-
1 throttling orifice
- throttling orifice
- nдроссельная шайба [диафрагма]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > throttling orifice
-
2 throttling orifice
дроссельная шайба; дросселирующая диафрагмаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > throttling orifice
-
3 throttling orifice
Большой англо-русский и русско-английский словарь > throttling orifice
-
4 throttling orifice
-
5 throttling orifice
Строительство: дроссельная диафрагма, дроссельная шайба -
6 throttling orifice
дроссельная шайба [диафрагма] -
7 throttling orifice
-
8 liquid-flow throttling orifice
Техника: постоянный гидравлический дроссельУниверсальный англо-русский словарь > liquid-flow throttling orifice
-
9 orifice
- orifice
- n1. отверстие
2. (кольцевая) измерительная диафрагма ( в трубопроводе)
3. сопло; насадка
- calibrated orifice
- delivery orifice
- discharge orifice
- metering orifice
- throttling orifice
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
10 throttling
1) дросселирование
2) дросселирующий
3) дроссельный
– steam throttling
– throttling band
– throttling calorimeter
– throttling coefficient
– throttling loss
– throttling orifice
– throttling turbine
– throttling valve
– throttling valves
liquid-flow throttling orifice — постоянный гидравлический дроссель
liquid-flow throttling valve — переменный гидравлический дроссель
-
11 orifice
1) жерло
2) <phys.> шайба дроссельная
3) устье
4) измерительнодиафрагменный
5) отверстие
6) насадок
7) диафрагма
– calibrated orifice
– discharge orifice
– drawing die orifice
– jet orifice
– laminar-flow orifice
– metering orifice
– orifice plate
– throttling orifice
liquid-flow throttling orifice — постоянный гидравлический дроссель
-
12 orifice
1) отверстие2) устье; выпускное отверстие; проход3) сопло; насадка; наконечник; жиклёр•- discharge orifice - escape orifice* * *1. отверстие2. (кольцевая) измерительная диафрагма ( в трубопроводе)3. сопло; насадка- calibrated orifice
- delivery orifice
- discharge orifice
- metering orifice
- throttling orifice -
13 orifice
-
14 throttling sleeve
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > throttling sleeve
-
15 orifice sleeve
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > orifice sleeve
-
16 orifice plate
<pps.i&c> (stress on: for pressure measurement) ■ Druckmessblende f<pps.i&c> (gen.) ■ Messblende f -
17 multi-orifice throttling
многоканальное дросселирование
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multi-orifice throttling
-
18 дроссельная шайба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дроссельная шайба
-
19 дроссельная шайба
-
20 дроссельная шайба
orifice физ., throttling orificeРусско-английский научно-технический словарь Масловского > дроссельная шайба
См. также в других словарях:
throttling — [1] Reducing the power output of an engine by closing the throttle, thus restricting airflow through the carburetor or intake tract. [2] Expansion of gas through orifice or controlled opening without gas performing any work as it expands. See poa … Dictionary of automotive terms
Gas throttling — is reduction of pressure in a gas flow forced through a throttle – local hydrodynamic resistance point (orifice choke, valve, tap, check), accompanied by temperature change. Gas throttling is used for liquefying and deep refrigeration of gases.… … Glossary of Oil and Gas
Дроссельная шайба — или «дроссельная диафрагма» или «расходомерная диафрагма» (англ. throttling orifice[1]) дросселирующее устройство, которое представляет собой диск с отверстием, вставляемый в трубу для местного увеличения гидравлического сопротивления… … Википедия
Ball valve — A ball valve (like the butterfly valve and plug valve are one of the family of valves called quarter turn valves ) is a valve that opens by turning a handle attached to a ball inside the valve. The ball has a hole, or port, through the middle so… … Wikipedia
Computer cooling — An OEM AMD heatsink mounted onto a motherboard. Computer cooling is required to remove the waste heat produced by computer components, to keep components within their safe operating temperature limits. Various cooling methods help to improve… … Wikipedia
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium
дросселирующая втулка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN orifice sleevethrottling sleeve … Справочник технического переводчика
многоканальное дросселирование — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN multi orifice throttling … Справочник технического переводчика