-
1 tie beam
- tie beam
- n
1) затяжка (стропил, арки) на уровне опор
2) распределительная фундаментная балка (распределяет внецентренную нагрузку)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 tie-beam
tie-beam [ˊtaɪbi:m] nа́нкерная ба́лка -
3 tie beam
анкерная балка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
затяжка
Стержень, шарнирно прикреплённый концами к арке или раме и предназначенный для восприятия распора
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tie beam
-
4 tie-beam
ˈtaɪbi:m сущ. анкерная балка (строительство) анкерная балка, поперечная связь tie-beam анкерная балкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tie-beam
-
5 tie-beam
[ˈtaɪbi:m]tie-beam анкерная балка -
6 tie beam
см. transom beam -
7 tie beam
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tie beam
-
8 tie beam
-
9 tie-beam
-
10 tie beam
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tie beam
-
11 tie beam
1) Военный термин: строительная затяжка2) Техника: анкерная балка, балочная связь, затяжка, стропильная затяжка, укороченная балка (у проёма в перекрытии)3) Строительство: балка перекрытия, матица, поперечина, поперечная связь, траверса, затяжка (напр. арки)4) Макаров: затяжка (стропил, арки) на уровне опор, распределительная фундаментная балка (распределяет внецентренную нагрузку) -
12 tie-beam
['taɪbiːm]1) Техника: перекладина2) Строительство: анкерная балка, поперечная связь3) Архитектура: нижний пояс стропильной фермы, затяжка (арки, свода и т.п.)4) Макаров: затяжка (элемент конструкции) -
13 tie-beam
[`taɪbiːm]анкерная балкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tie-beam
-
14 tie beam
анкерная балка.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > tie beam
-
15 tie beam
-
16 tie-beam
[ʹtaıbi:m] n стр.анкерная балка, поперечная связь -
17 tie beam
['taɪˌbiːm]сущ.; стр. -
18 tie beam
попере́чная ба́лка -
19 tie beam
строит.анкерная балка; балка перекрытия; поперечная связь; стропильная затяжка -
20 tie-beam
n стр. анкерная балка, поперечная связь
См. также в других словарях:
tie beam — n. a horizontal beam serving as a TIE (n. 5): see FRAME … English World dictionary
tie beam — tie′ beam n. bui a horizontal timber or the like for connecting two structural members to keep them from spreading apart • Etymology: 1815–25 … From formal English to slang
tie beam — noun a horizontal beam used to prevent two other structural members from spreading apart or separating he nailed the rafters together with a tie beam • Syn: ↑tie • Hypernyms: ↑beam * * * noun : a beam acting as a tie (as in a roof) see roof… … Useful english dictionary
tie beam — /ˈtaɪ bim/ (say tuy beem) noun 1. a timber or piece serving as a tie. 2. a horizontal beam connecting the lower ends of two opposite principal rafters; collar tie …
tie beam — a horizontal timber or the like for connecting two structural members to keep them from spreading apart, as a beam connecting the feet of two principal rafters in a roof truss. See diags. under king post, queen post. [1815 25] * * * … Universalium
tie beam — noun a horizontal beam connecting two rafters in a roof … English new terms dictionary
Tie-Beam — ♦ Transverse horizontal beam at or near wall top level, tying together the feet of the rafters and preventing their spread. It is above the wall plate in box framed types of rood, below it in cruck construction. (Wood, Margaret. The English… … Medieval glossary
tie beam — Īlio … English-Hawaiian dictionary
tie — v. & n. v. (tying) 1 tr. attach or fasten with string or cord etc. (tie the dog to the gate; tie his hands together; tied on a label). 2 tr. a form (a string, ribbon, shoelace, necktie, etc.) into a knot or bow. b form (a knot or bow) in this way … Useful english dictionary
beam — Synonyms and related words: AM signal, CRT spot, DM display, Doppler signal, FM signal, H beam, I beam, IF signal, IF video signal, IM display, RF amplifier, RF echoes, RF signal, RF stage, TV band, X ray, abutment, actinic ray, actinism,… … Moby Thesaurus
tie rod — noun either of two rods that link the steering gear to the front wheels • Hypernyms: ↑rod • Part Holonyms: ↑steering linkage * * * noun 1. : a rod used as a connecting member or brace : tie bar see buckstay illustrat … Useful english dictionary