-
21 throw away
1) (to get rid of: He always throws away his old clothes.) proč vreči2) (to lose through lack of care, concern etc: Don't throw your chance of promotion away by being careless.) zapraviti* * *transitive verb proč vreči, odvreči; tratiti, razsipati, zapravljati, pognati (denar); zamuditito throw away a good opportunity — zamuditi priliko, ne izkoristiti priliketo throw away one's life — (nepremišljeno in brez potrebe) izpostavljati svoje življenje, igračkati se z življenjem -
22 throw-away
безремонтный - throw-away bottle - throw-away character - throw-away share - throw-away unit отбрасываемыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > throw-away
-
23 throw away
weggooien, wegwerpen, wegsmijten; verspillenthrow away♦voorbeelden:she has thrown herself away on an unworthy man • ze heeft zich vergooid aan een waardeloze vent -
24 throw-away
I n infml1)The throw-away announced a big city-wide TGIF — В листовке объявлялось о большом общегородском празднике после окончания рабочей недели
2)II adj infmlHe tossed off his best throw-away of the evening just as the curtain fell — Под самый занавес он отпустил одну из своих коронных шуток
His neat throw-away remark made us all sit up and take notice — Хотя он произнес это замечание как бы вскользь, мы все насторожились
-
25 throw away
نَبَذَ \ discard: to throw sth. away as unwanted: Don’t discard that box, it may be useful. ostracize: (of a group) to turn away from (sb.): Because he had been to prison he was ostracized by his former friends. scrap: to make no more use (sth. that is worn out or no longer suitable): We’ve scrapped our holiday because it would cost too much. throw away: to free oneself of sth. unwanted (by putting it in a waste-paper basket, etc.): We throw away empty cigarette packets. \ See Also طرح (طَرَحَ)، أَلْقى جانِبًا -
26 throw-away
-
27 throw away
хвърлям; прахосвам; пропилявам; запращам; захвърлям; запокитвам;* * *throw away 1) хвърлям, запокитвам, захвърлям, запращам; хвърлям нещо като непотребно; 2) харча напразно, пръскам, пилея, пропилявам, прахосвам, разхищавам, хабя, изхабявам, похабявам, жертвам, "хвърлям" (on); to \throw away away o.'s life похабявам, пропилявам живота си; 3) отхвърлям, отклонявам; 4) пропускам, оставям да ми се изплъзне (удобен случай); не се възползвам; -
28 throw away
------------------------------------------------------------[English Word] throw away[Swahili Word] -poteza[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -potea[English Example] he threw away money[Swahili Example] alipoteza pesa------------------------------------------------------------[English Word] throw away[Swahili Word] -tawanya[Part of Speech] verb[Related Words] tawanyiko, mtawanya, mtawanyo, tapanya------------------------------------------------------------ -
29 throw away
Games jeter une cartethrow [something] away, throw away [something]1) lit jeter; fig gâcher [chance, life]; gaspiller [money]2) ( utter casually) lancer [quelque chose] négligemment [remark, information] -
30 throw-away
временно используемая деталь
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
сброс пара (из турбины) в атмосферу
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > throw-away
-
31 throw-away
გადასაგდები -
32 throw-away
-
33 throw away
-
34 throw away
-
35 throw away
[throw a·way || θrəʊ‚ə'weɪ]לזרוק, להשליך; לבזבז* * *◙ זבזבל ;ךילשהל,קורזל◄ -
36 throw away
[throw a·way || θrəʊ‚ə'weɪ] выбрасывать, бросать, не воспользоваться, тратить зря, тратить впустую, упустить, сбрасывать -
37 throw away
1) (to get rid of: He always throws away his old clothes.) smide væk2) (to lose through lack of care, concern etc: Don't throw your chance of promotion away by being careless.) forspilde* * *1) (to get rid of: He always throws away his old clothes.) smide væk2) (to lose through lack of care, concern etc: Don't throw your chance of promotion away by being careless.) forspilde -
38 throw away
['θrəʊə'weɪ]vвыбрасывать, выкидывать, отбрасывать возможность, упускать возможность- throw old things away- throw an opportunity away -
39 throw away
1) (to get rid of: He always throws away his old clothes.) kasta burt, henda, losa sig við2) (to lose through lack of care, concern etc: Don't throw your chance of promotion away by being careless.) kasta á glæ -
40 throw away
1) (to get rid of: He always throws away his old clothes.) kidob2) (to lose through lack of care, concern etc: Don't throw your chance of promotion away by being careless.) elszalaszt (alkalmat, szerencsét)
См. также в других словарях:
throw away — (v.) late 14c., to reject, cast from oneself, from THROW (Cf. throw) (v.) + AWAY (Cf. away). More literal meaning of dispose of as useless, release from one s possession as unneeded is first recorded 1520s. Throw away (adj.) is first recorded… … Etymology dictionary
throw away — (something) to fail to use an opportunity. Milton threw away his chance of promotion by being late almost every day. It s a chance to audition for the Metropolitan Opera don t throw it away. Etymology: based on the literal meaning of throw away… … New idioms dictionary
throw away — [v1] dispose of abandon, cast, cast off, chase, clear, discard, dismiss, dispense with, ditch*, drop*, dump*, eject, eliminate, evict, extrude, free oneself of, get rid of, jettison, junk*, lose, refuse, reject, rid oneself of, scrap*, shake off* … New thesaurus
throw away — ► throw away 1) discard as useless or unwanted. 2) waste or fail to make use of (an opportunity or advantage). Main Entry: ↑throw … English terms dictionary
throw away — hrow away v. t. 1. to discard. [PJC] 2. to waste or squander. [PJC] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
throw away — index abandon (relinquish), dislodge, dispel, jettison, relinquish Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
throw away — verb 1. throw or cast away (Freq. 5) Put away your worries • Syn: ↑discard, ↑fling, ↑toss, ↑toss out, ↑toss away, ↑chuck out, ↑cast aside … Useful english dictionary
throw away — or throw out 1) PHRASAL VERB When you throw away or throw out something that you do not want, you get rid of it, for example by putting it in a rubbish container. [V n P] I never throw anything away... [V P n (not pron)] I m not advising you to… … English dictionary
throw away — phrasal verb [transitive] Word forms throw away : present tense I/you/we/they throw away he/she/it throws away present participle throwing away past tense threw away past participle thrown away 1) throw away or throw out to get rid of something… … English dictionary
throw away — v. (D; tr.) ( to squander ) to throw away on (to throw away one s money on gambling) * * * [ θrəʊə weɪ] (D; tr.) ( to squander ) to throw away on (to throw away one s money on gambling) … Combinatory dictionary
throw-away — 1. n. a flyer or handbill. □ The hrow away announced a big, city wide TGIF. □ I passed out the throw aways, but not many people would take them. 2. n. a comedian’s quickly uttered one line joke. □ He tossed off his best throw away of the eveni … Dictionary of American slang and colloquial expressions