Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

this+excites

  • 1 тот или иной

    •

    By the application of one or other type of grinding process, it should be possible to complete...

    •

    This excites one or another of the natural modes of vibration.

    •

    The maximum rate of change of a particular characteristic of the orbit...

    •

    In order to remove a specified (or specific) particle to infinity,...

    •

    Molten lava being erupted from one volcano or another solidifies into...

    •

    In some situations one or the other of these agencies predominates, but more usually both operate together.

    Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тот или иной

  • 2 stuzzicare

    tease
    stuzzicare l'appetito whet the appetite
    * * *
    stuzzicare v.tr.
    1 ( punzecchiare) to prod, to poke; ( frugare) to pick: smettila di stuzzicarmi con quella penna, stop prodding (o poking) me with that pen; stuzzicare i denti, to pick one's teeth // stuzzicare il fuoco, to poke the fire
    2 ( toccare insistentemente) to finger, to touch: stuzzicare una ferita, to keep touching a wound
    3 (fig.) ( molestare) to tease, to provoke, to taunt: non stuzzicare il gatto!, don't tease the cat!; non stuzzicatelo!, don't tease him!
    4 (fig.) ( stimolare) to excite, to whet: ciò stuzzica la mia curiosità, this excites (o whets) my curiosity; stuzzicare l'appetito di qlcu., to whet (o to stimulate) s.o.'s appetite.
    * * *
    [stuttsi'kare] 1.
    verbo transitivo
    1) (toccare ripetutamente) to pick (at)
    2) fig. (infastidire) to tease, to needle
    3) fig. (eccitare) to whet [ appetito]; to tickle [palato, vanità]; to arouse, to stir [ curiosità]
    2.
    verbo pronominale stuzzicarsi
    * * *
    stuzzicare
    /stuttsi'kare/ [1]
     1 (toccare ripetutamente) to pick (at)
     2 fig. (infastidire) to tease, to needle
     3 fig. (eccitare) to whet [ appetito]; to tickle [palato, vanità]; to arouse, to stir [ curiosità]
    II stuzzicarsi verbo pronominale
     - rsi i denti to pick one's teeth.

    Dizionario Italiano-Inglese > stuzzicare

  • 3 buru

    iz.
    1. Anat.
    a. head; \burua gora ekarriko du he'll come with his head held high; \burua behera ekarriko du he'll come with his head hanging low; \burua hautsi zion he smashed his head in
    b. (esa.) \burutik oinera from head to foot; \burua egingo nuke egia dela I'd bet my life it's true; ez du \bururik ez buztanik it makes no sense at all; \buru eta bihotz heart and soul; \buru agertu i. to uncover one's head ii. (nabaritu) to stand off, make o.s. conspicuous; bere \burua aitaren aurrean agertu zuen he appeared before his father; \burua jaso to raise one's head
    2. (gauzakiei d., e.a.)
    a. Tek. head
    b. head; orratzaren \burua the head of a needle
    c. (ezpatari d.) pommel
    d. (oheari d.) bedstead
    e. (etxeari d.) top
    3. Nekaz. head; hogei \buru dituzte abeltegi hartan they've got twenty head of cattle in that corral
    a. end; kale \buruan dago it's at the end of the street; \burutik \burura i. from end to end ii. (liburuari d.) from cover to cover; \bururen \buru (I) from beginning to end; -(r)i \buru eman to put an end to; \burutan atera to carry out |to finish
    b. (hatzari d.) tip; hatz-\buru fingertip\buru
    5. (aurrekoalde) head; manifestazioaren \buru\\\buruzebilen he went at the head of the demonstration
    b. liburaren \buruan at the beginning of the book
    a. head, leader; sail\buru department head | head of the department; Elizaren \burua the head of the Church ; familiaren \burua the head of the family; nor da etxe honetako \buru\\\burua? who is the head of this household?; nik, bederen, posible ikusten dut, noizbait, nekearen nekez, Sri Lankako Gobernu batek, nornahi duela \buru, amore ematea autodeterminazioaren eskakizunari I, for one, think it possible that some day, after a great deal of strife, a government in Sri Lanka, whoever heads it, will give in to the demand for self-determination
    b. (bilerari, bilkurari d.) \buru izan to preside (- (e)an: at) ; \buru ibili to preside; \buru dabilen apezpiku \\ apezpikutza \\ agintari \\ apaizgodun aitzindari presiding Bishop \\ Bishopric \\ authority \\ priesthood leader
    a. mind, head; \buru argia du she's got a bright mind; \burua behar da horretarako you've got to have a mind for that; \burutan hartu to bear in mind; bihotz euskaldunaren eta \buru erdaldunaren arteko borroka amaigabea the never-ending struggle between the Basque-speaking heart and the {Spanish-speaking || French-speaking} mind
    b. (esa.) i-i \burua berotu i. to rile up, stir up ii. (zirrara eman) to excite; edariak \burua berotzen du drink excites you iii. (kezkatu) to worry ; \burua galdu to lose one's mind ; i-i \burua hartu i. (alkoholak i-r, e.a.) to cloud; pattarrak \burua hartu zion booze clouded his mind ii. (beti berdin pentsarazi) to get to one's head ; i-i \burua jan to brainwash sb ; -(r)i \burua zoratu to go mad; \buruak eman to occur; \buruak ematen dion guztia egin behar du he's got to do whatever strikes his fancy; \buruan erabili i. to think of | to ponder about; zer edo zer erabiliko du \buruan dirurik ez galtzeko he'll of think something so as not to lose any money ii. (azpikerietan ibili) to plot ; \buru(t)an hartu to take into consideration |to give thought to; \buruan gatza izan (du/ad.) to be bright; \buruan sartu i. (bururatu, otu) to get... into one's head | to get the idea ii. (hartu, ulertu) to understand, grasp; horrelako gauzak ez dira nire \buruan sartzen I simply can't understand such things; \burutik egon to be {mad || crazy || nuts}, be off one's rocker; \burutik {igaro || pasa} i. to go through one's mind ii. (aurrez susmatu) to have a feeling; susmo txar bat igaro zitzaion \burutik she had a terrible foreboding; \burutik jauzi to go {crazy || mad}, crack up ; \burutik joanda crazy, mad ; \burutik {kendu || atera || bota} to forget; ezin zuen \burutik kendu he couldn't get her out of his {mind || head}; beldurra \burutik kentzeko in order to get over the fear
    8. (oroimen) memory, head; \buru txarra du he's got a bad memory | he's got a head like a sieve
    9. (jatorri) origin; bekatu guztien \burua the origin of all sins
    10. Geog. Naut. cape
    b. (mendikoa) top, peak
    11. Landr.
    a. (gariarena) ear
    b. (artoarena) cob, ear
    12. Mat. \burura gorde to carry; hamar gehi hamaika hogeita bat eta \bururako bi ten plus eleven equals twenty-one carry two
    13. (arma) warhead; \buru nuklear nuclear warhead
    14.
    a. self; nire \buruari esan nion... I said to myself...; bere \burua garbitu du he killed himself; bere \burua trenari bota zion he threw himself against a train; \burua zuritu to justify oneself; nork bere \buruaz beste egin to kill o.s. | to commit suicide; begi zorrotzak izan ditut hutsak ikusteko, batez ere, huts horiek geure \buruarenak, neronenak barne, direnean I've kept a sharp eye out for mistakes, especially mistakes committed by ourselves, including my own
    b. ez dut nahi zuekin \burua bat egin I do not wish to join you
    c. [izenen aurrean] self-; \burujabetasun independence

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > buru

  • 4 admirabilitas

    admīrābĭlĭtas, ātis, f. [admirabilis], the quality that produces admiration or [p. 40] wonder, admirableness, wonderfulness (vis, quae admirationem excitat):

    quanta sit admirabilitas caelestium rerum atque terrestrium,

    Cic. N. D. 2, 36:

    cum admirabilitate maxima,

    id. ib. 2, 40:

    haec animi despicientia admirabilitatem magnam facit,

    excites great admiration of the possessor of this virtue, id. Off. 2, 11.

    Lewis & Short latin dictionary > admirabilitas

См. также в других словарях:

  • the bleating of the kid excites the tiger — The victim’s cries of distress stir up the predator; Kipling took the idea, in a story about schoolboys giving bullies a taste of their own medicine, from Francis Galton’s The Art of Travel (1855; ‘one of the forms had been studying that pleasant …   Proverbs new dictionary

  • Born This Way —  Pour l’article homonyme, voir Born This Way (chanson) pour la chanson par Lady Gaga.  Born This Way Album par Lady Gaga …   Wikipédia en Français

  • Space Goofs — Genre Comedy Format Animation Created by Jean Yves Raimbaud Philippe Traversat Starring Maurice LaMarche Charlie Adler Jeff Be …   Wikipedia

  • The Runaway Jury — infobox Book | name = The Runaway Jury image caption = author = John Grisham country = United States language = English genre = Legal thriller novel publisher = Doubleday Books release date = 1996 english release date = media type = Print… …   Wikipedia

  • Poison Ivy (comics) — For other uses of Poison ivy , see Poison ivy (disambiguation). Poison Ivy Promotional art for Batman: Gotham Knights #15 cover. Brian Bolland, artist. Publication information …   Wikipedia

  • \@Vampire Mythology: Preface —   [↑] @Vampire Mythology   I am a vampirologist a mythologist who specializes in crosscultural vampire studies. There are many people who claim to be experts on vampire lore and legend who will say that they know all about Vlad Tepes and Count… …   Encyclopedia of vampire mythology

  • Flute — The flute is a musical instrument of the woodwind family. Unlike other woodwind instruments, a flute is a reedless wind instrument that produces its sound from the flow of air against an edge.A musician who plays the flute can be referred to as a …   Wikipedia

  • Flavor of Love (Season 1) — Infobox Television show name = Flavor of Love (Season 1) format = Reality runtime = 60 minutes (including commercials) creator = Cris Abrego Mark Cronin executive producer = Cris Abrego Mark Cronin Ben Samek starring = Flavor Flav country =… …   Wikipedia

  • Helium-neon laser — A helium neon laser, usually called a HeNe laser, is a type of small gas laser. HeNe lasers have many industrial and scientific uses, and are often used in laboratory demonstrations of optics. Its usual operation wavelength is 632.8 nm, in the… …   Wikipedia

  • Holding the ball — is a rule in Australian rules football. It is necessary to prevent players from slowing down play. Instead of the umpire having to bounce the ball (which gives either team an equal opportunity to win possession), it allows the defence a way to… …   Wikipedia

  • Enchanted Boy — infobox Book | name = Enchanted Boy title orig = translator = image caption = author = Richie McMullen cover artist = country = United States language = English series = genre = Novel publisher = GMP Publishers release date = 1989 media type =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»