Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

they're+winning+2-1

  • 1 distinguish

    [di'stiŋɡwiʃ]
    1) ((often with from) to mark as different: What distinguishes this café from all the others?) razlikovati
    2) (to identify or make out: He could just distinguish the figure of a man running away.) razločiti
    3) ((sometimes with between) to recognize a difference: I can't distinguish (between) the two types - they both look the same to me.) razlikovati
    4) (to make (oneself) noticed through one's achievements: He distinguished himself at school by winning a prize in every subject.) odlikovati (se)
    - distinguished
    * * *
    [distíŋgwiš]
    1.
    transitive verb
    ( from) razločiti, ločiti, razlikovati, označiti; odlikovati;
    2.
    intransitive verb
    razlikovati, odlikovati se; delati razliko
    to distinguish o.s.odlikovati se

    English-Slovenian dictionary > distinguish

  • 2 retreat

    [ri'tri:t] 1. verb
    1) (to move back or away from a battle (usually because the enemy is winning): After a hard struggle, they were finally forced to retreat.) umakniti se
    2) (to withdraw; to take oneself away: He retreated to the peace of his own room.) umakniti se
    2. noun
    1) (the act of retreating (from a battle, danger etc): After the retreat, the soldiers rallied once more.) umik
    2) (a signal to retreat: The bugler sounded the retreat.) znak za umik
    3) ((a place to which a person can go for) a period of rest, religious meditation etc: He has gone to a retreat to pray.) samota
    * * *
    I [ri:trí:t]
    noun
    umik, umikanje; military znak za umik, znak s trobento, da je čas za nočni počitek; umaknitev v samoto, odmaknjenost, osamljenost; zatočišče, pribežališče; dom, zavod (za umobolne, za alkoholike)
    to beat a retreat, to make retreatumakniti se (tudi figuratively)
    to make good one's retreat — uspešno, srečno se umakniti, izmuzniti
    II [ri:trí:t]
    intransitive verb military umakniti se, odstopiti; oddaljiti se, zbežati (nazaj); transitive verb (šah) potegniti (figuro) nazaj
    to retreat into one's shell figuratively postati molčeč, umakniti se v molk

    English-Slovenian dictionary > retreat

См. также в других словарях:

  • Winning Eleven — is a soccer/football video game series made by Konami Tokyo. It is the original Japanese version of Pro Evolution Soccer . History and FeaturesEvery year, the new version of the game is released first as Winning Eleven in Japan, and after a few… …   Wikipedia

  • Winning London — is a 2001 film starring Mary Kate and Ashley Olsen.This film was rated G by the MPAA.Infobox Film name = Winning London caption = director = producer = writer = starring = Ashley Olsen, Mary Kate Olsen music = cinematography = editing =… …   Wikipedia

  • Winning Lines — was a National Lottery game show produced by Celador that premiered on BBC One in the United Kingdom on 13 June 1999, originally hosted by Simon Mayo. From series 3 (9 June 2001 onwards) Phillip Schofield presented instead of Mayo. The last… …   Wikipedia

  • Winning the Oil Endgame — Winning the Oil Endgame: Innovation for Profits, Jobs and Security is a 2005 book by Amory B. Lovins, E. Kyle Datta, Odd Even Bustnes, Jonathan G. Koomey, and Nathan J. Glasgow, published by the Rocky Mountain Institute. It presents an… …   Wikipedia

  • They Can't Take That Away from Me — is a 1937 song (see 1937 in music) written by George Gershwin and Ira Gershwin and introduced by Fred Astaire in the 1937 film Shall We Dance .The song is performed by Astaire on the foggy deck of the ferry from New Jersey to Manhattan. It is… …   Wikipedia

  • They All Came Down to Montreux — Live par Deep Purple Sortie 12 juin 2007 Enregistrement 15 juillet 2006 Durée 67:28 Genre Hard rock …   Wikipédia en Français

  • Winning Streak — To learn about the American game show of the same name, see Winning Streak (US game show). For sports winning streaks, check out Winning streak (sports) Infobox Television show name = Winning Streak caption = genre = Game show creator = writer =… …   Wikipedia

  • They Think It's All Over (TV series) — Infobox British television show name = They Think It s All Over format = Comedy panel game runtime = 30 minutes creator = Bill Matthews Simon Bullivant starring = Nick Hancock Host (1995 2005) Lee Mack Host (2005 2006) channel = BBC One first… …   Wikipedia

  • Winning streak (sports) — In sports, a winning streak refers to a consecutive number of games won. The smallest winning streak is 2 consecutive wins. A winning streak can be held by a team, as in baseball, football, basketball, hockey, or by an individual, as in tennis. A …   Wikipedia

  • Winning Streak (US game show) — Infobox Television show name = Winning Streak caption = genre = Game show creator = Bob Stewart writer = director = Mike Gargiulo starring = Bill Cullen narrated = Don Pardo theme music composer = country = USA language = English num episodes =… …   Wikipedia

  • Winning Colors — infobox Book | name = Winning Colors title orig = translator = image caption = author = Elizabeth Moon illustrator = cover artist = country = United States language = English series = Familias Regnant; informally, the Heris Serrano trilogy genre …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»