-
21 nœud du chirurgien
Entrelacement des deux extrémités du fil utilisé par le chirurgien pour ligaturer les vaisseaux sanguins et composé d'un double demi-noeud qui ne se desserre pas.Syn. nœud du chirurgien mKnot in which the thread is passed twice through the first loop to prevent slippage.Syn. surgeon's knotDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > nœud du chirurgien
-
22 leptotyphlopidés
1. LAT Leptotyphlopidae Stejneger2. RUS узкоротые змеи3. ENG leptotyphlopids, thread [worm, slender blind] snakes4. DEU Schlankblindschlangen, Engmundschlangen5. FRA leptotyphlopidésАреал обитания: Африка, Азия, Южная Америка, Центральная Америка, Северная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > leptotyphlopidés
-
23 serpents coraux
1. LAT Leptomicrurus Schmidt2. RUS стройные аспиды pl3. ENG thread [slender] coral snakes4. DEU Schlank-Korallenottern pl, Korallenschlangen pl5. FRA serpents pl corauxАреал обитания: Южная Америка1. LAT Micruroides Schmidt2. RUS аризонские аспиды pl3. ENG Arizona [western] coral snakes4. DEU Arizona-Korallenottern pl5. FRA serpents pl corauxАреал обитания: Центральная Америка, Северная Америка2. RUS коралловые аспиды pl3. ENG (eastern, American) coral snakes4. DEU Echte Korallenottern pl, Korallenschlangen pl5. FRA serpents pl corauxАреал обитания: Центральная Америка, Южная Америка, Северная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > serpents coraux
-
24 barbur
—2. RUS четырёхпалый пальцепёр m3. ENG four-fingered [giant] threadfin, four-thread tasselfish4. DEU Indischer Fädler m5. FRA barbur m, capitaine m -
25 capitaine
—2. RUS четырёхпалый пальцепёр m3. ENG four-fingered [giant] threadfin, four-thread tasselfish4. DEU Indischer Fädler m5. FRA barbur m, capitaine m1. LAT Polynemus quadrifilis Cuvier2. RUS испанский [африканский] пальцепёр m3. ENG —4. DEU Kapitänfisch m5. FRA capitaine mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > capitaine
-
26 hareng, faux
—1. LAT Opisthonema oglinum (Lesueur)2. RUS атлантическая мачуэла f, антильская сельдь f, нитепёрка f3. ENG Atlantic thread herring, hairy back4. DEU —5. FRA faux hareng mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > hareng, faux
-
27 harengs, faux
—1. LAT Opisthonema Gill2. RUS мачуэлы pl, опистонемы pl3. ENG thread herrings4. DEU —5. FRA faux harengs plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > harengs, faux
-
28 limberts
—1. LAT Aulopodidae Cope2. RUS аулоповые3. ENG 2 flagfishes, thread-sail fishes, aulopuses4. DEU —5. FRA limberts(Атлантический, Индийский океаны, Средиземное море, западная и восточная части Тихого океана; 2 рода, около 10 видов)2. RUS аулопы pl3. ENG flagfishes4. DEU —5. FRA limberts plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > limberts
-
29 némichthyidés
—1. LAT Nemichthyidae Gill2. RUS нитехвостые угри3. ENG 2 thread [snipe] eels, portholes4. DEU —5. FRA némichthyidés(глубокие воды тёплых и тропических морей; около 10 родов, более 10 видов)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > némichthyidés
-
30 kermès longirostre
1. LAT Ischnaspis longirostris Signoret2. RUS щитовка f нитевидная3. ENG (black) thread scale, black lime scale4. DEU Kaffeekommaschildlaus f5. FRA kermès m longirostreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > kermès longirostre
-
31 némoptéridés
1. LAT Nemopteridae2. RUS нитекрылки3. ENG thread-winged [spoon-winged] lacewings4. DEU Fadenhafte5. FRA némoptéridésDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > némoptéridés
-
32 némoures
1. LAT Nemouridae2. RUS нем(о)уриды3. ENG thread-tailed stoneflies4. DEU —5. FRA némoures, némuridésDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > némoures
-
33 némuridés
1. LAT Nemouridae2. RUS нем(о)уриды3. ENG thread-tailed stoneflies4. DEU —5. FRA némoures, némuridésDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > némuridés
-
34 11313
1. LAT Leptomicrurus Schmidt2. RUS стройные аспиды pl3. ENG thread [slender] coral snakes4. DEU Schlank-Korallenottern pl, Korallenschlangen pl5. FRA serpents pl corauxАреал обитания: Южная Америка -
35 11314
1. LAT Leptomicrurus collaris (Schlegel)2. RUS ошейниковый стройный аспид m4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
36 11315
1. LAT Leptomicrurus narduccii (fan)2. RUS —3. ENG Jan's coral thread snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
37 11316
2. RUS стройный аспид m Шмидта3. ENG Schmidt's thread coral snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
38 11348
1. LAT Micrurus fileformis (Günther)2. RUS —3. ENG thread-form coral snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
39 11554
1. LAT Leptotyphlopidae Stejneger2. RUS узкоротые змеи3. ENG leptotyphlopids, thread [worm, slender blind] snakes4. DEU Schlankblindschlangen, Engmundschlangen5. FRA leptotyphlopidésАреал обитания: Африка, Азия, Южная Америка, Центральная Америка, Северная Америка -
40 11564
2. RUS узкоротая змея f Блэнфорда3. ENG Sind thread snake, Ethiopian blind snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия
См. также в других словарях:
Thread — (thr[e^]d), n. [OE. threed, [thorn]red, AS. [thorn]r[=ae]d; akin to D. draad, G. draht wire, thread, OHG. dr[=a]t, Icel. [thorn]r[=a][eth]r a thread, Sw. tr[*a]d, Dan. traad, and AS. [thorn]r[=a]wan to twist. See {Throw}, and cf. {Third}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
thread — thread; thread·bare·ness; thread·dle; thread·ed; thread·en; thread·er; thread·i·ness; thread·less; thread·let; un·thread; … English syllables
thread — [thred] n. [ME threde < OE thræd (akin to Ger draht) < base of thrawan, to twist: see THROW] 1. a) a light, fine, stringlike length of material made up of two or more fibers or strands of spun cotton, flax, silk, etc. twisted together and… … English World dictionary
Thread — Thread, v. t. [imp. & p. p. {Threaded}; p. pr. & vb. n. {Threading}.] 1. To pass a thread through the eye of; as, to thread a needle. [1913 Webster] 2. To pass or pierce through as a narrow way; also, to effect or make, as one s way, through or… … The Collaborative International Dictionary of English
thread|y — «THREHD ee», adjective, thread|i|er, thread|i|est. 1. consisting of or resembling a thread; threadlike. 2. a) composed of fine fibers; … Useful english dictionary
thread — ► NOUN 1) a long, thin strand of cotton, nylon, or other fibres used in sewing or weaving. 2) a long thin line or piece of something. 3) (also screw thread) a spiral ridge on the outside of a screw, bolt, etc. or on the inside of a cylindrical… … English terms dictionary
thread — (n.) O.E. þræd fine cord, especially when twisted (related to þrawan to twist ), from P.Gmc. *thrædus (Cf. M.Du. draet, Du. draad, O.H.G. drat, Ger. Draht, O.N. þraðr), from suffixed form of root *thræ twist (see THROW (Cf … Etymology dictionary
Thread — [θrɛd] der; s, s <aus gleichbed. engl. thread, eigtl. »Faden«> Folge von Nachrichten zu einem Thema in einer ↑Newsgroup (EDV) … Das große Fremdwörterbuch
thread — thread. См. нить. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Thread — (spr. thredd, »Faden«), die engl. Haspellänge: bei Baumwollengarn (auch bout) und der in Deutschland üblichen Weise (middle reel) für Kammgarn = 1,5 Yards, bei der meist gebräuchlichen kurzen Weise (short reel) für Kammgarn = 1 Yard oder 91,44 cm … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Thread — (spr. thredd), die engl. Haspellänge, bei Baumwollgarn zu 11/2 Yards = 137,16 cm, bei Wollgarn zu 1 Yard = 91,144 cm, bei Leinen und Hanfgarn zu 21/2 Yards = 228,597 cm, bei gezwirnter Seide zu 1 1/3 Yards = 121,92 cm … Kleines Konversations-Lexikon