-
121 traverse
I n1) перешкода; мінливості доліtraverses, toils and trouble — мінливості долі, праці, тривоги
2) перехід, подоланняthe traverse of the gorge may take many weeks — перехід через ущелину може зайняти багато тижнів; cпopт. траверс ( у альпінізмі); cпopт. траверс; зигзагоподібний спуск або підйом ( на лижах); перетин
3) cпopт. санітандем4) тex. поперечка, щаблина, траверс5) cпeц. самоход; подача ( подовжня або поперечн)6) мop., aв. траверз7) мop. галс8) вiйcьк. траверс ( у траншеї)9) гeoл. поперечна жила або тріщина10) гeoд. теодолітний хід11) вiйcьк. поворот на горизонтальній плоскості; кут горизонтального наведення12) юp. заперечення відповідача щодо суті позовуII aIII vtraverse trench — поперечна щілина
1) перетинати; їхати черезto traverse the desert [ocean] — перетинати пустелю [ oкeaн]; ходити туди, сюди (по чому-н.)
to traverse the apartment in much agitation — ходити спокоями через велике хвилювання; рухатися баком ( про коня); переміщуватися, рухатися, їхати
cars traversed along the highway — по автостраді йшли машини; переступати з ноги на ногу, пританцьовувати ( про боксер)
to traverse one's ground — переступати з місця на місце ( у фехтуванні); проходити
the epoch the world is traversing — епоха, через яку проходить світ
2) траверсувати ( схил при спуску з гори на лижах); спускатися або підніматися зигзагоподібно; траверсувати, робити траверс ( у альпінізмі); мop. робити галс3) обертатися; повертатися по вертикальній осі або на горизонтальній плоскості5) креслити ( геометричну фігуру), не відриваючи пера або олівця від паперу7) заперечувати; відводити, спростовувати аргументи свого опонентаto traverse an opponent's arguments — розбивати вщент аргументи противника; юp. заперечувати (затвердження позивач, заперечувати (по суті))
to traverse an indictment — спростовувати пред'явлене звинувачення /-ий позов/; перечити, не відповідати
since demands traverse each other we have to make a choice — оскільки ( різні) вимоги суперечать одна одній, доводиться робити вибір
8) обговорюватиthis period is more thoroughly traversed by historians — цей період грунтовніше досліджений істориками
9) cпeц. обточувати -
122 slaughter
n. kesim, kırım, katliam, kıyım, toplu katliam, kan dökme, mahvetme, bozguna uğratma————————v. kesmek, boğazlamak, kılıçtan geçirmek, katletmek, toplu katliam yapmak, mahvetmek, bozguna uğratmak* * *1. öldür (v.) 2. öldürme (n.)* * *['slo:tə] 1. noun1) (the killing of people or animals in large numbers, cruelly and usually unnecessarily: Many people protested at the annual slaughter of seals.) katliam2) (the killing of animals for food: Methods of slaughter must be humane.) kesim2. verb1) (to kill (animals) for food: Thousands of cattle are slaughtered here every year.) kesmek2) (to kill in a cruel manner, especially in large numbers.) katliam yapmak3) (to criticize unmercifully or defeat very thoroughly: Our team absolutely slaughtered the other side.) ağır yenilgiye uğratmak• -
123 slaughter
['slo:tə] 1. noun1) (the killing of people or animals in large numbers, cruelly and usually unnecessarily: Many people protested at the annual slaughter of seals.) pokol2) (the killing of animals for food: Methods of slaughter must be humane.) klanje2. verb1) (to kill (animals) for food: Thousands of cattle are slaughtered here every year.) klati2) (to kill in a cruel manner, especially in large numbers.) poklati3) (to criticize unmercifully or defeat very thoroughly: Our team absolutely slaughtered the other side.) raztrgati•* * *[slɔ:tə]1.nounklanje (živine); pokol, prelivanje krvi, masaker;2.transitive verbklati (živino); zaklati, masakrirati -
124 understand
1. past tense, past participle - understood; verb1) (to see or know the meaning of (something): I can't understand his absence; Speak slowly to foreigners so that they'll understand you.) razumeti2) (to know (eg a person) thoroughly: She understands children/dogs.) poznati3) (to learn or realize (something), eg from information received: At first I didn't understand how ill she was; I understood that you were planning to leave today.) uvideti•- understanding 2. noun1) (the power of thinking clearly: a man of great understanding.) razum2) (the ability to sympathize with another person's feelings: His kindness and understanding were a great comfort to her.) razumevanje3) (a (state of) informal agreement: The two men have come to / reached an understanding after their disagreement.) sporazum•- make oneself understood- make understood* * *[ʌndəstaend]1.transitive verbrazumeti, umeti, pojmiti; razumeti se, spoznati se ( how to infinitive kako...); uvideti, spoznati, izkusiti; smatrati, misliti, predpostaviti, podrazumeti;2.intransitive verbrazumeti, imeti razum; biti informiran; obsolete zvedeti, slišatito understand about s.th. — biti informiran o čemto understand one another — razumeti se med seboj ( each other — eden drugega), zlágati se, harmoniratihe understands horses — razume se, spozna se na konjeI understand he died last week — zvedel sem (slišal sem, slišim), da je umrl pretekli tedenI understand that you spread these rumours — slišim (slišal sem, pravijo), da vi širite te govoriceam I to understand that this sum is meant to cover all expenses? — naj razumem (naj to pomeni), da naj ta vsota krije vse stroške?do I ( —ali am I to) understand that you refuse? — hočete s tem reči, da odklanjate?it is an understood thing that... — samo po sebi se razume, da...to give s.o. to understand — dati komu razumetito make s.o. understand — dati komu razumeti; razložiti komuto make o.s. understood in French — sporazume(va)ti se v francoščini, znati toliko francosko, da se sporazumemo (s kom)it must be clearly understood that if you go, you go alone — moramo si biti čisto na jasnem, da, če greste, greste samiwhat did you understand him to say? — kako ste razumeli njegove besede? -
125 slaughter
• ihmisteurastus• verilöyly• teurastaa• teurastus• tappaa• lahdata* * *'slo:tə 1. noun1) (the killing of people or animals in large numbers, cruelly and usually unnecessarily: Many people protested at the annual slaughter of seals.) teurastus2) (the killing of animals for food: Methods of slaughter must be humane.) teurastus2. verb1) (to kill (animals) for food: Thousands of cattle are slaughtered here every year.) teurastaa2) (to kill in a cruel manner, especially in large numbers.) teurastaa3) (to criticize unmercifully or defeat very thoroughly: Our team absolutely slaughtered the other side.) murskata• -
126 अभिसंविद्
abhi-saṉ-vid
2) √3. Ā. (pr. p. - vidāná) to meet each other < BR. > VS. XXIX, 6 (« to relate, explain» Comm.)
-
127 मूल
mū́lan. ( orᅠ m. gaṇa ardharcâ̱di;
ifc. f. ā orᅠ ī; prob. for 3. mū́ra)
« firmly fixed», a root (of any plant orᅠ tree;
but alsoᅠ fig. the foot orᅠ lowest part orᅠ bottom of anything) RV. etc. etc. ( mūlaṉ kṛi orᅠ bandh, to take orᅠ strike root);
a radish orᅠ the root of various other plants (esp. of Arum Campanulatum, of long pepper, andᅠ of Costus Speciosus orᅠ Arabicus) L. ;
the edge (of the horizon) Megh. ;
immediate neighbourhood ( mamamūtam = to my side) R. ;
basis, foundation, cause, origin, commencement, beginning ( mūlādārabhya orᅠ ā mūlāt, from the begñbeginning;
mūlāt, from the bottom, thoroughly;
mūlaṉ kramataṡca, right through from beginning Divyâ̱v.) Mn. MBh. etc. (ibc.= chief principal cf. below;
ifc. = rooted in, based upon, derived from);
a chief orᅠ principal city ib. ;
capital (as opp. to « interest») SāmavBr. Prab. ;
an original text (as opp. to the commentary orᅠ gloss) R. Kathās. Suṡr. ;
a king's original orᅠ proper territory Mn. VII, 184 ;
a temporary (as opp. to the rightful) owner Mn. VIII, 202 ;
an old orᅠ hereditary servant, a native inhabitant MW. ;
the square root Sūryas. ;
a partic. position of the fingers (= mūta-bandha) Pañcar. ;
a copse, thicket L. ;
alsoᅠ m. andᅠ (ā) f. N. of the 17th ( orᅠ 19th) lunar mansion AV. etc. etc.;
m. herbs for horses, food Divyâ̱v. ;
N. of Sadā-ṡiva Cat. ;
(ā) f. Asparagus Racemosus L. ;
(ī) f. a species of small house-lizard L. ;
mfn. original, first Cat. ;
= nija, own, proper, peculiar L. ;
- मूलकर्मन्
- मूलकार
- मूलकारण
- मूलकारिका
- मूलकृच्छ्र
- मूलकृत्
- मूलकेसर
- मूलखानक
- मूलगुण
- मूलग्रन्थ
- मूलग्रन्थि
- मूलच्छिन्न
- मूलच्छेद
- मूलज
- मूलजातशान्ति
- मूलजाति
- मूलतस्
- मूलता
- मूलत्रिकोण
- मूलत्व
- मूलदेव
- मूलद्रव्य
- मूलद्वार
- मूलधन
- मूलधातु
- मूलनक्षत्रशान्ति
- मूलनक्षत्रशान्तिप्रयोग
- मूलनगर
- मूलनाथीय
- मूलनाश
- मूलनाशक
- मूलनिकृन्तन
- मूलपरिवास
- मूलपर्णी
- मूलपाक
- मूलपुरुष
- मूलपुलिशसिद्धान्त
- मूलपुष्कर
- मूलपुष्पिका
- मूलपोती
- मूलप्रकाश
- मूलप्रकृति
- मूलप्रणिहित
- मूलफल
- मूलबन्ध
- मूलबर्हण
- मूलभट्टप्रयोग
- मूलभद्र
- मूलभव
- मूलभाग
- मूलभार
- मूलभावप्रकाशिका
- मूलभूत
- मूलभृत्य
- मूलमङ्त्र
- मूलमाथुरीय
- मूलमाधव
- मूलमित्र
- मूलरस
- मूलराज
- मूलरामायण
- मूलराशि
- मूलवचन
- मूलवणिग्धन
- मूलवत्
- मूलवाप
- मूलवारिन्
- मूलवासिन्
- मूलवित्त
- मूलविद्या
- मूलविनाशन
- मूलविभुज
- मूलविरेचन
- मूलव्यसनवृत्तिमत्
- मूलव्याधि
- मूलव्रतिन्
- मूलशकुन
- मूलशाकट
- मूलशाकिन
- मूलशान्ति
- मूलशान्तिपद्धति
- मूलशान्तिविधान
- मूलशान्तिविधि
- मूलश्रीपतितीर्थ
- मूलसङ्घ
- मूलसर्वास्तिवाद
- मूलसर्वास्तिवादिन्
- मूलसस्य
- मूलसाधन
- मूलसूत्र
- मूलस्तम्भनिर्णय
- मूलस्थल
- मूलस्थान
- मूलस्थायिन्
- मूलस्रोतस्
- मूलस्वामिन्
- मूलहर
-
128 सम्यञ्च्
samy-áñc
nom. samyán, samīcī́, orᅠ samī́cī, samyák)
going, long with orᅠ together, turned together orᅠ in one direction, combined, united (acc. with dhā, to unite orᅠ provide with <acc. orᅠ dat. of pers. andᅠ instr. orᅠ acc. of thing>), entire, whole, complete, all
( samyañcaḥ sarve, « all together») RV. Br. ṠāṇkhṠr. ;
turned towards each other, facing one another RV. VS. Br. ;
lying in one direction, forming one line (as foot steps) ṠBr. ;
correct, accurate, proper, true, right BhP. ;
uniform, same, identical W. ;
pleasant, agreeable ib. ;
(ī́cī) f. praise, eulogy L. ;
a doe Uṇ. IV, 92 Sch. ;
N. of a divine female TBr. ;
of an Apsaras MBh. Hariv. ;
(ák) ind. in one orᅠ the same direction, in the same way, at the same time, together (with sthā, « to associate with») RV. MBh. ;
in one line, straight (opp. to akshṇayā, « obliquely») ṠBr. KātyṠr. ;
completely, wholly, thoroughly, by all means (with na, « by no means, not at all») Mn. MBh. etc.;
correctly, truly, properly, fitly, in the right way orᅠ manner, well, duly (with kṛi, « to make good < a promise>») Up. Mn. MBh. etc.;
distinctly, clearly MW.
См. также в других словарях:
Thoroughly Modern Millie (musical) — Thoroughly Modern Millie Original Broadway Windowcard Music Jeanine Tesori Lyrics Dick Scanlan Book … Wikipedia
List of desk clerks and other non-medical staff in ER — This is a partial list of fictional characters in the medical drama ER. Contents 1 Amira 2 Miranda Fronczak 3 Cynthia Hooper 4 Jerry Markovic … Wikipedia
due diligence — Thoroughly investigated (legal). ► “Mr. Rowan and Mr. Gstalder negotiated for nearly ten months before making a deal. ‘We did serious due diligence on each other,’ says Mr. Gstalder.” (Wall Street Journal, Jan. 17, 1996, p. A1) … American business jargon
arts, East Asian — Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature. Some studies of East Asia… … Universalium
BIBLE — THE CANON, TEXT, AND EDITIONS canon general titles the canon the significance of the canon the process of canonization contents and titles of the books the tripartite canon … Encyclopedia of Judaism
printmaking — /print may king/, n. the art or technique of making prints, esp. as practiced in engraving, etching, drypoint, woodcut or serigraphy. [1925 30; PRINT + MAKING] * * * Art form consisting of the production of images, usually on paper but… … Universalium
German Literature — • History starting with the pre Christian period to 800 A.D Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. German Literature German Literature … Catholic encyclopedia
History of Physics — History of Physics † Catholic Encyclopedia ► History of Physics The subject will be treated under the following heads: I. A Glance at Ancient Physics; II. Science and Early Christian Scholars; III. A Glance at Arabian Physics; IV.… … Catholic encyclopedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Latin America, history of — Introduction history of the region from the pre Columbian period and including colonization by the Spanish and Portuguese beginning in the 15th century, the 19th century wars of independence, and developments to the end of World War II.… … Universalium
tennis — /ten is/, n. a game played on a rectangular court by two players or two pairs of players equipped with rackets, in which a ball is driven back and forth over a low net that divides the court in half. Cf. lawn tennis. See illus. under racket2.… … Universalium