-
1 thread
أَسْلَكَ الخيط في ثقب أو سَمّ الإبرة \ thread: to put a thread through (sth.); join things with a thread: Please thread this needle for me. \ See Also نظم (نَظَم) \ سَنَّنَ \ thread. \ _(field) Eng. \ لَضَمَ \ thread: to put a thread through (sth.); join things with a thread: Please thread this needle for me. \ See Also أَسْلَكَ الخيط في ثَقْب الإبْرَة -
2 thread
[θred]1. noun1) a thin strand of cotton, wool, silk etc, especially when used for sewing:خَيْطa needle and some thread.
2) the spiral ridge around a screw:سِن اللولَبThis screw has a worn thread.
3) the connection between the various events or details (in a story, account etc):خَيْط الحِكايَه، عُلاقَة الأشْياءI've lost the thread of what he's saying.
2. verb1) to pass a thread through:يُدْخِلُ الخَيْط في الإبرَهThe child was threading beads.
2) to make (one's way) through:يَشُقُّ طَريقَه خلال الجُمْهورShe threaded her way through the crowd.
-
3 thread
خَيْط \ line: a length of string, wire, etc: a fishing line; a telephone line. string: a strong thick thread for tying things: a piece of string. thread: a line of cotton, silk or wool (for sewing or weaving); cotton, etc., in this form: fine threads; a ball of thread. -
4 chaitt
thread [chatta] -
5 silk
thread; telephone [Amh selk] -
6 حبيبات خيطية
thread granules -
7 ربطة الخيط المرن
thread-elastic ligature -
8 خيط
خَيْط \ line: a length of string, wire, etc: a fishing line; a telephone line. string: a strong thick thread for tying things: a piece of string. thread: a line of cotton, silk or wool (for sewing or weaving); cotton, etc., in this form: fine threads; a ball of thread. \ خَيْط حَرير \ silk: (pure silk) fine soft thread, made by a silkworm; (artificial silk) rayon; material made from such thread: silk dresses. \ خَيْط غَليظ \ cord: thick strong string. \ خَيْط من المطَّاط المَرِن \ elastic: rubber thread woven into a strip of soft material, used to hold some garments in position. -
9 أسلك الخيط في ثقب أو سم الإبرة
أَسْلَكَ الخيط في ثقب أو سَمّ الإبرة \ thread: to put a thread through (sth.); join things with a thread: Please thread this needle for me. \ See Also نظم (نَظَم) -
10 لضم
لَضَمَ \ thread: to put a thread through (sth.); join things with a thread: Please thread this needle for me. \ See Also أَسْلَكَ الخيط في ثَقْب الإبْرَة -
11 silk
إبريسَم \ silk. \ خَيْط حَرير \ silk: (pure silk) fine soft thread, made by a silkworm; (artificial silk) rayon; material made from such thread: silk dresses. \ قُمَاشٌ حَريريّ \ silk: (pure silk) fine soft thread, made by a silkworm; (artificial silk) rayon; material made from such thread: silk dresses. -
12 قماش
قُمَاش \ cloth, (cloths): material made by weaving: cotton cloth. fabric: cloth; woven material: Cotton fabric. material: cloth: buy a length of material for a dress. sacking: the cloth of which sacks are made. \ قُمَاشٌ حَريريّ \ silk: (pure silk) fine soft thread, made by a silkworm; (artificial silk) rayon; material made from such thread: silk dresses. \ قُمَاشٌ حَريريٌّ مُوَشًّى \ brocade: silk or cloth richly ornamented, esp. with gold or silver thread. \ قُمَاشٌ صُوفيّ \ flannel: soft woollen or cotton cloth: flannel trousers. wool: woven cloth made from the soft hair of sheep. \ قُمَاشٌ صُوفيّ مُقَلَّم \ tartan: woollen cloth with bands and squares of colour, used for Scottish national dress (with different patterns for each of the main Scottish families). \ قُمَاشُ فَانيلة \ flannel: soft woollen or cotton cloth: flannel trousers. \ قُمَاشٌ قُطنيّ مُخْمَليّ \ corduroy: thick cotton material with raised lines on it. \ قُمَاشُ القِنّب \ canvas: strong cloth used for tents, sails, and oil paintings. \ قُمَاشٌ مُشَمَّع \ tapaulin: heavy cloth (sometimes treated with tar) for protecting goods from wet, esp. on lorries or ships. \ قُمَاشٌ مُصَمَّغ (لَزْقَة) \ plaster: cloth covered with sticky material, to cover a wound. \ قُمَاشَة \ cloth, cloths: a piece of cloth for a special purpose: a tablecloth; a cloth for cleaning one’s shoes. -
13 line
خَيْط \ line: a length of string, wire, etc: a fishing line; a telephone line. string: a strong thick thread for tying things: a piece of string. thread: a line of cotton, silk or wool (for sewing or weaving); cotton, etc., in this form: fine threads; a ball of thread. -
14 string
خَيْط \ line: a length of string, wire, etc: a fishing line; a telephone line. string: a strong thick thread for tying things: a piece of string. thread: a line of cotton, silk or wool (for sewing or weaving); cotton, etc., in this form: fine threads; a ball of thread. -
15 stitch
أَلَمٌ حادّ في الخاصِرة (بِسَبب الجَرْي) \ stitch: a pain in the side, caused by running: She got a stitch, and had to stop for a moment. \ دَرَزَ \ stitch: to sew; fasten with stitches: Please stitch this button on my coat. The doctor stitched my wound. \ See Also خاط (خَاطَ) \ دَرْزَةٌ \ stitch: a single movement of the needle, in sewing; the thread that is sewn by this: a neat stitch. \ غُرْزَة \ stitch: a single movement of the needle, in sewing; the thread that is sewn by this: a neat stitch. \ قُطْبَة \ stitch: a single movement of the needle, in sewing; the thread that is sewn by this: a neat stitch. -
16 أسلك الخيط في الإبرة
أسْلَكَ الخَيْطَ في (سَمّ) الإبْرَةto thread a needle, pass a thread through (the eye of) a needle -
17 bobbin
[ˈbɔbɪn] nounبَكَرَةِ الخيطان، كَبْكوبَهThere's no thread left on the bobbin.
-
18 fibre
-
19 shuttle
[ˈʃatl] noun1) in weaving, a piece of equipment for carrying the thread backwards and forwards across the other threads.مَكّوك2) a piece of machinery for making loops in the lower thread in a sewing-machine.وَشيعَة3) an air, train or other transport service etc which operates constantly backwards and forwards between two places:قِطار أو طَيارَه مكوكيَّهspace shuttle (= a craft travelling between space stations).
-
20 spool
[spuːl] noun1) a type of cylindrical holder:بَكَرَهHow can I wind this film back on to its spool?
2) the amount of thread, film etc held by such a holder:مِكَب خيطانShe used three spools of thread in one week.
См. также в других словарях:
Thread-local storage — (TLS) is a computer programming method that uses static or global memory local to a thread.This is sometimes needed because all threads in a process share the same address space.In other words, data in a static or global variable is normally… … Wikipedia
Thread-Safety — Saltar a navegación, búsqueda Thread safety (Seguridad en hilos) es un concepto de programación de computadores aplicable en el contexto de los programas multi threaded. Una pieza de código es thread safe si funciona correctamente durante la… … Wikipedia Español
Thread safety — is a computer programming concept applicable in the context of multi threaded programs. A piece of code is thread safe if it functions correctly during simultaneous execution by multiple threads. In particular, it must satisfy the need for… … Wikipedia
Thread (Pern) — Thread is the name of a deadly phenomenon that appears throughout Anne McCaffrey s series of science fiction novels about the fictional planet Pern. Thread are thin silver filaments of a space borne mycorrhizoid spore that devours all organic… … Wikipedia
Thread — (thr[e^]d), n. [OE. threed, [thorn]red, AS. [thorn]r[=ae]d; akin to D. draad, G. draht wire, thread, OHG. dr[=a]t, Icel. [thorn]r[=a][eth]r a thread, Sw. tr[*a]d, Dan. traad, and AS. [thorn]r[=a]wan to twist. See {Throw}, and cf. {Third}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Thread and thrum — Thread Thread (thr[e^]d), n. [OE. threed, [thorn]red, AS. [thorn]r[=ae]d; akin to D. draad, G. draht wire, thread, OHG. dr[=a]t, Icel. [thorn]r[=a][eth]r a thread, Sw. tr[*a]d, Dan. traad, and AS. [thorn]r[=a]wan to twist. See {Throw}, and cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Thread cell — Thread Thread (thr[e^]d), n. [OE. threed, [thorn]red, AS. [thorn]r[=ae]d; akin to D. draad, G. draht wire, thread, OHG. dr[=a]t, Icel. [thorn]r[=a][eth]r a thread, Sw. tr[*a]d, Dan. traad, and AS. [thorn]r[=a]wan to twist. See {Throw}, and cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Thread herring — Thread Thread (thr[e^]d), n. [OE. threed, [thorn]red, AS. [thorn]r[=ae]d; akin to D. draad, G. draht wire, thread, OHG. dr[=a]t, Icel. [thorn]r[=a][eth]r a thread, Sw. tr[*a]d, Dan. traad, and AS. [thorn]r[=a]wan to twist. See {Throw}, and cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Thread lace — Thread Thread (thr[e^]d), n. [OE. threed, [thorn]red, AS. [thorn]r[=ae]d; akin to D. draad, G. draht wire, thread, OHG. dr[=a]t, Icel. [thorn]r[=a][eth]r a thread, Sw. tr[*a]d, Dan. traad, and AS. [thorn]r[=a]wan to twist. See {Throw}, and cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Thread needle — Thread Thread (thr[e^]d), n. [OE. threed, [thorn]red, AS. [thorn]r[=ae]d; akin to D. draad, G. draht wire, thread, OHG. dr[=a]t, Icel. [thorn]r[=a][eth]r a thread, Sw. tr[*a]d, Dan. traad, and AS. [thorn]r[=a]wan to twist. See {Throw}, and cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
thread the needle — Thread Thread (thr[e^]d), n. [OE. threed, [thorn]red, AS. [thorn]r[=ae]d; akin to D. draad, G. draht wire, thread, OHG. dr[=a]t, Icel. [thorn]r[=a][eth]r a thread, Sw. tr[*a]d, Dan. traad, and AS. [thorn]r[=a]wan to twist. See {Throw}, and cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
