-
1 throw out
(to get rid of by throwing or by force: He was thrown out of the meeting; The committee threw out the proposal.) vyhodiť; zamietnuť* * *• zamietnut• zavrhnút -
2 throw
[Ɵrəu] 1. past tense - threw; verb1) (to send through the air with force; to hurl or fling: He threw the ball to her / threw her the ball.)2) ((of a horse) to make its rider fall off: My horse threw me.)3) (to puzzle or confuse: He was completely thrown by her question.)4) ((in wrestling, judo etc) to wrestle (one's opponent) to the ground.)2. noun(an act of throwing: That was a good throw!) hod- throw doubt on
- throw in
- throw light on
- throw oneself into
- throw off
- throw open
- throw out
- throw a party
- throw up
- throw one's voice
- throwaway* * *• vložit• vrh• vrhat• vrhnút• vypnút• vystrelit• zbavit sa• zapnút• zahodit• zapnút energiu• znicit• zvliekat• zvalit• zmiast• zvliect• skocit• sformovat• stratit• prehodit• prekvapit• premôct• prepnút• hádzat• hod• hodit• chrlit• porazit• postavit• posunút• odhodit• odvážit -
3 launch out
(to throw oneself freely into some new activity (often involving spending money).) pustiť sa (do) -
4 belch
[bel ] 1. verb1) (to give out air noisily from the stomach through the mouth: He belched after eating too much.) grgať2) ((often with out) (of a chimney etc) to throw (out) violently: factory chimneys belching (out) smoke.) chrliť2. noun(an act of belching.) grgnutie* * *• vyvrhovat• grgat• chrlit -
5 spit
I 1. [spit] noun((also spittle ['spitl]) the liquid that forms in the mouth.) slina2. verb1) (to throw out (spit) from the mouth: He spat in the gutter as an indication of contempt.) (od)pľuť (si)2) (to send (out) with force: The fire spat (out) sparks.) vyprsknúťII [spit] noun(a type of sharp-pointed metal bar on which meat is roasted.) ražeň* * *• vychrlit (nadávky)• slina• prepichnút (ražnom)• chrlit• prskat• ražen• plutie• pluvat• pluvanie• mys (dlhý)• napichnút (na ražen) -
6 spout
1. verb1) (to throw out or be thrown out in a jet: Water spouted from the hole in the tank.) striekať2) (to talk or say (something) loudly and dramatically: He started to spout poetry, of all things!) recitovať2. noun1) (the part of a kettle, teapot, jug, water-pipe etc through which the liquid it contains is poured out.) pyštek2) (a jet or strong flow (of water etc).) prúd* * *• vodný stlp• vodopád• vychrlit zo seba• vyprýštit• výpust• vytrysknút• vysypat zo seba• vychrlit• vybavit chrlicom• výtokový otvor• výlevka• striekat• strešný žlab• trysk• prednášat• premen• klzacka• hrdlo• kaskáda• hubica• chrlit vodu• dat krhlicku• chrlic• delová hlaven• recitovat• prýštit• krhlicka• násypný žlab• odkvapová rúra -
7 dead
[ded] 1. adjective1) (without life; not living: a dead body; Throw out those dead flowers.) mŕtvy; suchý2) (not working and not giving any sign of being about to work: The phone/engine is dead.) nefungujúci3) (absolute or complete: There was dead silence at his words; He came to a dead stop.) úplný2. adverb(completely: dead drunk.) úplne- deaden- deadly 3. adverb(extremely: deadly dull; deadly serious.) strašne- dead end- dead-end
- dead heat
- dead language
- deadline
- deadlock* * *• úplne• jednoznacne• bez napätia• bez prúdu• mrtvy• neživý -
8 disarrange
[disə'rein‹](to throw out of order; to make untidy: The strong wind had disarranged her hair.) (na)robiť neporiadok; rozstrapatiť, rozhádzať* * *• uviest do zmätku• zmiast• prehádzat -
9 eject
[i'‹ekt]1) (to throw out with force; to force to leave: They were ejected from their house for not paying the rent.) vyhodiť2) (to leave an aircraft in an emergency by causing one's seat to be ejected: The pilot had to eject when his plane caught fire.) katapultovať (sa)•- ejection* * *• vystahovat• vysunút• vyhnat• vypudit• vytryskut• zosadit• odkladat -
10 erupt
((of a volcano) to throw out lava etc: When did Mount Etna last erupt?; The demonstration started quietly but suddenly violence erupted.) soptiť, vybuchnúť- eruption* * *• vybuchnút• prerezávat sa (zuby) -
11 vomit
['vomit] 1. verb(to throw out (the contents of the stomach or other matter) through the mouth; to be sick: Whenever the ship started to move she felt like vomiting.) zvracať, dáviť2. noun(food etc ejected from the stomach.) zvratky* * *• vracat• vyvrátit• vydávit• vyvrhnút• zvracanie• zvratok• zvrátená potrava• spôsobit dávenie• dávidlo• chrlit• dávenina• dávenie• dávit -
12 disgorge
[dis'ɡo:‹](to bring up (eg from the stomach); to throw out or up: The chimney was disgorging clouds of black smoke.) chrliť; vyvrátiť -
13 stone
[stəun] 1. noun1) (( also adjective) (of) the material of which rocks are composed: limestone; sandstone; a stone house; stone walls; In early times, men made tools out of stone.) kameň2) (a piece of this, of any shape or size: He threw a stone at the dog.) kameň3) (a piece of this shaped for a special purpose: a tombstone; paving-stones; a grindstone.) (náhrobný, dlažobný, brúsny) kameň4) (a gem or jewel: She lost the stone out of her ring; diamonds, rubies and other stones.) drahý kameň5) (the hard shell containing the nut or seed in some fruits eg peaches and cherries: a cherry-stone.) kôstka6) (a measure of weight still used in Britain, equal to 6.35 kilogrammes: She weighs 9.5 stone.) kameň7) (a piece of hard material that forms in the kidney, bladder etc and causes pain.) kameň2. verb1) (to throw stones at, especially as a ritual punishment: Saint Stephen was stoned to death.) kameňovať2) (to remove the stones from (fruit): She washed and stoned the cherries.) vykôstkovať•- stony- stonily
- stoniness
- stone-cold
- stone-dead
- stone-deaf
- stoneware
- stonework
- leave no stone unturned
- a stone's throw* * *• vydláždit kamenmi• vydláždit• vykôstkovat• vylúpat• vylupovat• vyložit kamenmi• žlcový kamienok• zatvrdit• žarnov• skala• skameniet• svetlošedá farba• spracovávat kamenie• šuter• ukamenovat• drahokam• hádzat kamením• kamienok• kamenovat• kamen• jadro• brúsny kamen• rubín• otupit• opit• opevnovat kamenmi• kôstka• litografický kamen• mocové kamene• mlynský kamen• náhrobný kamen• náhrobok• obtahovat -
14 keep
[ki:p] 1. past tense, past participle - kept; verb1) (to have for a very long or indefinite period of time: He gave me the picture to keep.) uchovať2) (not to give or throw away; to preserve: I kept the most interesting books; Can you keep a secret?) ponechať si; zachovať3) (to (cause to) remain in a certain state or position: I keep this gun loaded; How do you keep cool in this heat?; Will you keep me informed of what happens?) udržiavať4) (to go on (performing or repeating a certain action): He kept walking.) pokračovať v5) (to have in store: I always keep a tin of baked beans for emergencies.) mať na sklade6) (to look after or care for: She keeps the garden beautifully; I think they keep hens.) udržiavať; chovať7) (to remain in good condition: That meat won't keep in this heat unless you put it in the fridge.) vydržať, ostať (čerstvý), nepokaziť sa8) (to make entries in (a diary, accounts etc): She keeps a diary to remind her of her appointments; He kept the accounts for the club.) viesť (si)9) (to hold back or delay: Sorry to keep you.) udržiavať, zdržať, zdržiavať10) (to provide food, clothes, housing for (someone): He has a wife and child to keep.) živiť, podporovať, starať sa11) (to act in the way demanded by: She kept her promise.) dodržať12) (to celebrate: to keep Christmas.) oslavovať2. noun(food and lodging: She gives her mother money every week for her keep; Our cat really earns her keep - she kills all the mice in the house.) obživa- keeper- keeping
- keep-fit
- keepsake
- for keeps
- in keeping with
- keep away
- keep back
- keep one's distance
- keep down
- keep one's end up
- keep from
- keep going
- keep hold of
- keep house for
- keep house
- keep in
- keep in mind
- keep it up
- keep off
- keep on
- keep oneself to oneself
- keep out
- keep out of
- keep time
- keep to
- keep something to oneself
- keep to oneself
- keep up
- keep up with the Joneses
- keep watch* * *• viest• vytrvat• výživa• vydržiavat• zachovávat• strava• starat sa• udržovat• držat• chovat• dodržiavat• oslavovat• ponechat• podporovat• krmivo• mat• nechat• nestratit• nepovolit• neprestávat -
15 turf
[tə:f] 1. plural - turfs; noun1) (rough grass and the earth it grows out of: He walked across the springy turf.) trávnik2) ((a usually square piece of) grass and earth: We laid turf in our garden to make a lawn.) mačina; rašelina2. verb1) (to cover with turf(s): We are going to turf that part of the garden.) pokryť mačinou2) (to throw: We turfed him out of the house.) vyhodiť* * *• zelený trávnik• trávnik• dostihový svet• dostihy• dostihová dráha• dostihový šport• rýpat rašelinu• rašelina• pokrývat macinou• pokrývat• konské dostihy• obkladat macinou -
16 fling
[fliŋ] 1. past tense, past participle - flung; verb1) (to throw with great force: He flung a brick through the window.) hodiť2) (to rush: He flung out of the house.) vyrútiť sa2. noun(a lively Scottish dance: They danced a Highland fling.) škótsky tanec* * *• uviest do• vrazit• uvrhnút• vrhnút sa• vrh• vrhnút (pohlad)• vrhat• vrhnút• vyriadit• vykríknut• vytrhnút• vyhodit• vyrazit• zhodit• záchvat radosti• zasadit• šlahnutie• úšklabok• tresknút• hod• hodit• hodenie• hodit co• rana• prudký pohyb• povalit• praštit• kopnutie• mrštit• náhly pohyb• nasadit -
17 launch
I 1. [lo:n ] verb1) (to make (a boat or ship) slide into the water or (a rocket) leave the ground: As soon as the alarm was sounded, the lifeboat was launched; The Russians have launched a rocket.) spustiť na vodu; vypustiť2) (to start (a person, project etc) off on a course: His success launched him on a brilliant career.) priniesť3) (to throw.) hodiť2. noun((an) act of launching.) spustenie na vodu; vypustenie- launch into
- launch out II [lo:n ] noun(a large, power-driven boat, usually used for short trips or for pleasure: We cruised round the bay in a motor launch.) motorový čln* * *• vrhat• uvádzat do života• vrhnút• vydávat• zacínat• vypustit• zahájit• spustenie lode• spúštat lod• spustit• spustit na vodu• hádzat• hodit• dat do chodu• lod• metat• najväcší cln lodi -
18 let fly
( often with at) (to throw, shoot or send out violently: He let fly (an arrow) at the target.) vystreliť* * *• vychrlit• vypustit• spustit• hodit na• pustit -
19 pass
1. verb1) (to move towards and then beyond (something, by going past, through, by, over etc): I pass the shops on my way to work; The procession passed along the corridor.) prechádzať2) (to move, give etc from one person, state etc to another: They passed the photographs around; The tradition is passed (on/down) from father to son.) prechádzať3) (to go or be beyond: This passes my understanding.) presahovať4) ((of vehicles etc on a road) to overtake: The sports car passed me at a dangerous bend in the road.) predbehnúť5) (to spend (time): They passed several weeks in the country.) stráviť6) ((of an official group, government etc) to accept or approve: The government has passed a resolution.) schváliť7) (to give or announce (a judgement or sentence): The magistrate passed judgement on the prisoner.) vyniesť8) (to end or go away: His sickness soon passed.) minúť9) (to (judge to) be successful in (an examination etc): I passed my driving test.) zložiť2. noun1) (a narrow path between mountains: a mountain pass.) priesmyk2) (a ticket or card allowing a person to do something, eg to travel free or to get in to a building: You must show your pass before entering.) priepustka3) (a successful result in an examination, especially when below a distinction, honours etc: There were ten passes and no fails.) zloženie skúšky4) ((in ball games) a throw, kick, hit etc of the ball from one player to another: The centre-forward made a pass towards the goal.) kolmá prihrávka•- passable- passing
- passer-by
- password
- in passing
- let something pass
- let pass
- pass as/for
- pass away
- pass the buck
- pass by
- pass off
- pass something or someone off as
- pass off as
- pass on
- pass out
- pass over
- pass up* * *• vydat• schválit• prejst• priebeh• priechod• prepúštat• prechádzat• podat• prebehnút• minút -
20 project
1. ['pro‹ekt] noun1) (a plan or scheme: a building project.) projekt2) (a piece of study or research: I am doing a project on Italian art.) štúdia, výskumná úloha2. [prə'‹ekt] verb1) (to throw outwards, forwards or upwards: The missile was projected into space.) (vy)streliť2) (to stick out: A sharp rock projected from the sea.) vyčnievať, vystupovať3) (to plan or propose.) navrhnúť, plánovať4) (to make a picture or a film appear on a screen.) premietať•- projection
- projector* * *• vycnievat• projekt
См. также в других словарях:
throw\ out — • throw out • toss out v 1. To put somewhere to be destroyed because not wanted. He didn t need the brush anymore so he threw it out. Syn.: throw away(1) 2. To refuse to accept. The inspector tossed out all the parts that didn t work. 3. To force … Словарь американских идиом
throw out — throw (someone) out to force someone to leave. At least four kids have been thrown out of school for cheating on exams. The worst part of Edsel s job is having to throw out the drunks when the bar closes … New idioms dictionary
throw out — ► throw out 1) discard as unwanted. 2) expel unceremoniously. 3) (of a court, legislature, or other body) dismiss or reject. 4) cause numbers or calculations to become inaccurate. Main Entry: ↑throw … English terms dictionary
throw out — [v] comment bring forward, bring to light*, bring up, chime in*, come out with, declare, deliver, produce, reveal, say, state, suggest, tell, utter; concept 51 Ant. be quiet … New thesaurus
throw out — index discharge (dismiss), dislodge, displace (remove), eject (evict), eject (expel) … Law dictionary
throw out — verb 1. force to leave or move out (Freq. 3) He was expelled from his native country • Syn: ↑expel, ↑kick out • Derivationally related forms: ↑expulsion (for: ↑expel) … Useful english dictionary
throw-out — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun ( s) Etymology: throw out 1. : an act or instance of throwing out 2. : one that is rejected or discarded the attack on the government was led by envious throw outs George Orwell the throw outs of ten generations, hou … Useful english dictionary
throw out — phrasal verb [transitive] Word forms throw out : present tense I/you/we/they throw out he/she/it throws out present participle throwing out past tense threw out past participle thrown out 1) same as throw away 1) I ve thrown out my old boots. 2)… … English dictionary
throw out — I (Roget s IV) v. Syn. discharge, throw away, reject; see discard , oust . II (Roget s 3 Superthesaurus) v. throw away, dispose of, dump, discard, scrap, cast off, dispense with, junk, jettison. III (Roget s Thesaurus II) verb 1. To let go or get … English dictionary for students
throw out — 1) see throw away 1) 2) PHRASAL VERB If a judge throws out a case, he or she rejects it and the accused person does not have to stand trial. [V P n (not pron)] The defense wants the district Judge to throw out the case. [Also V n P] 3) PHRASAL… … English dictionary
throw out — verb a) To discard; to dispense with something; to throw away. Just throw out that pen if it doesnt write anymore. b) To dismiss or expel someone from any longer performing duty or … Wiktionary
