-
1 Zoothera dauma
ENG ground-thrush, (ground thrush), white's thrush, scaly thrushNLD goudlijsterGER Erddrossel, Bunt-ErddrosselFRA grive doree -
2 turdus
-
3 turdus
turdus, i, m. (collat. form turda, ae, f., Pers. 6, 24; denied by Varr. L. L. 9, § 55 Müll.; cf. id. R. R. 3, 5, 6) [cf. O. H. Germ. trosca; Angl. Sax. throsle; Engl. thrush].I.Lit., a thrush, a fieldfare, Plin. 10, 25, 36, § 73; Varr. R. R. 3, 2, 15; 3, 5, 1 sq.; Col. 8, 10; Hor. Ep. 1, 15, 41; id. Epod. 2, 34; id. S. 2, 2, 74; 2, 5, 10; Mart. 13, 92, 1 al.—II.Transf., a kind of fish, a seacarp, Plin. 32, 11, 53, § 151; Col. 8, 16, 8; 8, 17, 8; cf. Varr. L. L. 5, 12, 23; Quint. 8, 2, 8. -
4 Monticola saxatilis
ENG rock thrush, rufous-tailed rock-thrushNLD rode rotslijsterGER SteinrotelFRA merle de roche, merle de roches -
5 Zoothera citrina
ENG orange-headed thrush, (orange-headed ground-thrush)NLD damalijsterGER DamadrosselFRA grive orangee -
6 acrēdula
-
7 aphtha
parasitic stomatitis, thrush, aphthous ulcers (pl.) (fungal disease) -
8 aptha
parasitic stomatitis, thrush, aphthous ulcers (fungal disease) -
9 chlorion
golden oriole (Oriolus galbula); yellow bird, yellow thrush (L+S) -
10 trucilo
trucilare, trucilavi, trucilatus V INTRANStrill; (song of the thrush) -
11 acredula
ā̆crēdŭla, ae, f., the name of an unknown bird, by which Cic. translates the ololugôn of Aratus, Div. 1, 8, 14; acc. to some, the thrush or the owl, Auct. Carm. Phil. 15. -
12 aphthae
aphthae, ārum, f., = aphthai, an eruption in the mouth, the thrush, Marc. Emp. 11 (in Cels. 6, 11, written as Greek). -
13 chlorion
chlōrĭōn, ōnis, m., = chlôriôn, a yellow bird, the yellow thrush; acc. to Cuvier, the oriole, Plin. 10, 29, 45, § 87; 18, 29, 69, § 292. -
14 galbina
galbĭna, ae, f., a small bird, perh. the yellow thrush, Mart. 13, 68, 1. -
15 Turdetani
Turdētāni, ōrum, m., a people of Hispania Baetica, near the mod. Seville, Liv. 21, 6, 1; 34, 17, 2.—In a comic lusus verbb. with turdus (a thrush), Plaut. Capt. 1, 2, 60. —Hence, Turdētānia, ae, f., the country of the Turdetani, Turdetania:in Turdetaniam proficiscitur,
Liv. 34, 17, 1; 28, 39, 11. -
16 Turdetania
Turdētāni, ōrum, m., a people of Hispania Baetica, near the mod. Seville, Liv. 21, 6, 1; 34, 17, 2.—In a comic lusus verbb. with turdus (a thrush), Plaut. Capt. 1, 2, 60. —Hence, Turdētānia, ae, f., the country of the Turdetani, Turdetania:in Turdetaniam proficiscitur,
Liv. 34, 17, 1; 28, 39, 11. -
17 Campylorhynchus turdinus
ENG thrush-like wren -
18 Cataponera turdoides
ENG Sulawesi thrush -
19 Catharus aurantiirostris
ENG orange-billed nightingale-thrushNLD oranjebekdwerglijster -
20 Catharus aurantiirostris griseiceps
ENG grey-headed nightingale-thrushAnimal Names Latin to English > Catharus aurantiirostris griseiceps
См. также в других словарях:
Thrush — may refer to:Birds* Thrush (bird), any of the many birds in the Turdidae (thrush) family * Antthrush, any of a group of birds within the Formicariidae family * Dohrn s Thrush babbler ( Horizorhinus dohrni ), a species of bird in the Timalidae… … Wikipedia
Thrush — Thrush, n. [OE. [thorn]rusche, AS. [thorn]rysce; akin to OHG. drosca, droscea, droscela, and E. throstle. Cf. {Throstle}.] 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of singing birds belonging to {Turdus} and allied genera. They are noted for the… … The Collaborative International Dictionary of English
thrush — the bird [OE] and thrush the disease [17] are presumably different words, although the origins of the latter are obscure. The bird name goes back to a prehistoric Germanic *thruskjōn, and has relatives in Latin turdus ‘thrush’ (source of English… … The Hutchinson dictionary of word origins
thrush — the bird [OE] and thrush the disease [17] are presumably different words, although the origins of the latter are obscure. The bird name goes back to a prehistoric Germanic *thruskjōn, and has relatives in Latin turdus ‘thrush’ (source of English… … Word origins
thrush — thrush1 [thrush] n. [ME thrusch < OE thrysce < IE * trozdos , thrush] 1. any of a large family (Turdidae) of passerine birds, including the robin, wood thrush, and hermit thrush of North America and the song thrush and blackbird of Europe ☆ … English World dictionary
Thrush — Thrush, n. [Akin to Dan. tr[ o]ske, Sw. trosk; cf. Dan. t[ o]r dry, Sw. torr, Icel. [thorn]urr, AS. [thorn]yrr, OE. thrust thrist, E. thrist.] 1. (Med.) An affection of the mouth, fauces, etc., common in newly born children, characterized by… … The Collaborative International Dictionary of English
thrush — Ⅰ. thrush [1] ► NOUN ▪ a small or medium sized songbird with a brown back and spotted breast. ORIGIN Old English, related to THROSTLE(Cf. ↑T). Ⅱ. thrush [2] ► NOUN … English terms dictionary
thrush — (thrush) Infection of the oral mucous membrane by the fungus Candida albicans; also known as oral candidiasis … Dictionary of microbiology
thrush — [θrʌʃ] n [: Old English; Origin: thrysce] 1.) a brown bird with spots on its front 2.) [U] an infectious disease that can affect a person s ↑vagina or mouth … Dictionary of contemporary English
thrush — [ θrʌʃ ] noun 1. ) count a brown bird that has spots on its front 2. ) uncount an infectious disease in which you have white spots inside your mouth a ) an infectious disease in which a white substance is produced inside a woman s VAGINA … Usage of the words and phrases in modern English
thrush — thrush1 thrushlike, adj. /thrush/, n. 1. any of numerous, medium sized songbirds of the family Turdinae, usually dull brown and often speckled below, and including many outstanding singers. 2. any of various superficially similar birds, as the… … Universalium