Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

thrilling

  • 1 thrilling

    لرزاننده‌،لرزنده‌،مختلج‌

    English to Farsi dictionary > thrilling

  • 2 thrilling pulse

    نبض‌ مختلج‌

    English to Farsi dictionary > thrilling pulse

  • 3 волнующий (-ая, -ее, -ие)

    ............................................................
    (adj.) تکان دهنده، بهم زننده، هیجان آور، پر تحرک
    ............................................................
    مهیج، برانگیزنده
    ............................................................
    (adj.) لرزاننده، لرزنده
    ............................................................
    {perturb (vt.) آشفتن، ناراحت کردن، مزاحم شدن}
    ............................................................
    {disturb ـ(vt. & vi.) مختل کردن، مزاحم شدن، برهم زدن، بهم زدن، آشفتن، مضطرب ساختن، مشوب کردن}
    {!! disturbed: مختل، مختل شده، آشفته، ناراحت}
    ............................................................
    (adj.) جنبنده، متحرک، موثر، تکان دهنده

    Русско-персидский словарь > волнующий (-ая, -ее, -ие)

  • 4 захватывающий (-ая, -ее, -ие)

    ............................................................
    (adj. & n.) جاذب، جالب، دلربا، جذاب، درکش، درآشام
    ............................................................
    (adj.) لرزاننده، لرزنده

    Русско-персидский словарь > захватывающий (-ая, -ее, -ие)

  • 5 стремительный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj. & n.) تند، سریع، تندرو، سریع العمل، چابک
    ............................................................
    ............................................................
    (adj.) بی پروا، تند و شدید
    ............................................................
    (adj.) وابسته به نیروی محرکه، جنباننده، حرکتی، شخص پرانرژی، پویا
    ............................................................
    (adj.) پرتکاپو، کارمایه ای، جدی، کاری، فعال، دارای انرژی
    ............................................................
    (adj.) لرزاننده، لرزنده
    ............................................................
    (adj.) تکان دهنده، بهم زننده، هیجان آور، پر تحرک

    Русско-персидский словарь > стремительный (-ая, -ое, -ые)

См. также в других словарях:

  • Thrilling — Thrill ing, a. Causing a thrill; causing tremulous excitement; deeply moving; as, a thrilling romance. {Thrill ing*ly}, adv. {Thrill ing*ness}, n. [1913 Webster] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thrilling — index moving (evoking emotion), provocative Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • thrilling — / ɵriliŋ/, it. / tril:ing/ agg. ingl. [part. pres. di (to ) thrill far rabbrividire ], usato in ital. come agg. e s.m. ■ agg. [che produce tensione] ▶◀ ‖ appassionante, avvincente, eccitante, emozionante. ◀▶ barboso, monotono, noioso, piatto.… …   Enciclopedia Italiana

  • thrilling — /ˈtrillin(g), ingl. ˈθrɪlɪŋ/ [vc. ingl., propriamente part. pres. di to thrill «(per)forare, trafiggere»] A agg. inv. emozionante, appassionante, orripilante B s. m. inv. giallo, thriller (ingl.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • thrilling — [adj] exciting blood tingling*, boss*, breathtaking, electrifying, enchanting, exquisite, fab*, fabulous, frantic, gripping, hair raising*, large, mad, magnificent, mindbending*, mind blowing*, miraculous, overwhelming, rip roaring*, riveting,… …   New thesaurus

  • thrilling — adj. thrilling to + inf. (it was thrilling to see them) * * * [ θrɪlɪŋ] thrilling to + inf. (it was thrilling to see them) …   Combinatory dictionary

  • Thrilling — Thrill Thrill, v. t. [imp. & p. p. {Thrilled}; p. pr. & vb. n. {Thrilling}.] [OE. thrillen, [thorn]irlen, [thorn]urlen, to pierce; all probably fr. AS. [thorn]yrlian, [thorn]yrelian, Fr. [thorn]yrel pierced; as a noun, a hole, fr. [thorn]urh… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thrilling — thril·ling agg.inv., s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1a. agg.inv., che è un thriller: film, libro thrilling 1b. agg.inv., estens., che mette i brividi, emozionante, spec. di opera cinematografica, televisiva o di un racconto: un azione scenica… …   Dizionario italiano

  • thrilling — [[t]θrɪ̱lɪŋ[/t]] 1) ADJ GRADED Something that is thrilling is very exciting and enjoyable. Our wildlife trips offer a thrilling encounter with wildlife in its natural state. Syn: exciting Derived words: thrillingly ADV GRADED ADV adj, ADV with v… …   English dictionary

  • thrilling — adjective 1. causing a surge of emotion or excitement (Freq. 2) she gave an electrifying performance a thrilling performer to watch • Syn: ↑electrifying • Similar to: ↑exciting 2. causing quivering or shivering as by col …   Useful english dictionary

  • thrilling — adj. Thrilling is used with these nouns: ↑climax, ↑contest, ↑episode, ↑finale, ↑finish, ↑match, ↑victory, ↑win …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»