-
1 tydzień
co tydzień — every week, weekly
od jutra za tydzień — a week from tomorrow, tomorrow week
raz/dwa razy w tygodniu — once/twice a week
w przyszłym/zeszłym tygodniu — next/last week
* * *mitygodni- Gen. -a week; co tydzień weekly; every week; Wielki Tydzień rel. Holy Week; (całymi) tygodniami for weeks on end; od dziś za tydzień a week from today; za dwa tygodnie in two weeks' time.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tydzień
-
2 porcja
-i, -e; gen pl -i; fportion, helping; ( dawka) dose* * *f.portion, helping; (= racja żywnościowa) ration; porcja dzienna l. tygodniowa daily l. weekly ration; zamówić trzy porcje frytek order three portions of French fries; żelazna porcja emergency ration; zjesz jeszcze jedną porcję? would you like another helping?The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > porcja
-
3 obi|ad
m (G obiadu) dinner; (jedzony wczesnym popołudniem) ≈ lunch- obiad z trzech dań a three-course dinner- proszony obiad a dinner party- być w domu na obiedzie to be home for dinner- czekać na kogoś z obiadem to wait dinner for sb- gotować obiad to cook dinner- jeść obiad to have dinner; to dine książk.- jeść obiad późno to have a late dinner- nastawić obiad to put the dinner on- podać obiad to serve dinner- postawić komuś obiad to invite sb to dinner- omówić coś przy obiedzie a. podczas obiadu to discuss sth over dinner a. at the dinner table- sprzątać po obiedzie to clean up after dinner- wydać obiad to give a. have a dinner- wydać obiad na czyjąś cześć to give a. hold a dinner in sb’s honour- wypić kieliszek wina do obiadu to have a glass of wine at a. with dinner- zabrać kogoś na obiad to take sb out to a. for dinner- zaprosić kogoś na obiad (do restauracji) to invite sb for a. (out) to dinner, to ask sb (out) to dinner; (do domu) to invite a. ask sb over for dinner, to invite sb round for dinner- zaprosić przyjaciół na obiad to have friends to dinner- zjeść obiad na mieście to go out for dinner- zostać na obiad to stay for a. to dinner- co jest na obiad? what’s for dinner?- jestem po obiedzie I’ve had dinner (already), I’ve already eaten- zjesz z nami obiad? will you join us for dinner?- obiad na stole! dinner’s on the table!, dinner’s ready!- po dobrym obiedzie lubił zapalić he enjoyed smoking after a good dinner- „możliwość obiadów” ‘dinners by arrangement’□ obiady czwartkowe Hist. Thursday Dinners (weekly social gatherings to which King Stanisław August invited scholars and artists)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obi|ad
См. также в других словарях:
Weekly Manga Times — 週刊漫画TIMES Cover of 18 April 2008 issue. Categories Seinen manga Frequency Weekly Circulation 380,000 ( … Wikipedia
Weekly Shōnen Jump — Cover of first issue of Weekly Shōnen Jump, released in 1968 Editor Sasaki Hisashi Categories Shōnen manga Frequency Semimonthly (1968–1969) Weekly (1969 Octob … Wikipedia
Three Imaginary Girls — is a Seattle based website that showcases the music of the Pacific Northwest. Self described as Seattle s sparkly indie pop press , since its founding in 2002, the site has featured hundreds of reviews of albums, live music, film, theater,… … Wikipedia
Three strikes — „Three strikes (and you are out)“ („Drei Verstöße (und du bist draußen)“) ist eine umgangssprachliche Metapher dafür, dass nach zwei Verfehlungen beim dritten Mal eine besonders schwere Strafe ausgesprochen wird. Der Begriff stammt aus dem… … Deutsch Wikipedia
Three Links — The Three Links or Three Linkages (Chinese: 三通; Pinyin: sān tōng) was a message of Compatriots in Taiwan calling for the unification of mainland China and Taiwan. It was sent by the PRC National People s Congress in 1979.[1] The three links… … Wikipedia
Weekly World News — The Weekly World News ( WWN ) (www.weeklyworldnews.com) is a news source that has inspired musicals ( Bat Boy: The Musical ), books ( Bat Boy Lives ), feature films ( Men In Black ) and televisions shows. HistoryThe WWN was launched in 1979Lori… … Wikipedia
Three Blind Mice and Other Stories — Infobox Book name = Three Blind Mice and Other Stories title orig = translator = image caption = Dust jacket illustration of the first US edition author = Agatha Christie illustrator = cover artist = country = United States language = English… … Wikipedia
Three Rivers Inline Club — The Three Rivers Inline Club (TRIC) is a not for profit inline skating club in Pittsburgh, Pennsylvania. History The club was founded in 1994 by several members of the Pittsburgh Inline Skate Club (PISC). The purpose of the club is to promote the … Wikipedia
Three Burials — Filmdaten Deutscher Titel Three Burials – Die drei Begräbnisse des Melquiades Estrada Originaltitel The Three Burials of Melquiades Estrada … Deutsch Wikipedia
Three Burials – Die drei Begräbnisse des Melquiades Estrada — Filmdaten Deutscher Titel: Three Burials Die drei Begräbnisse des Melquiades Estrada Originaltitel: The Three Burials of Melquiades Estrada Produktionsland: USA, Frankreich Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 117 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Weekly Torah portion — This article is about the divisions of the Torah into weekly readings. For this week s Torah portion, see morning service.Each weekly Torah portion adopts its name from one of the first unique word or words in the Hebrew text. Dating back to the… … Wikipedia