-
1 прът
-
2 прът
pole. rod, staff(метален) bar(в кокошарник) perch(на копие) shaftпрът на знаме flagstaffпрът за пране clothes-prop* * *прът,м., - ове и -и, (два) пръ̀та pole, rod, staff; ( метален) bar; (в кокошарник) perch; (на копие) shaft; надлъжен \прът longitudinal rod; носещ \прът ramrod; \прът за изпитване test bar; \прът за пране clothes-prop; \прът на знаме flagstaff; \прът с кръгло сечение round bar; \прът с периодичен профил corrugated bar; \прът с резба threaded rod; \прът с ухо looped bar; съединителен \прът tie-rod; • слагам \прът в нечии колела spike s.o.’s guns.* * *bar (метален); pole* * *1. (в кокошарник) perch 2. (метален) bar 3. (на копие) shaft 4. pole. rod, staff 5. ПРЪТ за пране clothes-prop 6. ПРЪТ на знаме flagstaff -
3 прът
м perche f, gaule f, mât m, écoperche f; (на знаме) hampe f, trabe f, mât m; (на въжеиграч) balancier m; (за метал) barre f, bielle f; (за лози, растения) échalas m а слагам прът в колесницата на някого mettre des bâtons dans les roues de (а) qn. -
4 прът
gadpillarpivotramsramrodядр.slugstem stellitestem stellitesstickstuckstud -
5 прът м
Stab {m} [Stock] -
6 прът м
Stecken {m} [südd.] [schweiz.] -
7 прът м
Stock {m} -
8 прът за задействуване на въздушна клапа
choke rodБългарски-Angleščina политехнически речник > прът за задействуване на въздушна клапа
-
9 прът за задействуване на дроселна клапа
accelerator rodthrottle rodБългарски-Angleščina политехнически речник > прът за задействуване на дроселна клапа
-
10 прът за затягане на лентова спирачка
brake-band clevisБългарски-Angleščina политехнически речник > прът за затягане на лентова спирачка
-
11 прът за отбиране на шлаката
леяр.skimming barлеяр.skimming barsБългарски-Angleščina политехнически речник > прът за отбиране на шлаката
-
12 прът за пробиване на отвор за стопилката
леяр.tapping barлеяр.tapping barsБългарски-Angleščina политехнически речник > прът за пробиване на отвор за стопилката
-
13 прът за разчукване на модели
леяр.rapping barлеяр.rapping barsБългарски-Angleščina политехнически речник > прът за разчукване на модели
-
14 прът на бутална помпа
pump rodБългарски-Angleščina политехнически речник > прът на бутална помпа
-
15 прът на бутало
мин.drill piston bare -
16 прът на котва
beam -
17 прът на разпределителен шибър
valve stellitevalve stellitesБългарски-Angleščina политехнически речник > прът на разпределителен шибър
-
18 прът на решетъчно сито
grizzly bargrizzly barsБългарски-Angleščina политехнически речник > прът на решетъчно сито
-
19 прът от механизъм за управление
control rodБългарски-Angleščina политехнически речник > прът от механизъм за управление
-
20 прът с метална кука
кораб.hockБългарски-Angleščina политехнически речник > прът с метална кука
См. также в других словарях:
прът — същ. кол, върлина същ. подпора, колона същ. стълб, преграда, скоба същ. тояга, сопа, кривак, стик … Български синонимен речник
бутален прът — словосъч. щанга, лост, теглич, мотовилка … Български синонимен речник
металически прът — словосъч. острие, шип, клин, кол … Български синонимен речник
кол — същ. острие, шип, клин, металически прът същ. прът, върлина същ. подпора, колона … Български синонимен речник
прут — род. п. прута, укр. прут прут , блр. пруцiк вязальная спица , др. русск. прутъ прут, хлыст , ст. слав. прѫтъ λύγος (Супр.), болг. прът, сербохорв. пру̑т, местн. п. пруту прут , словен. рrо̣̑t, чеш. prut, слвц. prut, польск. pręt, в. луж. prut, н … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Solun dialect — The Solun dialect is a South Slavic dialect spoken in the Solun neighborhood (today Thessaloniki Prefecture, Greece) best represented in the villages of Visoka [] and Suho, near Lagadin, to the north of Solun. In addition to these, similar… … Wikipedia
Раскос — Строительный элемент, соединяющий два узла каркаса, фермы и т. п. Расроложен по диагонали замкнутого контура и обеспечивает жесткость конструкции. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов наклонный стержень решётки ферм (Болгарский… … Строительный словарь
БРУС — 1. см. СТЕРЖЕНЬ 2. пиломатериал шириной и толщиной более 100 мм (Болгарский язык; Български) 1. прът 2. четвъртита къса греда (Чешский язык; Čeština) 1. hranol; trám 2. (Немецкий язык; Deutsch) Balken; Bohle; Leiste (Венгерский язык; Magyar) rúd… … Строительный словарь
ГИБКОСТЬ СТЕРЖНЯ — способность стержня сопротивляться потере устойчивости при продольном изгибе (Болгарский язык; Български) гъвкавост на прът (Чешский язык; Čeština) štíhlost prutu; štíhlostní poměr (Немецкий язык; Deutsch) Schlankheit eines Stabes (Венгерский… … Строительный словарь
ГИБКОСТЬ СТЕРЖНЯ ПРЕДЕЛЬНАЯ — наибольшее значение гибкости сжатого или растянутого стержня, допускаемое нормами (Болгарский язык; Български) пределна гъвкавост на прът (Чешский язык; Čeština) kritická [mezní] štíhlost prutu; mezní [kritický] štíhlostní poměr (Немецкий язык;… … Строительный словарь
ДЛИНА СТЕРЖНЯ ПРИВЕДЕННАЯ — условная длина сжатого стержня с заданными условиями закрепления его концов, длина которого по значению критической силы эквивалентна длине стержня с шарнирно закреплёнными концами (Болгарский язык; Български) приведена дължина на прът (Чешский… … Строительный словарь
