-
1 throw over
vt1. (propel across top)he tried to \throw over the ball over the fence er wollte den Ball über den Zaun werfen▪ to \throw over over ⇆ sth etw herwerfen3. (leap)4. (cover)to \throw over a party over einer Partei den Rücken kehrento \throw over a project over ein Projekt aufgeben* * *vt sepplan über den Haufen werfen (inf); girlfriend sitzen lassen (for wegen)* * *throw over v/tb) einen Plan etc über Bord werfen umg, aufgeben* * *v.hinüberwerfen v.überwerfen v. -
2 throw over
throw over [sb.], throw [sb.] over lasciare, piantare* * *vt + adv(person) piantare* * *throw over [sb.], throw [sb.] over lasciare, piantare -
3 throw over
throw over 1) намятам; 2) напускам, захвърлям, изоставям, зарязвам; 3) тех. включвам, изключвам; 4) отказвам се от, изоставям (план, намерение); • to \throw over o.'s cap over the mill карам (удрям) през просото, как да е; нехайно; -
4 ■ throw over
■ throw overA v. t. + avv.B v. t. + prep. -
5 throw over
throw over♦voorbeelden: -
6 throw over
throw over а) бросать, оставлять, покидать (друзей); б) отказываться (отплана намерения и т. п.); в) свергать, опрокидывать (правительство); г) tech. переключать; перекидывать ( рукоятку и т. п.); -
7 throw over
vt1) ( propel across top)to \throw over sth over sth etw über etw akk werfen;he tried to \throw over the ball over the fence er wollte den Ball über den Zaun werfento \throw over sth <-> over etw herwerfen;\throw over that book over here, can you? könntest du mir bitte das Buch zuwerfen?3) ( leap)to \throw over oneself over sth über etw akk [hinüber]springen4) ( cover)to \throw over sth over sth etw über etw akk legen;to \throw over sth over one's shoulder ( carry) etw schultern;to \throw over a party over einer Partei den Rücken kehren;to \throw over a project over ein Projekt aufgeben -
8 throw over
-
9 throw over
1. phr v бросать, оставлять, покидатьto throw a ball, to throw a ball — бросать мяч
throw back — бросать обратно, назад
2. phr v отказываться3. phr v свергать, опрокидывать4. phr v спец. переключать; перекидыватьСинонимический ряд:1. abandon (verb) abandon; chuck; desert; forsake; quit; renounce2. play tenpins (verb) bowl; fast-bowl; hurl; play at bowling; play candlepins; play duckpins; play ninepins; play tenpins; roll -
10 throw\ over
throw over smb., smth. /smb., smth. over/ throw over a friend (a lover, one's husband, etc.) бросать друга и т.д.; I hear she's throwing him over говорят, что она собирается с ним порвать; throw over a plan (the programme, etc.) отказываться от плана и т.д. -
11 throw over
transitive verb zavreči, (o)pustiti, zapustitito throw over a friend (a lover) — pustiti na cedilu, zapustiti prijatelja (ljubimca) -
12 throw over
(colloq) GBthrow over [somebody], throw [somebody] over laisser tomber (colloq) -
13 throw-over
-
14 throw over
-
15 throw-over
-
16 throw-over
переключение; переключатель -
17 throw-over
throw-o.ver[θr'ou ouvə] n 1 derrota, destruição. 2 capote, manta. -
18 throw over
phrvt infmlThat girl seduced him, taught him to drink and then threw him over — Эта девушка соблазнила его, научила его пить, а потом бросила его
She is the girl that he threw over in order to marry me — Он как раз бросил эту девушку, чтобы жениться на мне
-
19 throw over
phr.v. 1. раскинува, прекинува (односи/другарување); отфрла (љубовник/другар/пријатели/план): She threw him over for somebody else Таа го остави и отиде со друг2. throw-around -
20 throw-over
adj.(om sengeteppe, teppe eller duk) som er til å kaste over, som er til å legge over
См. также в других словарях:
throw over — ► throw over abandon or reject (a lover). Main Entry: ↑throw … English terms dictionary
throw over — index overthrow Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
throw over — [v] abandon, leave break up with, break with, desert, discard, drop, eighty six*, finish with, forsake, jilt*, quit, renounce, split up with, walk out on*; concepts 195,384 Ant. accompany, join, take on, unite … New thesaurus
throw over — transitive verb 1. : to forsake despite bonds of attachment or duty : abandon threw her over for a girl from a wealthy family Polly Adler 2. : to refuse to accept : reject in his chapter on accent … throws over the ancient rules H.O.T … Useful english dictionary
throw over — phrasal verb [transitive] Word forms throw over : present tense I/you/we/they throw over he/she/it throws over present participle throwing over past tense threw over past participle thrown over old fashioned throw someone over to end a romantic… … English dictionary
throw-over — perjungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. change over; commutation; switching; throw over vok. Umschalten, n; Umschaltung, f rus. переключение, n pranc. changement, m; commutation, f … Automatikos terminų žodynas
throw-over switch — perjungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. change over switch; commutator; reverser; switch; throw over switch vok. Schalter, m; Umschalter, m rus. переключатель, m pranc. commutateur, m; inverseur, m … Automatikos terminų žodynas
throw over — Synonyms and related words: abandon, abstract, back out, beg off, cast, cast aside, cast away, cast off, cast out, chuck, clear, clear away, clear out, clear the decks, cry off, cut out, deep six, depart from, deport, desert, discard, dispose of … Moby Thesaurus
throw over — {v.} To give up for another; break your loyalty or attachment to. * /Bob threw Mary over for a new girlfriend./ * /Tom threw over those who helped him run for class president after he was elected./ … Dictionary of American idioms
throw over — {v.} To give up for another; break your loyalty or attachment to. * /Bob threw Mary over for a new girlfriend./ * /Tom threw over those who helped him run for class president after he was elected./ … Dictionary of American idioms
throw\ over — v To give up for another; break your loyalty or attachment to. Bob threw Mary over for a new girlfriend. Tom threw over those who helped him run for class president after he was elected … Словарь американских идиом