đình trệ, sự suy yếu, sự suy nhược - sự sút kém, sự giảm giá, sự sụt giá, sự nén xuống, sự đẩy xuống, sự hạ xuống, sự hạ, sự giảm, sự hạ thấp, góc nổi, phù giác -
52 област ж с ниско атмосферно налягане
Tiefdruckgebiet {n}Bългарски-немски речник ново > област ж с ниско атмосферно налягане
-
53 Tief
* -
54 Tief
* -
55 Tief
* -
56 Tief
* -
57 low pressure
noun(Meteorol.) Tiefdruck, der* * *low ˈpres·surenarea of \low pressure Tiefdruckgebiet nt2. (no stress)he can only perform in conditions of \low pressure er kann nur arbeiten, wenn er nicht unter Druck steht* * *1. TECH Niederdruck m2. METEO Tiefdruck m* * *noun(Meteorol.) Tiefdruck, der* * *n.Niederdruck m.Tiefdruck m. -
58 zone
zonf1) Gebiet nzone de tension — POL Spannungsgebiet n
2) ( espace) Zone f, Raum mzone de libre-échange — ECO Freihandelszone f
3)4)5)6)zone d'action/zone d'activité — Wirkungsbereich m
zonezone [zon]1 (secteur) Zone féminin; Beispiel: zone bleue Kurzparkzone; Beispiel: zone d'influence Einflussbereich masculin2 géographie Zone féminin; Beispiel: zone côtière Küstengebiet neutre; Beispiel: zone de dépression Tiefdruckgebiet neutre3 finances, bourse Beispiel: zone monétaire Geldwirtschaftszone féminin; Beispiel: zone douanière Zollgebiet neutre -
59 cyclone
noun* * *(a violent wind-storm: The cyclone ripped the roofs off houses and tore up trees.) der Zyklon* * *cy·clone[ˈsaɪkləʊn, AM -kloʊn]nC\cyclone fence Maschendrahtzaun m* * *['saɪkləʊn]nZyklon m* * *cyclone [ˈsaıkləʊn] s1. METEOa) Zyklon m, Wirbelsturm mb) Zyklone f, Tief(druckgebiet) nc) fig Orkan m:a cyclone of laughter orkanartiges Gelächter2. TECHa) Zentrifuge f, Schleuder fb) Zyklon(entstauber) m (für Luft oder Gas)* * *noun* * *n.Wirbelsturm m.Zyklon -en m. -
60 depression
noun1) Depression, die2) (sunk place) Vertiefung, die3) (Meteorol.) Tief[druckgebiet], das4) (Econ.)the Depression — die Weltwirtschaftskrise
economic depression — Wirtschaftskrise, die; Depression, die
* * *[-ʃən]1) (a state of sadness and low spirits: She was treated by the doctor for depression.) die Depression2) (lack of activity in trade: the depression of the 1930s.) die (wirtschafts-)Flaute3) (an area of low pressure in the atmosphere: The bad weather is caused by a depression.) das Tiefdruckgebiet4) (a hollow.) die Senkung* * *de·pres·sion[dɪˈpreʃən]nclinical \depression krankhafte Depressiondeep \depression tiefe Depressionto have \depression eine Depression habento suffer from \depression unter einer Depression/unter Depressionen leiden* * *[dI'preSən]n1) Depression f; (MED) Depressionen pl2) (of lever) Herunter- or Niederdrücken nt; (of key, push button) Drücken nt, Betätigen nt, Betätigung f* * *depression [dıˈpreʃn] s1. Depression f, Niedergeschlagenheit f, Ge-, Bedrücktheit f:suffer from depression(s) an Depressionen leiden2. (Ein)Senkung f, Vertiefung f:depression of the ground Bodensenke f3. GEOL Depression f, Landsenke f4. WIRTSCHa) Depression f, Flaute f, Tiefstand m, Wirtschaftskrise f:c) Fallen n (der Preise):5. (Nieder)Drücken n6. Herabsetzung f, Schwächung f7. MED Entkräftung f, Schwäche f8. ASTRON Depression f, negative Höhe9. METEO Depression f, Tief(druckgebiet) n10. MATH Reduktion f* * *noun1) Depression, die2) (sunk place) Vertiefung, die3) (Meteorol.) Tief[druckgebiet], das4) (Econ.)economic depression — Wirtschaftskrise, die; Depression, die
* * *(geology) n.Senke -n f. n.Bedrückung f.Depression f.Niedergeschlagenheit f.Unterdrückung f.Vertiefung f.
См. также в других словарях:
Tiefdruckgebiet — an der Südwestküste von Island (Islandtief) Ein Tiefdruckgebiet (kurz das Tief, Mehrzahl Tiefs, auch die Störung) ist ein Gebiet mit niedrigerem Luftdruck gegenüber dessen großräumiger Umgebung. Ihm steht begrifflich das Hochdruckgebiet gegenüber … Deutsch Wikipedia
Tiefdruckgebiet — Tiefdruckgebiet, Gebiet niedrigen Luftdrucks, Depression, s. Luftdruck und Wetter … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tiefdruckgebiet — Tiefdruckgebiet,das:⇨Tief(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Tiefdruckgebiet — ↑Depression, ↑Zyklone … Das große Fremdwörterbuch
Tiefdruckgebiet — Tief * * * Tief|druck|ge|biet 〈n. 11; Meteor.〉 Gebiet niedrigen Luftdrucks * * * Tief|druck|ge|biet, das (Meteorol.): Gebiet mit niedrigem Luftdruck; ↑ Tief (1). * * * Tiefdruckgebiet, Tief, Zyklone, barom … Universal-Lexikon
Tiefdruckgebiet — ciklonas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įrenginys dulkėms iš oro valyti išcentrine jėga. atitikmenys: angl. cyclone; depression; low vok. Depression, f; Tief, n; Tiefdruckgebiet, n; Zyclone, f rus. депрессия, f; циклон, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Tiefdruckgebiet — ciklonas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemo atmosferos slėgio (žemesnio už aplinkinį to paties horizontalaus lygio atmosferos slėgį) sritis, kurios centre yra mažiausias slėgis. atitikmenys: angl. cyclone; depression; low… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Tiefdruckgebiet — Tief|druck|ge|biet (Meteorologie) … Die deutsche Rechtschreibung
Tropisches Tiefdruckgebiet 07W — Pazifische Taifunsaison 1999 Alle Stürme der Saison Bildung des ersten Sturms: 3. Januar 1999 Auflösung des letzten Sturms: 16. Dezember … Deutsch Wikipedia
Tropisches Tiefdruckgebiet 08W — Pazifische Taifunsaison 1999 Alle Stürme der Saison Bildung des ersten Sturms: 3. Januar 1999 Auflösung des letzten Sturms: 16. Dezember … Deutsch Wikipedia
Tropisches Tiefdruckgebiet 10W — Pazifische Taifunsaison 1999 Alle Stürme der Saison Bildung des ersten Sturms: 3. Januar 1999 Auflösung des letzten Sturms: 16. Dezember … Deutsch Wikipedia