-
1 Schwellenwert
m threshold value* * *der Schwellenwertthreshold value* * *Schwẹl|len|wertm (PHYS, PSYCH)threshold value* * *Schwel·len·wertm PHYS, PSYCH threshold value* * *Schwellenwert m threshold value* * *m.stimulus threshold n.threshold value n. -
2 Schwellenwert
Schwellenwert m 1. BANK, FIN threshold value, trigger point; 2. COMP threshold value; 3. GEN threshold level, trigger point* * *m 1. <Bank, Finanz> trigger point; 2. < Comp> threshold value; 3. < Geschäft> threshold level* * *Schwellenwert
threshold value -
3 Grenzwert
m1. limit, threshold value2. MATH. limit* * *der Grenzwertlimiting value; critical value; marginal value* * *Grẹnz|wertmlimit* * *Grenz·wertm1. (äußerster, nicht zu überschreitender Wert) limiting valueoberer/unterer \Grenzwert upper/lower limit* * *der (Math.) limit* * *1. limit, threshold value2. MATH limit* * *der (Math.) limit* * *(Mathematik) m.limit n. m.limit n.limiting value n.threshold value n. -
4 Schwellwert
m <tech.allg> ■ threshold value; thresholdm prakt < druck> (Thermaltechnologie) ■ threshold point; threshold temperature; threshold practm <edv.av> ■ volume threshold; threshold -
5 Schwelleneinkommen bei negativer Einkommensteuer
Schwelleneinkommen bei negativer Einkommensteuer
cutoff point;
• Schwellenland emerging economy (market), threshold country;
• Schwellenpreis (Agrarmarkt, EU) threshold price;
• Schwellenwert threshold value;
• Schwellenwert festsetzen to set a threshold.Business german-english dictionary > Schwelleneinkommen bei negativer Einkommensteuer
-
6 Grenzwert
Grenzwert m 1. UMWELT limit value, limiting value; ambient standard (Luftverschmutzung); 2. WIWI value at border (ZB) • Grenzwerte für eine Neubewertung sammeln BÖRSE gather in the stops* * *m 1. < Umwelt> Luftverschmutzung ambient standard; 2. <Vw> ZB value at border ■ Grenzwerte für eine Neubewertung sammeln < Börse> gather in the stops* * *Grenzwert
marginal (critical, threshold) value -
7 Schwellenwert
-
8 Ansprechwert
Ansprechwert m minimum operating value; threshold (value); responding [switching] value, pick-up [must-operate] value (Relais)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Ansprechwert
-
9 Ansprechwert
m <el> (Relais) ■ pick-up value -
10 Schwelle
Schwelle f 1. ME threshold; threshold value (siehe auch: Schwellwert); 2. ET sleeper; (AE) tie • unterhalb der Schwelle (liegend) subthresholdDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Schwelle
-
11 Schwelle
f1. barrier2. sill3. threshold4. threshold valuef[Gleis]1. sleeper Br.2. tie Am. -
12 Schwellenwert
m1. stimulus threshold2. threshold value -
13 Grenzwert
m1. limit2. limiting value3. threshold value -
14 Schwelleneinheit
-
15 Schwellwertdiskriminator
m < msr> ■ threshold value discriminatorGerman-english technical dictionary > Schwellwertdiskriminator
-
16 SWE
< licht> (Abstand auf der Farbtafel) ■ threshold value (SWE) -
17 Grenzüberschreitung
Grenzüberschreitung
(EU) frontier (border) crossing;
• Grenzüberschreitungskosten (EU) frontier-crossing costs;
• Grenzübertritt border (frontier) crossing;
• zollfreier Grenzübertritt free entry;
• Grenzüberwachung border (frontier) control;
• [kleiner] Grenzverkehr [local] frontier traffic, cross-border traffic;
• Grenzverrückung removal of a landmark;
• Grenzwert marginal (critical, threshold) value;
• gemeinsame Grenzwerte [für Kfz-Abgase] festlegen (EU) to prescribe common [car exhaust] limits;
• Grenzziehung demarcation;
• Grenzzoll customs;
• Grenzzollamt frontier customhouse;
• Grenzzone border (frontier) zone;
• Grenzzwischenfall frontier clash (incident). -
18 Schwellwert
-
19 Schwellwertregelung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Schwellwertregelung
-
20 Schwellenwert
Schwellenwert m threshold value
- 1
- 2
См. также в других словарях:
threshold value — požeminio vandens taršos ribinė vertė statusas Aprobuotas sritis vanduo apibrėžtis Požeminio vandens kokybės norma, nustatoma atsižvelgiant į foninę ar pradinę požeminio vandens teršalų koncentraciją ir išreiškiama tam tikro teršalo, teršalų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
threshold value — slenkstinė vertė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. threshold value vok. Schwellenwert, m; Schwellwert, m rus. пороговое значение, n pranc. valeur seuil, f … Automatikos terminų žodynas
threshold value — slenkstinė vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. threshold value vok. Schwellenwert, m; Schwellwert, m rus. пороговое значение, n pranc. valeur de seuil, f; valeur seuil, f … Fizikos terminų žodynas
threshold value — liminal v … Medical dictionary
Odor threshold value — (=aroma threshold value, =OTV, =ATV)) is a measure of odor intensity of a substance. It is defined as a minimal concentration of that substance that can be detected by human nose.Some substances can be detected when their concentration is only… … Wikipedia
Value at Risk — noun A widely used measure of the risk of loss on a specific portfolio of financial assets. For a given portfolio, probability and time horizon, VaR is a threshold value such that the probability that the mark to market loss on the portfolio over … Wiktionary
Threshold Limit Value - Time Weighted Average — Saltar a navegación, búsqueda Threshold Limit Value Time Weighted Average (TLV TWA, Valor Límite Umbral Media Ponderada en el Tiempo). Valor límite ambiental publicado por la A.C.G.I.H. (American Conference of Governmental Industrial Hygienists); … Wikipedia Español
Threshold braking — or limit braking is a driving technique most commonly used in motor racing, but also practised in road vehicles to slow a vehicle at the optimum rate using the brakes. This is mostly used in vehicles without an anti lock braking system fitted,… … Wikipedia
Value Added Tax-free Exports from the Channel Islands — are exports of goods from the Channel Islands on which value added tax (VAT) is not levied. In recent years, companies in the United Kingdom have expressed concern at the competition thereby offered to their goods on which VAT is… … Wikipedia
Threshold Limit Value — Time Weighted Average (TLV TWA, Valor Límite Umbral Media Ponderada en el Tiempo o Telematicamente Limites Umbral). Contenido 1 Definición 2 Conceptos similares 3 Véase también 4 … Wikipedia Español
Threshold Limit Value — The Threshold Limit Value (TLV) of a chemical substance is a level to which it is believed a worker can be exposed day after day for a working lifetime without adverse health effects. Strictly speaking, TLV is a reserved term of the American… … Wikipedia