-
1 thrips
1. LAT Thysanoptera2. RUS бахромчатокрылые, пузыреногие, трипсы3. ENG thrips, thysanopterans, physopods4. DEU Blasenfuße, Fransenflügler, Thysanopteren, Thripse5. FRA thrips, thysanoptères, physopodes1. LAT Thripidae2. RUS трипсы3. ENG thrips4. DEU Thripse5. FRA thrips1. LAT Anaphothrips obscurus Müller [ Thrips obscurus Müller]2. RUS трипс m злаковый (бесщетинный)3. ENG (American) grass thrips4. DEU —5. FRA thrips m des prés, thrips m commun de l'herbe -
2 thrips
сущ.энт. бахромчатокрылые (Thysanoptera), пузыреногие (Thysanoptera), трипс злаковый (Anaphothrips obscurus, Thrips obscurus), трипс злаковый бесщетинный (Anaphothrips obscurus, Thrips obscurus), трипсы (Thysanoptera), трипс -
3 thrips
m энт. -
4 thrips des prés
1. LAT Thysanoptera2. RUS бахромчатокрылые, пузыреногие, трипсы3. ENG thrips, thysanopterans, physopods4. DEU Blasenfuße, Fransenflügler, Thysanopteren, Thripse5. FRA thrips, thysanoptères, physopodes1. LAT Thripidae2. RUS трипсы3. ENG thrips4. DEU Thripse5. FRA thrips1. LAT Anaphothrips obscurus Müller [ Thrips obscurus Müller]2. RUS трипс m злаковый (бесщетинный)3. ENG (American) grass thrips4. DEU —5. FRA thrips m des prés, thrips m commun de l'herbeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thrips des prés
-
5 thrips de l'oignon
1. LAT Thrips tabaci Lindeman2. RUS трипс m табачный3. ENG onion [cotton, seedling] thrips4. DEU Zwiebelblasenfuß m, Tabakblasenfuß m, Tabakthrips m5. FRA thrips m de l'oignon, thrips m du tabac, thrips m du poireauDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thrips de l'oignon
-
6 thrips du poireau
1. LAT Thrips tabaci Lindeman2. RUS трипс m табачный3. ENG onion [cotton, seedling] thrips4. DEU Zwiebelblasenfuß m, Tabakblasenfuß m, Tabakthrips m5. FRA thrips m de l'oignon, thrips m du tabac, thrips m du poireauDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thrips du poireau
-
7 thrips du tabac
1. LAT Thrips tabaci Lindeman2. RUS трипс m табачный3. ENG onion [cotton, seedling] thrips4. DEU Zwiebelblasenfuß m, Tabakblasenfuß m, Tabakthrips m5. FRA thrips m de l'oignon, thrips m du tabac, thrips m du poireauDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thrips du tabac
-
8 thrips du trèfle
1. LAT Haplothrips leucanthemi Schrank2. RUS —3. ENG clover thrips4. DEU —5. FRA thrips m du trèfle1. LAT Haplothrips niger Osborn2. RUS трипс m клеверный [чёрный]3. ENG black thrips, (red) clover thrips4. DEU Kleethrips m, Kleeblütenblasenfuß m5. FRA thrips m du trèfleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thrips du trèfle
-
9 thrips commun de l'herbe
1. LAT Anaphothrips obscurus Müller [ Thrips obscurus Müller]2. RUS трипс m злаковый (бесщетинный)3. ENG (American) grass thrips4. DEU —5. FRA thrips m des prés, thrips m commun de l'herbeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thrips commun de l'herbe
-
10 thrips des céréales
1. LAT Limothrips cerealium Holiday2. RUS трипс m хлебный3. ENG corn [grain, cereal] thrips4. DEU unbezahnter Getreideblasenfuß m, Gräserblasenfuß m5. FRA thrips m des céréales1. LAT Limothrips denticornis Holiday2. RUS трипс m ржаной3. ENG —4. DEU Getreideblasenfuß m5. FRA thrips m des céréalesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thrips des céréales
-
11 thrips du chrysanthème
1. LAT Thrips nigropilosus Uzel2. RUS трипс m хризантемный3. ENG chrysanthemum thrips4. DEU Chrysanthemenblasenfuß m5. FRA thrips m du chrysanthèmeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thrips du chrysanthème
-
12 thrips du lin
1. LAT Thrips linarius Uzel2. RUS трипс m льняной3. ENG flax thrips4. DEU Flachsblasenfuß m, Leinblasenfuß m5. FRA thrips m du linDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thrips du lin
-
13 thrips du rosier
1. LAT Thrips fuscipennis Holiday2. RUS трипс m розанный3. ENG rose thrips4. DEU Rosenblasenfuß m, Rosenthrips m, Holunderblasenfuß m5. FRA thrips m du rosierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thrips du rosier
-
14 thrips commun de l'herbe
сущ.энт. трипс злаковый (Anaphothrips obscurus, Thrips obscurus), трипс злаковый бесщетинный (Anaphothrips obscurus, Thrips obscurus)Французско-русский универсальный словарь > thrips commun de l'herbe
-
15 thrips des prés
сущ.энт. бахромчатокрылые (Thysanoptera), пузыреногие (Thysanoptera), трипс злаковый (Anaphothrips obscurus, Thrips obscurus), трипс злаковый бесщетинный (Anaphothrips obscurus, Thrips obscurus), трипсы (Thysanoptera) -
16 thrips de l'airelle
1. LAT Frankliniella vaccinii Morgan2. RUS —3. ENG blueberry thrips4. DEU Amerikanischer Heidelbeerblasenfuß m5. FRA thrips m de l'airelleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thrips de l'airelle
-
17 thrips de l'olivier
1. LAT Liothrips oleae Costa2. RUS трипс m маслинный3. ENG olive thrips4. DEU Ölbaumblasenfuß m, Oliventhrips m5. FRA thrips m de l'olivierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thrips de l'olivier
-
18 thrips de la vigne
1. LAT Drepanothrips reuteri Uzel2. RUS трипс m виноградный3. ENG grape thrips4. DEU Weinblasenfuß m5. FRA thrips m de la vigneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thrips de la vigne
-
19 thrips des fleurs
1. LAT Frankliniella tritici Fitch2. RUS трипс m пшеничный3. ENG flower thrips4. DEU Amerikanischer Weizenblasenfuß m5. FRA thrips m des fleursDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thrips des fleurs
-
20 thrips des serres
2. RUS трипс m тепличный3. ENG greenhouse thrips4. DEU schwarzer Gewächshausblasenfuß m, Gewächshausthrips m, rotschwänziger Blasenfuß m5. FRA thrips m des serresDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thrips des serres
См. также в других словарях:
thrips — /thrips/, n., pl. thrips. any of several minute insects of the order Thysanoptera, that have long, narrow wings fringed with hairs and that infest and feed on a wide variety of weeds and crop plants. [1650 60; < NL < Gk thríps (sing.) woodworm] * … Universalium
thrips — [ trips ] n. m. • 1765; mot gr. ♦ Zool. Insecte archiptère (thysanoptères) de petite taille, qui s attaque à de nombreuses plantes. Thrips de la vigne, du pois. ● thrips nom masculin (grec thrips, ver qui ronge le bois) Petit insecte thysanoptère … Encyclopédie Universelle
Thrips — Thrips, n. [L., a woodworm, Gr. ?.] (Zo[ o]l.) Any one of numerous small species of Thysanoptera, especially those which attack useful plants, as the grain thrips ({Thrips cerealium}). [1913 Webster] Note: The term is also popularly applied to… … The Collaborative International Dictionary of English
thrips — [thrips] n. pl. thrips [L < Gr, lit., wood worm] any of an order (Thysanoptera) of very small, destructive, usually winged insects that suck the juices of plants … English World dictionary
Thrips — der; , e <aus gr. thríps »Holzwurm«> Blasenfüßer, ein Insekt mit Haftblasen an den Beinen (Biol.) … Das große Fremdwörterbuch
Thrips — Thrips, so v.w. Blasenwanze 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Thrips — Thrips, Blasenfuß, s. Blasenfüßer … Meyers Großes Konversations-Lexikon
THRIPS — inter quatuor vermium genera, quae lignum infestant, memoratut Plinio, l. 16. c. 41. Culicibus vero similes, thripas: ex Graeco θρίψ. A quo erosa ligna priscos Lacones pro sigillis habuisse, Hercule inventore, refert apud Hesychium Philostephanus … Hofmann J. Lexicon universale
thrips — (also thrip) ► NOUN (pl. same) ▪ a minute black insect which sucks plant sap, noted for swarming on warm still summer days. ORIGIN Greek, woodworm … English terms dictionary
Thrips — Thunderbug redirects here. For the NHL mascot, see List of National Hockey League mascots. For the type genus, see Thrips (genus). Thrips Temporal range: 299–0 Ma … Wikipedia
Thrips — Thysanoptera Thysanoptères … Wikipédia en Français