-
1 Thoroughbred
-
2 Thoroughbred Breeders' Association
Veterinary medicine: TBAУниверсальный русско-английский словарь > Thoroughbred Breeders' Association
-
3 Thoroughbred Daily News
Mass media: TDNУниверсальный русско-английский словарь > Thoroughbred Daily News
-
4 Thoroughbred Research Consultative Group
Veterinary medicine: TRCG (of the Veterinary Advisory Committee of the Horserace Betting Levy Board)Универсальный русско-английский словарь > Thoroughbred Research Consultative Group
-
5 Virginia Thoroughbred Association
Sports: VTAУниверсальный русско-английский словарь > Virginia Thoroughbred Association
-
6 Washington Thoroughbred Breeders Association
Veterinary medicine: WTBAУниверсальный русско-английский словарь > Washington Thoroughbred Breeders Association
-
7 чистокровная лошадь
-
8 чистокровная лошадь
Русско-английский словарь по общей лексике > чистокровная лошадь
-
9 чистокровность
-
10 чистокровное животное
Русско-английский большой базовый словарь > чистокровное животное
-
11 породистый
thoroughbred* * ** * *thoroughbred; racy; pedigree; pure-bred* * *high-bredhighbredpedigreedwell-bredwellbred -
12 чистокровный
thoroughbred* * ** * *thoroughbred;pure-blooded* * *bloodedfull-bloodedpurepurebredtrue-borntrue-bredwell-bredwellbred -
13 чистопородный
thoroughbred ['θʌrə-]; of pure breed (после сущ.)чистопоро́дный скот — thoroughbred cattle
-
14 чистокровное животное
Русско-английский синонимический словарь > чистокровное животное
-
15 породистое животное
Русско-английский синонимический словарь > породистое животное
-
16 чистокровный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > чистокровный
-
17 чистокровное животное
thoroughbred; мн. ч. bloodstockРусско-английский словарь по общей лексике > чистокровное животное
-
18 чистопородный
thoroughbred ['Ѳʌrəˌbred], of pure breed -
19 первоклассный автомобиль
1) General subject: thoroughbred (мотоцикл, велосипед)2) Automobile industry: high-priced car, thoroughbred car3) Makarov: thoroughbredУниверсальный русско-английский словарь > первоклассный автомобиль
-
20 кровный
1) ( родной по крови) blood (attr)кро́вное родство́ — blood relationship; consanguinity
2) ( чистопородный - о лошадях) thoroughbred ['θʌrə-]; pureblooded; pedigree (attr)кро́вная ло́шадь — pureblooded horse, thoroughbred horse
кро́вный рыса́к — thoroughbred trotter
3) ( близко касающийся кого-л) vitalкро́вный интере́с — vital interest / concern
кро́вные интере́сы наро́да — the vital interests of the people
4) (сильный, жестокий) deadly; grievousкро́вная оби́да — deadly insult; mortal offence
••кро́вная месть — blood feud, vendetta
кро́вный враг — deadly enemy
кро́вные де́ньги, свои́ кро́вные разг. — hard-earned money
См. также в других словарях:
Thoroughbred — Thor ough*bred , a. Bred from the best blood through a long line; pure blooded; said of stock, as horses. Hence, having the characteristics of such breeding; mettlesome; courageous; of elegant form, or the like. n. A thoroughbred animal,… … The Collaborative International Dictionary of English
thoroughbred — ► ADJECTIVE 1) of pure breed, especially of a breed of horse originating from English mares and Arab stallions. 2) informal of outstanding quality. ► NOUN ▪ a thoroughbred animal … English terms dictionary
Thoroughbred — [dt. »Vollblut«], Codename für den 32 bit Athlon Prozessor (Athlon) von AMD, der mit einer Strukturbreite von 13 Mikrometern gefertigt wird. Er ist der Nachfolger des Palomino. Auch die SOI Technologie (Silicon on Insulator) gehört zum… … Universal-Lexikon
thoroughbred — (adj.) 1701, of persons, thoroughly accomplished, from THOROUGH (Cf. thorough) + past tense of BREED (Cf. breed). In the horse sense of of pure breed or stock it dates from 1796; the noun is first recorded 1842 … Etymology dictionary
thoroughbred — [adj] pure, unmixed blood, full blooded, graded, papered, pedigree, pedigreed, pure blooded, purebred; concept 549 Ant. half breed, impure, mixed … New thesaurus
thoroughbred — [thʉr′ō bred΄, thʉr′əbred΄] adj. 1. purebred; pedigreed: said as of a horse or a dog 2. thoroughly trained, educated, cultured, etc.; well bred 3. excellent; first rate n. 1. [T ] any of a breed of light horse developed by crossing Arabian and… … English World dictionary
Thoroughbred — For other uses, see Thoroughbred (disambiguation). Thoroughbred Thoroughbred race horse Distinguishing features … Wikipedia
Thoroughbred — Pur sang anglais Pour les articles homonymes, voir pur sang (homonymie). Pur sang … Wikipédia en Français
thoroughbred — thoroughbredness, n. /therr oh bred , euh bred , thur /, adj. 1. of pure or unmixed breed, stock, or race, as a horse or other animal; bred from the purest and best blood. 2. (sometimes cap.) of or pertaining to the Thoroughbred breed of horses.… … Universalium
thoroughbred — I. adjective Date: 1701 1. thoroughly trained or skilled < a thoroughbred soldier > 2. bred from the best blood through a long line ; purebred < thoroughbred dogs > 3. a. capitalized of, relating to, or being a Thoroughbred … New Collegiate Dictionary
thoroughbred — thor|ough|bred [ˈθʌrəbred US ˈθʌrou , ˈθʌrə ] n 1.) a horse that has parents of the same very good breed ▪ a thoroughbred stallion 2.) especially BrE someone who seems to do something naturally to a very high standard ▪ football thoroughbred Mick … Dictionary of contemporary English