-
1 they never mingled much with other people
Макаров: они всегда держались особнякомУниверсальный англо-русский словарь > they never mingled much with other people
-
2 mingle tears
плакать, горевать вместеAs Fabian proceeded with his story, his aunt began to cry, that made him cry too; so they mingled their tears together. (Fl. Marryat, ‘Written in Fire’, ch. VII) — Фабиан продолжал рассказывать свою историю. Его тетушка заплакала. У него тоже полились слезы; они горевали вместе.
-
3 mingle
1. [ʹmıŋg(ə)l] n редк.смесь; мешанина2. [ʹmıng(ə)l] v1) смешиватьmy respect was mingled with admiration - к моему уважению примешивалось восхищение
2) смешиватьсяto mingle with /in/ the crowd - смешаться с толпой
3) общаться ( с людьми); вращаться ( в обществе)they never mingled much with other people - они всегда держались особняком
-
4 chorus
ˈkɔ:rəs
1. сущ.
1) хор а) в древнегреческой трагедии совместное выступление исполнителей стиха, музыки (пения) и пляски б) в Елизаветинскую эпоху - один человек, выступающий в прологе и эпилоге комментирующий происходящее на сцене
2) хор (группа вокалистов, исполняющая хоровую партию в опере, оратории) female chorus ≈ женский хор male chorus ≈ мужской хор mixed chorus ≈ смешанный хор
3) хор (песня, стихи, исполняемые совместно несколькими людьми;
любые другие звуки, напр., смех, вой и т. п., издаваемые совместно людьми или животными) All the dogs kept up a chorus of mingled whining and barking. ≈ Все собаки вместе продолжали выть и лаять. in chorus ≈ хором to swell the chorus ≈ присоединить и свой голос, присоединиться к мнению большинства
4) музыкальное произведение для хора double chorus ≈ двойной хор (произведение, написанное для двух хоров)
5) припев, подхватываемый всем хором;
рефрен
2. гл.
1) петь, повторять хором
2) подхватывать( чьи-л. слова) хор, хоровая группа (особ. на эстраде, в оперетте) хор (голосов) - in * хором - the pupils recited their answers in * ученики отвечали хором - a * of loud laughter дружный взрыв смеха - a * of protest бяря протестов;
всеобщее осуждение (театроведение) хор и балет( драматического театра или оперетты) кордебалет хористы;
хористки - the * were very good, weren't they? кордебалет был хорош, правда? труппа певцов;
ансамбль пести и танца хор (в древнегреческом театре) (историческое) хор (один человек - в театре Елизаветинской эпохи) комментатор;
истолкователь( музыкальное) припев;
рефрен (музыкальное) музыкальное произведение для хора петь хором - the birds were *ing about me вокруг меня раздавался птичий хор повторять, говорить, читать хором, одновременно - the papers all *ed his praises газеты в один голос расхваливали его вторить, поддакивать;
подхватывать (чьи-л слова) - the audience *ed its approval слушатели хором выражали свое одобрение chorus кордебалет ~ музыкальное произведение для хора ~ петь, повторять хором ~ припев, подхватываемый всем хором;
рефрен ~ хор;
хоровая группа;
in chorus хором;
to swell the chorus присоединить и свой голос, присоединиться к мнению большинства ~ хоровой ансамбль ~ хор;
хоровая группа;
in chorus хором;
to swell the chorus присоединить и свой голос, присоединиться к мнению большинства ~ хор;
хоровая группа;
in chorus хором;
to swell the chorus присоединить и свой голос, присоединиться к мнению большинства -
5 mingle
1. n редк. смесь; мешанина2. v смешивать3. v смешиваться4. v общаться; вращатьсяСинонимический ряд:1. mix (verb) admix; amalgamate; blend; combine; comingle; commingle; commix; compound; concoct; conjoin; fuse; immingle; immix; interblend; interflow; interfuse; intermingle; intermix; join; make up; meld; merge; mix; stir2. socialise (verb) associate; circulate; fraternise; fraternize; participate; socialise; socializeАнтонимический ряд:avoid; classify; disjoin; distinguish; eliminate; segregate; separate; sift; sort; unravel
См. также в других словарях:
Man (Middle-earth) — Hildor redirects here. For the music conductor, see Hildor Lundvik. Middle earth portal Races of Middle earth … Wikipedia
science, history of — Introduction the history of science from its beginnings in prehistoric times to the 20th century. On the simplest level, science is knowledge of the world of nature. There are many regularities in nature that mankind has had to… … Universalium
Stoor — In J. R. R. Tolkien s fictional universe of Middle earth, the Stoors are one of the three races of Hobbits.In their earliest recorded history the Stoors, like the other Hobbits, lived in the Vale of Anduin. They were a riverside people that dwelt … Wikipedia
Hymn of the Pearl — The Hymn of the Pearl (also Hymn of the Soul, Hymn of the Robe of Glory or Hymn of Judas Thomas the Apostle) is a passage of the apocryphal Acts of Thomas . In that work, originally written in Syriac, the Apostle Thomas sings the hymn while… … Wikipedia
German American — German Americans Deutschamerikaner … Wikipedia
Aegean civilizations — The Bronze Age civilizations that arose and flourished с 3000–1000 BC in the region bordering the Aegean Sea. They included Crete, the Cyclades, the Greek mainland south from Thessaly, including the Peloponnese, and Macedonia, Thrace, and western … Universalium
Capuchin Friars Minor — • An autonomous branch of the first Franciscan Order Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Capuchin Friars Minor Capuchin Friars Minor … Catholic encyclopedia
Cum nimis absurdum — was a papal bull issued by Pope Paul IV dated 14 July 1555. It takes its name from its first words:[1] Since it is absurd and utterly inconvenient that the Jews, who through their own fault were condemned by God to eternal slavery... The bull… … Wikipedia
Perplex City — is a long term alternate reality game (ARG) presented by Mind Candy, a London based development team. The first season of the game had players looking for The Receda Cube (referred to simply as The Cube ), a priceless scientific and spiritual… … Wikipedia
Polynesian navigation — was a system of navigation used by Polynesians to routinely make long voyages across thousands of miles of open ocean. Navigators traveled to small inhabited islands using only their own senses and knowledge passed by oral tradition from… … Wikipedia
Central Asia, history of — Introduction history of the area from prehistoric and ancient times to the present. In its historical application the term Central Asia designates an area that is considerably larger than the heartland of the Asian continent. Were it… … Universalium