-
1 throwaway
throwaway ['θrəʊə‚weɪ](line, remark) fait comme par hasard ou comme si de rien n'était;∎ it was just a throwaway remark il a/elle a/ etc dit ça comme ça;∎ we live in a throwaway culture or society nous vivons dans une société de gaspillage2 noun(bottle, carton etc) jetable, à jeter, à usage unique -
2 throwaway
throwaway [ˈθrəʊəweɪ]* * *['θrəʊəweɪ]1) ( discardable) jetable2) ( wasteful) [society] de consommation3) [remark] désinvolte; [entertainment, style] à l'emporte-pièce -
3 throwaway
-
4 throwaway
-
5 throwaway
1 ( discardable) [goods, object, packaging] jetable ;2 ( wasteful) [society] de consommation ; -
6 throwaway
1. adjective1) (disposable) Wegwerf-; Einweg-2) (underemphasized) beiläufig [gesprochen] [Bemerkung]2. nounWegwerfartikel, der; (bottle) Einwegflasche, die* * *adjective (disposable; that can be thrown away after being used once or twice: a throwaway cup; throwaway razors.)* * *ˈthrow·away[ˈθrəʊəweɪ, AM ˈθroʊ-]I. adj attr, inv1. (disposable) Wegwerf-, wegwerfbar\throwaway razor Einwegrasierer m\throwaway line [or remark] achtlos dahingeworfene Bemerkung* * *A sb) besonders US Reklamezettel mB adj1. a) Wegwerf…:throwaway society Wegwerfgesellschaft fb) Einweg…:c) Einmal…:2. besonders Br beiläufig (Bemerkung etc)* * *1. adjective1) (disposable) Wegwerf-; Einweg-2) (underemphasized) beiläufig [gesprochen] [Bemerkung]2. nounWegwerfartikel, der; (bottle) Einwegflasche, die -
7 throwaway
-
8 throwaway
adjective (disposable; that can be thrown away after being used once or twice: a throwaway cup; throwaway razors.) de usar y tirartr['ɵrəʊəweɪ]1 de usar y tiraradjective (before n)a) ( disposable) <cup/container> desechable, de usar y tirar['θrǝʊǝweɪ]1. ADJ1) (=disposable) [bottle, container] desechable, para tirar2) (=casual) [remark] hecho de paso2.CPD•
the throwaway society — la sociedad del usar y tirar* * *adjective (before n)a) ( disposable) <cup/container> desechable, de usar y tirar -
9 throwaway
adjective (disposable; that can be thrown away after being used once or twice: a throwaway cup; throwaway razors.) bruk og kast, engangs-Isubst. \/ˈθrəʊəweɪ\/1) engangsartikkel2) flygeblad3) reklametrykksak, reklameseddelIIadj. \/ˈθrəʊəweɪ\/1) engangs-, bruk-og-kast-2) fremkastet i forbifarten, helt aproposat throwaway prices til vrakpriser -
10 throwaway
-
11 throwaway
['θrəʊəweɪ]1) (discardable) [goods, object] usa e getta; [ packaging] a perdere2) (wasteful) [ society] dei consumi* * *adjective (disposable; that can be thrown away after being used once or twice: a throwaway cup; throwaway razors.) (che si getta via), (monouso)* * *throwaway /ˈɵrəʊəweɪ/A n.2 foglietto pubblicitario; volantinoB a.2 ( di battuta, osservazione, ecc.) lasciato cadere; detto (o fatto) con finta noncuranza; buttato là3 pacato; sottotono; disinvolto.* * *['θrəʊəweɪ]1) (discardable) [goods, object] usa e getta; [ packaging] a perdere2) (wasteful) [ society] dei consumi -
12 throwaway
attr, inv1) ( disposable) Wegwerf-, wegwerfbar;\throwaway razor Einwegrasierer m;usu pl Wegwerfgut nt -
13 throwaway
1. [ʹθrəʋə͵weı] n2. 1) спец. временно используемая деталь (при транспортировке и т. п.)2) малоценная, бросовая вещь; пустяк; ≅ выбросить не жалко (особ. о бутылке, коробке и т. п.)3) предмет одноразового пользования3. замечание, шутка, брошенные мимоходом ( часто конферансье или комиком)4. состязание с обеспеченным результатом ( при неравных силах противников)2. [ʹθrəʋə͵weı] a1. разового пользования; не подлежащий возврату и т. п.2. сделанный на ходу, между прочим (о замечании, остроте и т. п.)throwaway lines /remarks/ - проходные реплики ( в пьесе)
3. непринуждённый, раскованныйall put together with throwaway chic - всё скомпоновано с такой непринуждённостью и шиком
-
14 throwaway
adjective (disposable; that can be thrown away after being used once or twice: a throwaway cup; throwaway razors.)* * *throw.a.way[θr'ouəwei] n 1 circular, folheto de propaganda. 2 linha de um diálogo (de uma peça teatral, por exemplo). • adj descartável. a throwaway pen / uma caneta descartável. -
15 throwaway
adjective (disposable; that can be thrown away after being used once or twice: a throwaway cup; throwaway razors.) -
16 throwaway
mellékesen odavetett, reklámcédula, eldobható* * *adjective (disposable; that can be thrown away after being used once or twice: a throwaway cup; throwaway razors.) eldobható -
17 throwaway
1. n1) розм. листівка; рекламне оголошення, рекламний буклет; газета, проспект; оголошення; путівник2) тех. тимчасово використовувана деталь (під нас транспортування тощо)2. adjнизький, викидний, втратний (про ціни)* * *I n1) листівка; рекламний брошура або буклет; газета, проспект; оголошення2) cпeц. тимчасово використовувана деталь ( при транспортуванні); малоцінна, непридатна річ; дрібниця; = викинути не шкода (особ. про пляшку, коробку); предмет одноразового використання3) зауваження, жарт, кинуті мимохідь ( часто конферансьє або коміком)II a1) разового використання; що не підлягає поверненню2) зроблений на ходу, між іншим (про зауваження, гостроту)throwaway lines /remarks/ — прохідні репліки ( у п'єсі)
3) невимушений, розкутий -
18 throwaway
I n1) листівка; рекламний брошура або буклет; газета, проспект; оголошення2) cпeц. тимчасово використовувана деталь ( при транспортуванні); малоцінна, непридатна річ; дрібниця; = викинути не шкода (особ. про пляшку, коробку); предмет одноразового використання3) зауваження, жарт, кинуті мимохідь ( часто конферансьє або коміком)II a1) разового використання; що не підлягає поверненню2) зроблений на ходу, між іншим (про зауваження, гостроту)throwaway lines /remarks/ — прохідні репліки ( у п'єсі)
3) невимушений, розкутий -
19 throwaway
adj. atılabilir————————n. el ilanı, bildiri* * *kaçır* * *adjective (disposable; that can be thrown away after being used once or twice: a throwaway cup; throwaway razors.) kullanılıp atılan -
20 throwaway
adjective (disposable; that can be thrown away after being used once or twice: a throwaway cup; throwaway razors.) za enkratno uporabo* * *[mróuəwei]nounnekaj odvrženega (odklonjenega, zapravljenega); economy reklamni listek (letak); množično razpošiljanje tiskovin po pošti
См. также в других словарях:
throwaway — throw‧a‧way [ˈθrəʊəweɪ ǁ ˈθroʊ ] adjective [only before a noun] 1. throwaway products have been produced cheaply so that you can throw them away after you have used them; = DISPOSABLE: • a throwaway lighter 2. throwaway society disapproving used… … Financial and business terms
throwaway — hrow a*way a. 1. designed to be discarded after a single use; disposable. [PJC] 2. spoken with deliberate underemphasis; as, a throwaway line in a play. [PJC] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
throwaway — [thrō′ə wā΄] n. 1. a leaflet, handbill, etc. distributed as in the streets or from house to house 2. anything designed or intended to be discarded after use 3. a remark made or made as if casually 4. something included only to fill a gap adj. ☆ 1 … English World dictionary
throwaway — hrow a*way n. 1. an advertisement (usually printed on a page or in a leaflet) intended for wide distribution. Syn: circular, handbill, bill, broadside, broadsheet, flier, flyer [WordNet 1.5] 2. words spoken in a casual way with conscious… … The Collaborative International Dictionary of English
throwaway — ► ADJECTIVE 1) intended to be discarded after being used once or a few times. 2) (of a remark) expressed in a casual or understated way … English terms dictionary
throwaway — [[t]θro͟ʊəweɪ[/t]] throwaways 1) ADJ: ADJ n A throwaway product is intended to be used only for a short time, and then to be thrown away. Now they are producing throwaway razors. N COUNT A throwaway is a throwaway product. She s taken surplus… … English dictionary
throwaway — throw|a|way [ˈθrəuəweı US ˈθrou ] adj [only before noun] 1.) throwaway remark/line/comment etc something that someone says or writes quickly, without thinking carefully about it ▪ It was only a throwaway comment. ▪ He claims people overreacted to … Dictionary of contemporary English
throwaway — throw|a|way [ θrouə,weı ] adjective 1. ) a throwaway product has been made to be used for a short time only and then thrown away. A more usual word is disposable. a ) used about societies, activities, etc. in which people use a lot of throwaway… … Usage of the words and phrases in modern English
throwaway — adjective 1 throwaway remark/line/comment etc a short remark etc that is said quickly and without careful thought: a comedy act full of short throwaway lines 2 throwaway cup/plate/razor etc a cup, plate etc that has been produced cheaply so that… … Longman dictionary of contemporary English
throwaway — UK [ˈθrəʊəˌweɪ] / US [ˈθroʊəˌweɪ] adjective 1) a) a throwaway product has been made to be used for a short time only and then thrown away. A more usual word is disposable. b) used about societies, activities etc in which people use a lot of… … English dictionary
throwaway — I. noun Date: 1903 1. one that is or is designed to be thrown away: as a. a free handbill or circular b. a line of dialogue (as in a play) de emphasized by casual delivery; especially a joke or witticism delivered casually 2. something made or… … New Collegiate Dictionary