-
1 ethisch
a этический, нравственныйéthische Wérte — нравственные ценности
-
2 Idealvorstellung
f <-, -en> идеальное представление (о чём-л)éthische Ideálvorstellungen — нравственные идеалы
-
3 Norm
f <-, -en>1) oбыкн pl нормаéthische [morálische] Norm — нормы этики [морали]
2) юр см Rechtsnorm3) стандарт, эталон (размера, веса и т. д.)éíne Ábweichung von der Norm — отклонение от нормы
néúe Normen áúfstellen [erstéllen] — установить новые нормы
4) норма, плановое заданиеfünf Normen léísten — выработать пять норм
die Norm ǘbererfüllen [überbíéten*] — перевыполнять норму
Wir háben die Norm éíngehalten. — Мы выполнили норму.
5) спорт нормативы6) полигр норма (сокращённое название книги, помещаемое на первой полосе каждого печатного листа около сигнатуры) -
4 Idealvorstellung
Ideálvorstellung f =, -en б. ч. plидеа́льное представле́ние (о чём-л.)é thische Ideá lvorstellungen — эти́ческие идеа́лы, идеа́льные представле́ния о нра́вственности
-
5 monolithisch
monolíthisch aмоноли́тныйmonolí thische Bá uweise — моноли́тное [бесшо́вное] исполне́ние ( бетонных конструкций)
См. также в других словарях:
Festkörperschaltung — Festkörperschaltung, monolịthische Schaltung, Ausführungsform der integrierten Schaltung, bei der ein Halbleiter oder Isolatoreinkristall als Grundkörper (Substrat) dient … Universal-Lexikon
Kerynithische Hirschkuh — Kerynịthische Hirschkuh, griechischer Mythos: der Artemis heilige, windschnelle Hindin mit goldenem Geweih und mit ehernen Füßen, die Herakles im Auftrag des Eurystheus ein Jahr lang verfolgt und schließlich lebend fängt … Universal-Lexikon
monolithische Schaltung — monolịthische Schaltung, eine in Halbleiterblocktechnik hergestellte integrierte Schaltung … Universal-Lexikon
sympathische Augenentzündung — sympạthische Augenentzündung, Ophthạlmia sympạthica, entzündliche Augenerkrankung nach perforierender Verletzung eines Auges, die auf das andere übergreift, wahrscheinlich aufgrund einer Sensibilisierungsreaktion gegen Aderhautgewebe; kann… … Universal-Lexikon
