-
1 напречна кормилна щанга
tie-rodБългарски-Angleščina политехнически речник > напречна кормилна щанга
-
2 напречна съединителна греда
tie rodБългарски-Angleščina политехнически речник > напречна съединителна греда
-
3 обтегач
bevel tiebevel tiesстр.cross braceстр.cross bracesdrawbarстр.driftguyintertieкораб.lanyardropewinderstiffener barstiffener barsstrainerstraining piecestraining piecestension bartension barstension rodtension shackletension shacklestie rodtightening shackletightening shacklestruss rodtrussed stringertrussed stringerstrussing rod -
4 анкерен болт
barb boltbarb boltsbay boltbay boltsanchor boltanchor boltsanchor screwanchor screwsanchor stayanchor staysanchoring screwanchoring screwsdrift boltdrift boltsholding-down boltholding-down boltslong boltlong boltsrag nailrag nailsrock boltrock boltsroof boltroof boltsscrew stayscrew staysstayboltstaystay boltstay boltsstay rodtie bolttie boltstie rod -
5 съединителен прът
coupling barcoupling barscoupling rodhandle barhandle barspitmantie-rodtie beamtie beamsБългарски-Angleščina политехнически речник > съединителен прът
-
6 прът
pole. rod, staff(метален) bar(в кокошарник) perch(на копие) shaftпрът на знаме flagstaffпрът за пране clothes-prop* * *прът,м., - ове и -и, (два) пръ̀та pole, rod, staff; ( метален) bar; (в кокошарник) perch; (на копие) shaft; надлъжен \прът longitudinal rod; носещ \прът ramrod; \прът за изпитване test bar; \прът за пране clothes-prop; \прът на знаме flagstaff; \прът с кръгло сечение round bar; \прът с периодичен профил corrugated bar; \прът с резба threaded rod; \прът с ухо looped bar; съединителен \прът tie-rod; • слагам \прът в нечии колела spike s.o.’s guns.* * *bar (метален); pole* * *1. (в кокошарник) perch 2. (метален) bar 3. (на копие) shaft 4. pole. rod, staff 5. ПРЪТ за пране clothes-prop 6. ПРЪТ на знаме flagstaff -
7 напречник
cross-membercross-beamcross piececross piecescross tiecross tiescross timbercross timberscrossarmcross-pieceground cross braceground cross bracesстр.lidtietie-rod -
8 напречен предавателен кормилен прът
авто.steering-knuckle tie rodавто.steering track rodавто.track rodБългарски-Angleščina политехнически речник > напречен предавателен кормилен прът
-
9 дистанционен прът
distance bardistance barsdistance linkdistance linksdistance rodtie rodБългарски-Angleščina политехнически речник > дистанционен прът
-
10 разпънка
biatстр.block bridgingbuntoncross barscross-barcross timbercross timbersdistance-piecegirth railgirth railsintertielateral strutlateral strutslongitudinal strutlongitudinal strutsмин.spragstrut railstrut railsstullstuddleмин.tietie rodtransom -
11 напречно предавателен кормилен прът
авто.connecting tie rodБългарски-Angleščina политехнически речник > напречно предавателен кормилен прът
-
12 разпънка между релси
base tie rodБългарски-Angleščina политехнически речник > разпънка между релси
-
13 обтяжка
back legback legsguysag rodspan ropestanding ropestayingtie-back -
14 обтегач
обтега̀ч,м., -и, (два) обтега̀ча анат. ( мускул) tensor; stiffener bar; (на въже) ropewinder; (в корабостроенето) lanyard; техн. tie-bar/-beam/-rod, tension bar; pull-off.
См. также в других словарях:
Tie rod — Tie rods supporting the London Eye, England … Wikipedia
Tie-rod — Tie rod, n. A rod used as a tie. See {Tie}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tie rod — n. 1. a horizontal rod serving as a TIE (n. 5) 2. a rod that connects certain parts in the steering linkage of a motor vehicle … English World dictionary
tie rod — tie′ rod n. bui an iron or steel rod serving as a structural tie … From formal English to slang
tie rod — noun either of two rods that link the steering gear to the front wheels • Hypernyms: ↑rod • Part Holonyms: ↑steering linkage * * * noun 1. : a rod used as a connecting member or brace : tie bar see buckstay illustrat … Useful english dictionary
tie rod — [1] Any connecting red or bar, usually under tension. [2] A rod, or rods, connecting the steering arms together. It links the pitman arm and the idler arm to the steering knuckle arms. When the tie rod is moved, the wheels pivot … Dictionary of automotive terms
tie rod end — See tie rod ends … Dictionary of automotive terms
tie rod puller — A special automotive tool for forcing out joints on tie rod ends by screw action … Dictionary of automotive terms
tie rod separator — A special automotive tool for forcing out joints on tie rod ends by screw action … Dictionary of automotive terms
tie rod — 1. an iron or steel rod serving as a structural tie, esp. one keeping the lower ends of a roof truss, arch, etc., from spreading. 2. Auto. a rod that serves as part of the linkage in the steering system. [1830 40] * * * … Universalium
tie rod — /ˈtaɪ rɒd/ (say tuy rod) noun a metal rod serving as a tie (def. 25) …