Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

thirtieth

  • 1 thirtieth

    1) (one of thirty equal parts.) trigésima parte
    2) (( also adjective) the last of thirty (people, things etc); the next after the twenty-ninth.) trigésimo
    * * *
    thir.ti.eth
    [θ'ə:tiəθ] n 1 trigésimo. 2 um trigésimo, a trigésima parte. • adj trigésimo.

    English-Portuguese dictionary > thirtieth

  • 2 thirtieth

    1) (one of thirty equal parts.) trinta avos
    2) (( also adjective) the last of thirty (people, things etc); the next after the twenty-ninth.) trigésimo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > thirtieth

  • 3 thirtieth day Mass

    thirtieth day Mass
    missa de trigésimo dia.

    English-Portuguese dictionary > thirtieth day Mass

  • 4 twenties

    1) (the period of time between one's twentieth and thirtieth birthdays.) a casa dos vinte
    2) (the range of temperatures between twenty and thirty degrees.) os vinte
    3) (the period of time between the twentieth and thirtieth years of a century.) os anos vinte
    * * *
    twen.ties
    [tw'entiz] n pl casa dos vinte, os anos ou números de 20 a 29. she is in her twenties / ela está na casa dos vinte.

    English-Portuguese dictionary > twenties

  • 5 thirties

    1) (the period of time between one's thirtieth and fortieth birthdays.) os trinta
    2) (the range of temperatures between thirty and forty degrees.) os trinta graus
    3) (the period of time between the thirtieth and fortieth years of a century.) os anos trinta

    English-Portuguese dictionary > thirties

  • 6 thirties

    1) (the period of time between one's thirtieth and fortieth birthdays.) década dos trinta
    2) (the range of temperatures between thirty and forty degrees.) temperaturas entre trinta e trinta e nove graus (Fahrenheit)
    3) (the period of time between the thirtieth and fortieth years of a century.) anos trinta, década de trinta

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > thirties

  • 7 twenties

    1) (the period of time between one's twentieth and thirtieth birthdays.) década dos vinte
    2) (the range of temperatures between twenty and thirty degrees.) de vinte a vinte e nove graus (Fahrenheit)
    3) (the period of time between the twentieth and thirtieth years of a century.) anos vinte

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > twenties

  • 8 -eth

    -eth
    [iθ] sufixo usado na formação: 1 arch, Poet, Bib da terceira pessoa do singular do presente de verbos como: he drinketh, he maketh. 2 dos numerais ordinais correspondentes às dezenas: twentieth, thirtieth.

    English-Portuguese dictionary > -eth

  • 9 Mass

    I 1. [mæs] noun
    1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) monte
    2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) montes de
    3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) massa
    4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) massa
    2. verb
    (to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) reunir-se
    3. adjective
    (of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) em massa
    - mass-produce
    - mass-production
    - the mass media
    II [mæs] noun
    1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) missa
    2) (a setting to music of some of the words used in this service.) missa
    * * *
    [mæs] n 1 missa. 2 liturgia da missa. all souls Mass missa de Finados. funeral Mass missa de corpo presente. high Mass missa cantada. low Mass missa rezada. Mass book missal. Mass for the dead missa fúnebre, réquiem. midnight Mass missa do galo. seventh day Mass missa de sétimo dia. thirtieth day Mass missa de trigésimo dia. to say Mass celebrar a missa.

    English-Portuguese dictionary > Mass

  • 10 thirty

    ['Ɵə:ti] 1. noun
    1) (the number or figure 30.) trinta
    2) (the age of 30.) de trinta anos
    2. adjective
    1) (30 in number.) de trinta
    2) (aged 30.) de trinta anos
    - thirtieth
    - thirty-
    - thirty-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is thirty years old.) de trinta anos
    * * *
    thir.ty
    [θ'ə:ti] n trinta, o número trinta. he’s in his thirties / ele está na casa dos trinta anos. • adj trinta. the thirties a casa dos trinta.

    English-Portuguese dictionary > thirty

  • 11 thirty

    ['Ɵə:ti] 1. noun
    1) (the number or figure 30.) trinta
    2) (the age of 30.) idade de trinta anos
    2. adjective
    1) (30 in number.) trinta
    2) (aged 30.) de trinta anos
    - thirtieth - thirty- - thirty-year-old 3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is thirty years old.) de trinta anos

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > thirty

См. также в других словарях:

  • Thirtieth — Thir ti*eth, a. [From {Thirty}: cf. AS. [thorn]r[=i]tig[=o][eth]a.] 1. Next in order after the twenty ninth; the tenth after the twentieth; the ordinal of thirty; as, the thirtieth day of the month. [1913 Webster] 2. Constituting or being one of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thirtieth — [thʉrt′ē ith] adj. [< ME thrittythe < OE thritigotha: see THIRTY & TH2] 1. preceded by twenty nine others in a series; 30th 2. designating any of the thirty equal parts of something n. 1. the one following the twenty ninth …   English World dictionary

  • Thirtieth — Thir ti*eth, n. The quotient of a unit divided by thirty; one of thirty equal parts. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thirtieth — M.E. threttyth, from O.E. þritigoða; see THIRTY (Cf. thirty) + TH (Cf. th). Respelled 16c. to conform to new spelling of thirty …   Etymology dictionary

  • thirtieth — /therr tee ith/, adj. 1. next after the twenty ninth; being the ordinal number for 30. 2. being one of 30 equal parts. n. 3. a thirtieth part, esp. of one (1/30). 4. the thirtieth member of a series. [bef. 900; THIRTY + ETH2; r. ME thrittythe, OE …   Universalium

  • thirtieth — /ˈθɜtiəθ/ (say therteeuhth) adjective 1. next after the twenty ninth. 2. being one of thirty equal parts. –noun 3. a thirtieth part, especially of one (¹⁄₃₀). 4. the thirtieth member of a series. {Middle English thrittythe, from Old English} …  

  • thirtieth — 1. adjective /ˈθɜːtiəθ,ˈθɝtiəθ/ The ordinal form of the number thirty. 2. noun /ˈθɜːtiəθ,ˈθɝtiəθ/ a) The person or thing in the thirtieth position. b) One of thirty equal parts of a whole …   Wiktionary

  • thirtieth — thir|ti|eth [ θɜrtiəθ ] number 1. ) in the place or position counted as number 30: her thirtieth birthday 2. ) one of 30 equal parts of something …   Usage of the words and phrases in modern English

  • thirtieth — [[t]θɜ͟ː(r)tiəθ[/t]] ♦♦ ORD The thirtieth item in a series is the one that you count as number thirty …   English dictionary

  • thirtieth — thir·ti·eth || θɜrtɪɪθ / θɜː n. number 30 in a series; thirtieth part of thirty equal parts, 1/30 adj. next after the twenty ninth; being one of 30 equal parts …   English contemporary dictionary

  • thirtieth — UK [ˈθɜː(r)tɪəθ] / US [ˈθɜrtɪəθ] number 1) in the place or position counted as number 30 her thirtieth birthday 2) one of 30 equal parts of something …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»