Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

thrive

  • 1 pǫčati

    pǫčati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `bud, germinate'
    Czech:
    pučeti `germinate, sprout, bud' [verb]
    Slovak:
    pučat' `thrive, germinate, sprout, bud' [verb]
    Indo-European reconstruction: ponHk-

    Slovenščina-angleščina big slovar > pǫčati

  • 2 puxati

    puxati Grammatical information: v.
    Old Czech:
    puchati `swell' [verb] \{1\}
    Polish:
    puchać `blow' [verb]
    Serbo-Croatian:
    púhati `blow' [verb], pȗšēm [1sg];
    púhati `blow' [verb], pȗhām [1sg];
    Čak. pūhȁti `blow' [verb], pũšeš [2sg];
    Čak. pūhȁt (Orbanići) `blow, pant' [verb], pũšeš [2sg]
    Slovene:
    púhati `snort, puff, blow' [verb], púham [1sg], púšem [1sg]
    Indo-European reconstruction: pous-
    Other cognates:
    Skt. púṣyati `thrive, flourish' [verb];
    Nw. fo/ysa `swell' [verb]
    Notes:
    \{1\} In Modern Czech only napuchati, opuchati.

    Slovenščina-angleščina big slovar > puxati

  • 3 puxlъ

    puxlъ Grammatical information: adj. o
    Russian:
    púxlyj `chubby, plump' [adj o]
    Czech:
    pouchlý `fruitless, barren, empty' [adj o]
    Slovene:
    púhǝɫ `empty, having little substance' [adj o], púhla [Nomsf]
    Lithuanian:
    pūslė̃ `blister, bladder' [f ē] 4
    Indo-European reconstruction: pous-
    Other cognates:
    Skt. púṣyati `thrive, flourish' [verb];
    Nw. fo/ysa `swell' [verb]

    Slovenščina-angleščina big slovar > puxlъ

  • 4 puxnǫti

    puxnǫti Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `swell'
    Russian:
    púxnut' `swell' [verb]
    Czech:
    puchnouti `swell' [verb]
    Slovak:
    puchnút' `swell' [verb]
    Polish:
    puchnąć `swell' [verb]
    Serbo-Croatian:
    púhnuti `blow' [verb], pȗhnēm [1sg];
    Čak. pūhnȕti `blow' [verb], pũhneš [1sg]
    Slovene:
    púhniti `blow, blast' [verb], pȗhnem [1sg]
    Indo-European reconstruction: pous-
    Other cognates:
    Skt. púṣyati `thrive, flourish' [verb];
    Nw. fo/ysa `swell' [verb]

    Slovenščina-angleščina big slovar > puxnǫti

  • 5 rodìti

    I. rodìti I Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `give birth, bear (fruit)'
    Old Church Slavic:
    roditi `give birth, beget' [verb], roždǫ [1sg], rodiši [2sg]
    Russian:
    rodít' `give birth, bear' [verb], rožú [1sg], rodít [3sg]
    Czech:
    roditi `give birth, bear (fruit)' [verb]
    Slovak:
    rodit' `give birth, bear (fruit)' [verb]
    Polish:
    rodzić `give birth, bear (fruit)' [verb]
    Serbo-Croatian:
    ròditi `give birth, bear (fruit)' [verb], rȍdīm [1sg];
    Čak. rodȉti (Vrgada) `bear, bring forth' [verb], rȍdīš [2sg];
    Čak. rodȉt (Orbanići) `bear, bring forth' [verb], rȍdin [1sg]
    Slovene:
    rodíti `give birth, beget, bear (fruit)' [verb], rodím [1sg]
    Bulgarian:
    rodjá `give birth, bear (fruit)' [verb]
    Latvian:
    radît `give birth to, create' [verb]
    Indo-European reconstruction: (H)rodʰ-eie-
    Comments: The reconstruction of an aspirated voiced stop is based on Winter's law. The often suggested connection with Skt. várdhate `grow, increase, thrive' is formally problematic, since we would have to assume Schwebeablaut and loss of *u-.
    II. roditi II Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `care (about), heed'
    Old Church Slavic:
    neroditi `not care (about), not heed' [verb], neroždǫ [1sg]
    Old Czech:
    neroditi `not care (about)' [verb]
    Upper Sorbian:
    rodźić `want, strive' [verb]
    Slovene:
    róditi `care (about), observe' [verb], rǫ́dim [1sg]
    Bulgarian:
    rodjá `care (about), observe' [verb]
    Other cognates:
    Skr. rā́dhyate `succeed' [verb]

    Slovenščina-angleščina big slovar > rodìti

См. также в других словарях:

  • thrive on — ˈthrive on [transitive] [present tense I/you/we/they thrive on he/she/it thrives on present participle thriving on past tense throve on thrived on …   Useful english dictionary

  • Thrive — (thr[imac]v), v. i. [imp. {Throve} (thr[=o]v) or {Thrived} (thr[imac]vd); p. p. {Thrived} or {Thriven} (thr[i^]v n); p. pr. & vb. n. {Thriving}.] [OE. [thorn]riven, Icel. [thorn]r[=i]fask; probably originally, to grasp for one s self, from… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thrive — [θraıv] v past tense thrived or throve [θrəuv US θrouv] past participle thrived [i]formal [Date: 1200 1300; : Old Norse; Origin: thrifask, probably from thrifa to seize ] to become very successful or very strong and healthy ▪ plants that thrive… …   Dictionary of contemporary English

  • thrive — [θraɪv] verb thrived PASTTENSE or throve [θrəʊv ǁ θroʊv] thrived PASTPART [intransitive] if a company, market, or place is thriving, it is very successful and making a lot of money …   Financial and business terms

  • thrive — [ θraıv ] verb intransitive * to become very successful, happy, or healthy: Children thrive when given plenty of love and attention. This type of plant thrives in cool conditions. thrive on phrasal verb transitive thrive on something to become… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • thrive — c.1200, from O.N. þrifask to thrive, originally grasp to oneself, probably from O.N. þrifa to clutch, grasp, grip (Cf. Swed. trifvas, Dan. trives to thrive, flourish ), of unknown origin …   Etymology dictionary

  • thrive — thrive; thrive·less; …   English syllables

  • thrive — index gain, germinate, increase, prevail (triumph), proliferate, succeed (attain) Burton s Legal Thesa …   Law dictionary

  • thrive — *succeed, prosper, flourish Analogous words: *increase, augment, multiply, enlarge Antonyms: languish …   New Dictionary of Synonyms

  • thrive — The past and past participle of the verb are normally both thrived, although throve (past) and thriven (past participle) are occasionally used in BrE …   Modern English usage

  • thrive — [v] do well advance, arrive, batten, bear fruit, bloom, blossom, boom, burgeon, develop, flourish, get ahead*, get fat*, get on*, get places*, get there*, grow, grow rich, increase, make a go*, mushroom*, progress, prosper, radiate, rise, score* …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»