-
1 thrum
{θrʌm}
I. 1. събир. или рl отрязаните нишки след изваждане на готовия плат
thread and THRUM прен. и хубавото, и лошото, всичко взето заедно, изцяло
2. отрязана нишка, ресна, пискюл
II. 1. дрънкам на струнен инструмент (on)
2. удрям с пръсти, барабаня
III. n дрънкане, потупване, потропване с пръсти, барабанене* * *{dr^m} n текст. 1. сьбир. или рl отрязаните нишки след изваждан(2) {dr^m} v (-mm-) 1. дрънкам на струнен инструмент (on); 2. у{3} {dr^m} n дрънкане, потупване, потропване с пръсти, барабане* * *ресна; пискюл; барабанене; дрънкам; дрънкане;* * *1. i. събир. или рl отрязаните нишки след изваждане на готовия плат 2. ii. дрънкам на струнен инструмент (on) 3. iii. n дрънкане, потупване, потропване с пръсти, барабанене 4. thread and thrum прен. и хубавото, и лошото, всичко взето заедно, изцяло 5. отрязана нишка, ресна, пискюл 6. удрям с пръсти, барабаня* * *thrum[urʌm] I. n текст. 1. събир. или pl отрязаните нишки на основата след изваждане на готовия плат; thread and \thrum прен. хубавото и лошото, всичко заедно, изцяло; 2. отрязана нишка; ресна, пискюл, висулка; II. thrum (- mm-) v 1. дрънкам (на струнен инструмент, пиано и пр.) (on); 2. удрям с пръсти, барабаня; III. n дрънкане; удряне с пръсти, барабанене. -
2 thrum-eyed
thrum-eyed[´urʌm¸aid] adj бот. с високи тичинки и къс плодник. -
3 thread
{θred}
I. 1. конец, нишка (и прен.), прежда
not to have a THREAD dry on oneself мокър съм до кости/като кокошка
worn to the THREAD съвсем износен, изтъркан (за дреха)
to lose the THREAD (of) загубвам нишката/връзката (на)
to pick up/take up/resume the THREAD of the conversation продължавам/подновявам прекъснат разговор, идвам си пак на думата/приказката
2. тънък лъч светлина, тънка струйка/ивица и пр., паяжинка
3. тех. нарез (на винт и пр.)
4. рудна жила, прен. жилка (меланхолна и пр.)
5. ел. отделна жичка, жило (на проводник)
II. 1. вдявам (игла), нанизвам (мъниста), поставям (филмова лента в прожекционен апарат, фотоапарат), слагам (лента на пишеща машина, магнетофон и пр.)
2. провирам се, промъквам се (through през)
to THREAD one's way through пробивам си/проправям си път през (тълпа и пр.)
3. прошарвам (се) (за коса)
4. тех. правя нарез на* * *{dred} n 1. конец, нишка (и прен.); прежда; not to have a thread dr(2) {dred} v 1. вдявам (игла); нанизвам (мъниста); поставям (ф* * *резба; прежда; вдявам; конец; нанизвам; нарез; нишка;* * *1. i. конец, нишка (и прен.), прежда 2. ii. вдявам (игла), нанизвам (мъниста), поставям (филмова лента в прожекционен апарат, фотоапарат), слагам (лента на пишеща машина, магнетофон и пр.) 3. not to have a thread dry on oneself мокър съм до кости/като кокошка 4. to lose the thread (of) загубвам нишката/връзката (на) 5. to pick up/take up/resume the thread of the conversation продължавам/подновявам прекъснат разговор, идвам си пак на думата/приказката 6. to thread one's way through пробивам си/проправям си път през (тълпа и пр.) 7. worn to the thread съвсем износен, изтъркан (за дреха) 8. ел. отделна жичка, жило (на проводник) 9. провирам се, промъквам се (through през) 10. прошарвам (се) (за коса) 11. рудна жила, прен. жилка (меланхолна и пр.) 12. тех. нарез (на винт и пр.) 13. тех. правя нарез на 14. тънък лъч светлина, тънка струйка/ивица и пр., паяжинка* * *thread[ured] I. n 1. конец, нишка (и прен.); gold \thread сърмен конец; the fatal \thread, the \thread of life нишката на живота; whip \thread текст. десенираща нишка; worn to the \thread само кожа и кости; to hang by a \thread едва се държа, вися на косъм; to run like a red ( scarlet) \thread through минавам като червена нишка през; the \thread of a story главната линия на разказ; основна нишка; to lose the \thread (of) забравям, загубвам нишката; to resume ( take up, pick up) the \thread (of) продължавам, подновявам, възобновявам (прекъснат разговор и пр.); \thread and thrum вж thrum; chromosome \thread биол. хромофибрила, субхромонема, елементарна хромозомна нишка; 2. тънък лъч; 3. тех. нарез, резба; angular \thread тех. триъгълна (остра резба); asymmetrical \thread тех. асиметрична резба; conical \thread конусна резба; female \thread вътрешна резба; male \thread външна резба; quick \thread резба с голяма стъпка; translation \thread двигателна резба; 4. рудна жила; 5. ел. отделна жица на проводник; 6. тънка струя; 7. геол. тънка прожилка; 8. pl sl дрехи, парцали; II. v 1. нанизвам, вдявам ( игла); нанизвам (мъниста и пр.); to \thread a needle нанизвам игла; 2. провирам се, промъквам се (през); to \thread o.'s way through провирам се (проправям път) през (тълпа и пр.); 3. прошарвам ( коса); 4. тех. правя нарез на; 5. вдявам, поставям конец (нишка) в шевна машина, тъкачен стан и др.; вплитам, преплитам; to \thread a film into camera кино зареждам прожекционен апарат с кинолента.
См. также в других словарях:
Thrum — Thrum, n. [OE. thrum, throm; akin to OD. drom, D. dreum, G. trumm, lump, end, fragment, OHG. drum end, Icel. ?r[ o]mr edge, brim, and L. terminus a limit, term. Cf. {Term}.] [Written also {thrumb}.] 1. One of the ends of weaver s threads; hence,… … The Collaborative International Dictionary of English
Thrum — Thrum, v. t. [imp. & p. p. {Thrummed}; p. pr. & vb. n. {Thrumming}.] 1. To furnish with thrums; to insert tufts in; to fringe. [1913 Webster] Are we born to thrum caps or pick straw? Quarles. [1913 Webster] 2. (Naut.) To insert short pieces of… … The Collaborative International Dictionary of English
thrum — thrum1 [thrum] n. [ME < OE (in comp.), ligament, akin to Ger trumm < IE base * ter , to pass over, cross > TRANS , TERM2] 1. a) the row of warp thread ends left on a loom when the web is cut off b) any of these ends … English World dictionary
Thrum — Thrum, v. i. [CF. Icel. ?ruma to rattle, to thunder, and E. drum.] 1. To play rudely or monotonously on a stringed instrument with the fingers; to strum. [1913 Webster] 2. Hence, to make a monotonous drumming noise; as, to thrum on a table. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Thrum — Thrum, v. t. 1. To play, as a stringed instrument, in a rude or monotonous manner. [1913 Webster] 2. Hence, to drum on; to strike in a monotonous manner; to thrum the table. [1913 Webster] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
thrum — [θrʌm] v past tense and past participle thrummed present participle thrumming [Date: 1500 1600; Origin: From the sound] to make a low sound like the sound of an engine ▪ The engine thrummed into life. >thrum[i] n [singular] ▪ the thrum of… … Dictionary of contemporary English
thrum — [ θrʌm ] verb intransitive to make a low regular noise like one object gently hitting another many times ╾ thrum noun singular … Usage of the words and phrases in modern English
thrum — (v.) play a stringed instrument, 1590s, from the noun (1550s), of imitative origin. Related: Thrummed; thrumming … Etymology dictionary
thrum — ► VERB (thrummed, thrumming) 1) make a continuous rhythmic humming sound. 2) strum (the strings of a musical instrument) in a rhythmic way. ► NOUN ▪ a continuous rhythmic humming sound. ORIGIN imitative … English terms dictionary
thrum — bar·a·thrum; clei·thrum; ly·thrum; mil·li·thrum; po·dar·thrum; py·re·thrum; thrum; thrum·ble; thrum·mer; thrum·ming; thrum·my; … English syllables
thrum — [[t]θrʌ̱m[/t]] thrums, thrumming, thrummed VERB When something such as a machine or engine thrums, it makes a low beating sound. The air conditioner thrummed. N COUNT; SOUND Thrum is also a noun. ...the thrum of refrigeration motors... My head… … English dictionary
