Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

thesis+n+f

  • 81 диссертация

    thesis, dissertation

    Қазақша-ағылшынша сөздік > диссертация

  • 82 sav

    thesis, claim, assertion, allegation " tez, iddia; word; proverb"

    İngilizce Sözlük Türkçe > sav

  • 83 tez

    "thesis; treatise"

    İngilizce Sözlük Türkçe > tez

  • 84 diplomamunka

    thesis, diploma work, degree work

    Magyar-ingilizce szótár > diplomamunka

  • 85 diplomaterv

    thesis, diploma work, degree work

    Magyar-ingilizce szótár > diplomaterv

  • 86 doktori disszertáció

    thesis for the doctor's degree

    Magyar-ingilizce szótár > doktori disszertáció

  • 87 tesis

    f. s.&pl.
    1 thesis.
    2 tenet, opinion.
    * * *
    1 thesis
    2 (opinión) view, theory
    \
    sostener una tesis to maintain a theory
    tesis doctoral doctoral thesis
    * * *
    noun f.
    * * *
    SF INV
    1) (Univ) thesis

    tesis doctoral — doctoral thesis, doctoral dissertation (EEUU), PhD thesis

    2) (Fil) thesis
    3) (=teoría)
    * * *
    a) (Educ, Fil) thesis
    b) ( opinión)
    * * *
    = dissertation, thesis [theses, -pl.], claim.
    Ex. The bibliographic data bases allow the searcher to retrieve references to work that has appeared in documents such as journal articles, conference papers, books, dissertations, patents and technical reports.
    Ex. A thesis is a document which reports the author's research and findings and which is submitted by him in support of his candidature for a degree or professional qualification.
    Ex. The final justification is to be found in the claim that SLIS provide a form of information education that is not provided elsewhere.
    ----
    * apoyar una tesis = give + weight to the claim that.
    * defensa de tesis = dissertation defence, thesis defence.
    * director de tesis = PhD supervisor, dissertation adviser, dissertation supervisor, thesis supervisor, thesis adviser, research supervisor.
    * dirigir una tesis = supervise + dissertation, supervise + thesis.
    * tesis de máster = master's dissertation, master's thesis.
    * tesis doctoral = doctoral dissertation, PhD dissertation, Phd thesis (Ph.D. thesis), doctoral thesis.
    * * *
    a) (Educ, Fil) thesis
    b) ( opinión)
    * * *
    = dissertation, thesis [theses, -pl.], claim.

    Ex: The bibliographic data bases allow the searcher to retrieve references to work that has appeared in documents such as journal articles, conference papers, books, dissertations, patents and technical reports.

    Ex: A thesis is a document which reports the author's research and findings and which is submitted by him in support of his candidature for a degree or professional qualification.
    Ex: The final justification is to be found in the claim that SLIS provide a form of information education that is not provided elsewhere.
    * apoyar una tesis = give + weight to the claim that.
    * defensa de tesis = dissertation defence, thesis defence.
    * director de tesis = PhD supervisor, dissertation adviser, dissertation supervisor, thesis supervisor, thesis adviser, research supervisor.
    * dirigir una tesis = supervise + dissertation, supervise + thesis.
    * tesis de máster = master's dissertation, master's thesis.
    * tesis doctoral = doctoral dissertation, PhD dissertation, Phd thesis (Ph.D. thesis), doctoral thesis.

    * * *
    (pl tesis)
    1 ( Educ) thesis
    2
    (opinión): los dos sostienen la misma tesis they are both of the same opinion, they both hold the same view
    esto confirma la tesis inicial de la policía this confirms the police's initial theory
    3 ( Fil) thesis
    Compuesto:
    doctoral thesis
    * * *

     

    tesis sustantivo femenino (pl
    tesis)

    a) (Educ, Fil) thesis;


    b) ( opinión):


    esto confirma la tesis inicial this confirms the initial theory
    tesis f inv
    1 (opinión) theory: según tu tesis, todos estamos acomplejados, in your view, everybody has a complex
    las tesis liberales, liberal theories
    2 Univ thesis
    ' tesis' also found in these entries:
    Spanish:
    laguna
    - tema
    - verde
    - completo
    - consistente
    - dirigir
    - folio
    - insostenible
    - leer
    English:
    abstract
    - argue
    - dissertation
    - thesis
    - plod
    * * *
    tesis nf inv
    1. [teoría, idea] view, thesis;
    defiende la tesis de que… he holds the view that…;
    es una tesis muy interesante that's a very interesting theory;
    novela de tesis novel with a message, didactic novel
    2. Filosofía thesis;
    tesis, antítesis y síntesis thesis, antithesis and synthesis
    3. Educ thesis;
    leer la tesis ≈ to have one's viva (voce), US to defend one's dissertation
    tesis doctoral doctoral o PhD thesis
    * * *
    f inv thesis
    * * *
    tesis nfs & pl
    : thesis

    Spanish-English dictionary > tesis

  • 88 tesi

    f invar : tesi ( di laurea) thesis
    * * *
    tesi s.f.
    1 thesis*; dissertation: tesi di laurea, degree thesis
    2 ( asserzione, pensiero) thesis*, theory; proposition, argument: romanzo a tesi, thesis novel; sostenere una tesi, to support (o to uphold) a thesis; la tesi sull'origine della vita, the theory of the origin of life
    3 (metrica) thesis*.
    * * *
    ['tɛzi]
    sostantivo femminile invariabile
    1) univ. (di laurea) graduation thesis*; (di dottorato) doctoral thesis*, dissertation AE
    2) (argomentazione) thesis*, argument
    3) (supposizione) theory, thesis*
    * * *
    tesi
    /'tεzi/
    f.inv.
     1 univ. (di laurea) graduation thesis*; (di dottorato) doctoral thesis*, dissertation AE; discutere la tesi to defend a thesis; discussione della tesi defence of a thesis
     2 (argomentazione) thesis*, argument
     3 (supposizione) theory, thesis*; avanzare la tesi dell'incidente to put forward the theory that it was an accident.

    Dizionario Italiano-Inglese > tesi

  • 89 thèse

    thèse [tεz]
    feminine noun
       a. thesis
       b. ( = diplôme, écrit) thesis
    thèse de 3e cycle ≈ MA or MSc thesis, ≈ Master's thesis
    selon la thèse officielle, il... the official line is that he...
    * * *
    tɛz
    1) Université ( de doctorat) thesis GB, dissertation US
    2) ( point de vue) thesis, argument
    3) ( supposition) theory
    * * *
    tɛz nf
    1) UNIVERSITÉ thesis
    2) (= hypothèse, explication) theory

    Les enquêteurs n'écartent pas la thèse de l'attentat. — Investigators are not ruling out the assassination theory.

    * * *
    thèse nf
    1 Univ ( de doctorat) thesis GB, dissertation US (sur qn/qch on sb/sth); être en thèse to be working on a thesis ou dissertation; faire une thèse to do a thesis;
    2 ( point de vue) thesis, argument; film/roman à thèse film/novel with a message;
    3 ( supposition) theory; avancer/écarter la thèse de l'accident to put forward/to discount the theory that it was an accident.
    [tɛz] nom féminin
    thèse de doctorat d'État ≃ PhD, ≃ doctoral thesis (UK), ≃ doctoral ou PhD dissertation (US)
    a. [en lettres] ≃ MA (UK), ≃ master's thesis (US)
    b. [en sciences] ≃ MSc (UK), ≃ master's thesis (US)
    2. [théorie] argument, thesis, theory
    thèse, antithèse, synthèse thesis, antithesis, synthesis

    Dictionnaire Français-Anglais > thèse

  • 90 tesis doctoral

    f. s.&pl.
    doctor dissertation, doctoral dissertation, doctoral thesis.
    * * *
    doctoral thesis
    * * *
    * * *
    (n.) = doctoral dissertation, PhD dissertation, Phd thesis (Ph.D. thesis), doctoral thesis
    Ex. The title of her doctoral dissertation was 'Americans and the Germ Theory of Disease'.
    Ex. The book 'A history of the American Public library movement through 1880' by F G Collier is a PhD dissertation.
    Ex. This is a summary of a Phd thesis which presents the methodology of construction of the information language for the information system on technology of enzyme specimens.
    Ex. Leonard's 1975 doctoral thesis stresses that consistent indexing leads to efficient searching, so index vocabulary must be limited.
    * * *
    * * *
    (n.) = doctoral dissertation, PhD dissertation, Phd thesis (Ph.D. thesis), doctoral thesis

    Ex: The title of her doctoral dissertation was 'Americans and the Germ Theory of Disease'.

    Ex: The book 'A history of the American Public library movement through 1880' by F G Collier is a PhD dissertation.
    Ex: This is a summary of a Phd thesis which presents the methodology of construction of the information language for the information system on technology of enzyme specimens.
    Ex: Leonard's 1975 doctoral thesis stresses that consistent indexing leads to efficient searching, so index vocabulary must be limited.

    * * *
    doctoral thesis

    Spanish-English dictionary > tesis doctoral

  • 91 Dissertation

    f; -, -en; PÄD. (doctoral) thesis ( oder dissertation)
    * * *
    die Dissertation
    dissertation; thesis
    * * *
    Dis|ser|ta|ti|on [dɪsɛrta'tsioːn]
    f -, -en
    dissertation; (= Doktorarbeit) (doctoral) thesis
    * * *
    die
    1) (a long formal talk or piece of writing (for a university degree etc).) dissertation
    2) (a long written essay, report etc, often done for a university degree: a doctoral thesis; He is writing a thesis on the works of John Milton.) thesis
    * * *
    Dis·ser·ta·ti·on
    <-, -en>
    [dɪsɛrtaˈtsi̯o:n]
    f dissertation, thesis
    * * *
    die; Dissertation, Dissertationen [doctoral] dissertation or thesis
    * * *
    Dissertation f; -, -en; SCHULE (doctoral) thesis ( oder dissertation)
    * * *
    die; Dissertation, Dissertationen [doctoral] dissertation or thesis
    * * *
    f.
    dissertation n.
    thesis n.
    (§ pl.: theses)

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Dissertation

  • 92 Doktorarbeit

    f thesis, doctoral ( oder Ph.D.) thesis; das wäre ein Thema für eine Doktorarbeit somebody ought to write a thesis on that
    * * *
    die Doktorarbeit
    thesis
    * * *
    Dọk|tor|ar|beit
    f
    doctoral or PhD thesis
    * * *
    Dok·tor·ar·beit
    f doctorate, doctoral dissertation
    * * *
    die doctoral thesis or dissertation
    * * *
    Doktorarbeit f thesis, doctoral ( oder Ph.D.) thesis;
    das wäre ein Thema für eine Doktorarbeit somebody ought to write a thesis on that
    * * *
    die doctoral thesis or dissertation
    * * *
    f.
    dissertation n.
    thesis n.
    (§ pl.: theses)

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Doktorarbeit

  • 93 tez|a

    f 1. książk. (twierdzenie) thesis, proposition; (wystąpienia, referatu) point, argument
    - główna/naczelna/podstawowa teza the key/major/basic point
    - sformułować tezę to propose a thesis, to advance a thesis
    - udowadniać tezę to prove a thesis
    - podważać tezę to challenge a thesis
    - obalić tezę to refute an argument a. thesis, to disprove a thesis
    2. Filoz. thesis 3. Literat. (przesłanie, idea) thesis
    - głosić tezę, że… to advance the thesis that…
    4. Log. proposition, thesis 5. Mat. proposition

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tez|a

  • 94 director de tesis

    (n.) = PhD supervisor, dissertation adviser, dissertation supervisor, thesis supervisor, thesis adviser, research supervisor
    Ex. A different case was the young lecturer whose PhD supervisor was an editor of a series for a publishing house and who made it clear to the postgraduate student that he hoped the thesis could also be a book.
    Ex. Entries are arranged alphabetically by author under the year of completion and cite author, title, and names of dissertation advisors.
    Ex. All dissertation supervisors are required to advise their students on the selection, organisation and presentation of material.
    Ex. Student should have thesis supervisors from at least two departments.
    Ex. His devotion to his students was well known in the department and made him one of the most sought-after thesis advisors.
    Ex. This will provide research supervisors with important information about how best to structure their supervision in order to guide students toward timely completion.
    * * *
    (n.) = PhD supervisor, dissertation adviser, dissertation supervisor, thesis supervisor, thesis adviser, research supervisor

    Ex: A different case was the young lecturer whose PhD supervisor was an editor of a series for a publishing house and who made it clear to the postgraduate student that he hoped the thesis could also be a book.

    Ex: Entries are arranged alphabetically by author under the year of completion and cite author, title, and names of dissertation advisors.
    Ex: All dissertation supervisors are required to advise their students on the selection, organisation and presentation of material.
    Ex: Student should have thesis supervisors from at least two departments.
    Ex: His devotion to his students was well known in the department and made him one of the most sought-after thesis advisors.
    Ex: This will provide research supervisors with important information about how best to structure their supervision in order to guide students toward timely completion.

    Spanish-English dictionary > director de tesis

  • 95 These

    f; -, -n thesis (Pl. theses), hypothesis (Pl. hypotheses); (Theorie) theory; Luthers 95 Thesen Luther’s 95 theses ( oder propositions)
    * * *
    die These
    thesis
    * * *
    The|se ['teːzə]
    f -, -n
    hypothesis, thesis; (inf = Theorie) theory

    Luthers 95 Thésen — Luther's 95 propositions

    * * *
    The·se
    <-, -n>
    [ˈte:zə]
    f (geh) thesis
    * * *
    die; These, Thesen thesis
    * * *
    These f; -, -n thesis (pl theses), hypothesis (pl hypotheses); (Theorie) theory;
    Luthers 95 Thesen Luther’s 95 theses ( oder propositions)
    * * *
    die; These, Thesen thesis
    * * *
    -n f.
    thesis n.
    (§ pl.: theses)

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > These

  • 96 tesina

    f.
    1 (undergraduate) dissertation.
    2 minor thesis.
    * * *
    1 degree dissertation
    * * *
    SF dissertation, minor thesis
    * * *
    * * *
    = dissertation, postgraduate thesis, master's dissertation, master's thesis.
    Ex. The bibliographic data bases allow the searcher to retrieve references to work that has appeared in documents such as journal articles, conference papers, books, dissertations, patents and technical reports.
    Ex. This article reviews the development of higher education in Ethiopia and analyses the postgraduate theses submitted to Addis Ababa University from 1980 to 1987.
    Ex. This article reports the findings of the survey carried out as part of a master's dissertation.
    Ex. The use of libraries by graduate psychology students is studied ndirectly through the citations in their master's theses.
    * * *
    * * *
    = dissertation, postgraduate thesis, master's dissertation, master's thesis.

    Ex: The bibliographic data bases allow the searcher to retrieve references to work that has appeared in documents such as journal articles, conference papers, books, dissertations, patents and technical reports.

    Ex: This article reviews the development of higher education in Ethiopia and analyses the postgraduate theses submitted to Addis Ababa University from 1980 to 1987.
    Ex: This article reports the findings of the survey carried out as part of a master's dissertation.
    Ex: The use of libraries by graduate psychology students is studied ndirectly through the citations in their master's theses.

    * * *
    * * *

    tesina sustantivo femenino
    dissertation ( submitted as part of a first degree)
    tesina sustantivo femenino (first degree) dissertation
    ' tesina' also found in these entries:
    English:
    dissertation
    - thesis
    * * *
    tesina nf
    (undergraduate) dissertation
    * * *
    f dissertation

    Spanish-English dictionary > tesina

  • 97 теза

    1. thesis (pl. theses); proposition
    2. (съчинение) thesis; treatise; paper
    * * *
    тѐза,
    ж., -и 1. thesis, pl. theses; proposition;
    2. ( съчинение) thesis; treatise; paper; ( университетска) diploma work.
    * * *
    thesis ; argumentation ; paper {`peipxr} (съчинение)
    * * *
    1. (съчинение) thesis;treatise;paper 2. (университетска) diploma work 3. thesis (pl. theses);proposition

    Български-английски речник > теза

  • 98 диссертация

    жен.
    dissertation; thesis мн. ч. theses

    докторская диссертация — thesis for a Doctor's degree, doctoral thesis

    защищать диссертацию — defend a thesis, uphold a thesis

    Русско-английский словарь по общей лексике > диссертация

  • 99 defender

    v.
    1 to defend.
    defender los intereses de alguien to defend somebody's interests
    defendió su teoría con sólidos argumentos he supported his theory with sound arguments
    Elsa defiende su posición Elsa defends her position.
    Elsa defiende los derechos humanos Elsa defends human rights.
    2 to protect (proteger) (del frío, calor).
    * * *
    Conjugation model [ ENTENDER], like link=entender entender
    1 (gen) to defend (contra/de, against)
    2 (mantener una opinión, afirmación) to defend, uphold; (respaldar a alguien) to stand up for, support
    3 (proteger) to protect (contra/de, against/from)
    4 DERECHO (algo) to argue, plead; (a alguien) to defend
    1 (espabilarse) to manage, get by, get along
    ¿qué tal se defiende en inglés? how does she get by in English?, what's her English like?
    \
    defender una causa DERECHO to argue a case
    * * *
    verb
    * * *
    1.
    VT (Mil) [+ país, territorio, intereses] to defend; [+ causa, ideas] to defend, champion; (Jur) to defend

    el Real Madrid defiende el título de campeón — Real Madrid are defending the championship title, Real Madrid are the defending champions

    defiendo la tesis doctoral el mes que vieneI'm having a viva on o (EEUU) I'm defending my doctoral thesis next month

    2.
    See:
    * * *
    1.
    verbo transitivo
    a) ( proteger) <guarnición/nación> to defend, protect; < persona> to defend

    siempre defiende a su hermanahe always defends o stands up for his sister

    defender a alguien de algo/alguien — to defend somebody against something/somebody

    b) < intereses> to protect, defend; <derechos/título> to defend
    c) (Der) to defend
    d) <idea/teoría/opinión> to defend, uphold; <causa/ideal> to champion, defend

    defender la tesis — ≈to defend one's dissertation ( in US), ≈to have a viva on one's thesis ( in UK)

    2.
    defenderse v pron
    a) (refl) ( contra una agresión) to defend o protect oneself; (Der) to defend oneself

    defenderse de algo/alguien — to defend oneself against something/somebody

    b) (fam) ( arreglárselas) to get by (colloq)
    * * *
    = advocate, argue, argue + in favour of, be + Posesivo + contention, contend, defend, espouse, maintain, make + apology, make + a case for, plead for, put + the case for, uphold, crusade for, preach, preach, champion, speak up for, speak up for, articulate + the case for, present + case for, mount + defence, strike + a blow for, raise + the flag of, come down in + favour of, stick up for, stand by, rally (a)round, rally behind, stand for.
    Ex. In order to understand the citation order that PRECIS indexing advocates it is necessary to examine the function of the operators more closely.
    Ex. Cutter argued that when it could be established that the second term was definitely more significant then inversion of headings was acceptable.
    Ex. Despite the present financial straits of developing countries, she argues in favour of long-term plan for the acquisition of relevant rare book material.
    Ex. It is our contention that an understanding of such basic principles is fundamental to an appreciation of the many and varied contexts that the individual is likely to encounter.
    Ex. The author contends that it is possible to view the search conducted with the aid of a series of menus as having strong similarities with the search through the hierarchy of a enumerative classification scheme.
    Ex. A respondent is a candidate for a degree who, in an academic disputation, defends or opposes a thesis proposed by the praeses (q.v.); also called the defendant.
    Ex. Most respondents espoused the latter view as an appropriate response to IT developments to date.
    Ex. They maintain, in an article written for Library Resources and Technical Services (LRTS) 'that automated cataloging systems have addressed only half of the problems of maintaining a library catalog'.
    Ex. My perspective, for which I make no apology, is that of someone who works daily with the nitty-gritty of cataloging, as many of you do.
    Ex. This point-by-point evaluation makes a fairly convincing case for the public access online catalogue.
    Ex. I would plead for more standardization, not less, because I think whatever we do is going to be imperfect.
    Ex. A more moderate approach is found in the writings of Olding, who puts the case for multiple entry very concisely in a short pamphlet.
    Ex. It's about time that we go back to these principles and make sure that the quality of cataloging is upheld.
    Ex. There are also dedicated individuals within government who have found a niche from which to crusade for school libraries.
    Ex. A major failing of the information industry is that its members tend to preach to one another whereas what they should be doing is talking to everyone else outside the information industry.
    Ex. A major failing of the information industry is that its members tend to preach to one another whereas what they should be doing is talking to everyone else outside the information industry.
    Ex. In particular he championed free photoduplication of library materials as a natural extension of library services to patrons at a distance.
    Ex. Many people voiced fears that volunteers would be used to take over paid jobs from the workforce, but others spoke up for volunteers saying that in many cases they had created extra jobs for the permanent staff.
    Ex. Many people voiced fears that volunteers would be used to take over paid jobs from the workforce, but others spoke up for volunteers saying that in many cases they had created extra jobs for the permanent staff.
    Ex. Moreover, in addition to quantitative measures, qualitative indicators of benefits should be considered so as to present a complete picture when articulating the case for a library's total positive impact.
    Ex. An MP, a barrister, and a financial consultant present the case for charging Value Added Tax (VAT) on books.
    Ex. The author mounts a spirited defence of the National Library of Australia future collecting priorities.
    Ex. In an effort to save US culture, strike a blow for reading, and correct well intentioned but misguided notions about the Internet making libraries obsolete, offers ten reasons why the Internet is no substitute for a library..
    Ex. The Augustinian order kept his theological tradition, and raised the flag of the Augustinian thought before and after the German reformer.
    Ex. The author comes down in favour of adding notes to cataloguing records on the grounds that the educational purpose that they are intended to serve is clear.
    Ex. He states that he has always admired Woody Allen, explaining that when he first saw his films he was happy to see that someone was sticking up for the little guy.
    Ex. It's hard to believe she stands by a man who gets his kicks out of beating her black and blue everynight.
    Ex. I recalled how bereft we felt when we lost our son and how friends and neighbours rallied round and offered a shoulder to cry on.
    Ex. The second group, who rallied behind McCarthy, was composed of students and intellectuals who were vociferous against the war.
    Ex. I will stand for your rights as my forefathers did before me!.
    ----
    * defender a = put + a word in for.
    * defender a Alguien = stand up for.
    * defender Algo = argue + Posesivo + corner.
    * defender el fuerte = hold + the fortress.
    * defender el honor de Uno = defend + Posesivo + honour.
    * defender enérgicamente = be vociferous about/in.
    * defender la causa de = further + the cause of.
    * defender la necesidad = articulate + the need.
    * defender la necesidad de = support + the case for.
    * defender lo indenfensible = defend + the indefensible.
    * defender los derechos de Uno = stand up for + Posesivo + rights.
    * defender los intereses = defend + interests, lobby for + interests.
    * defender los intereses de = go to + bat for, bat for.
    * defender los principios de Uno = stand up for + Posesivo + principles.
    * defender + Posesivo + argumento = support + Posesivo + case, buttress + Posesivo + case.
    * defender + Posesivo + caso = take up + Posesivo + case.
    * defender + Posesivo + causa = advance + Posesivo + cause.
    * defender + Posesivo + idea = support + Posesivo + case.
    * defender + Posesivo + postura = argue + Posesivo + case.
    * defenderse = bite back, stand up, strike back, fight back, fight for + Posesivo + life.
    * defenderse de ataques = ward off + attacks.
    * defenderse por uno mismo = fend for + Reflexivo.
    * defender una causa = promote + cause, support + cause, champion + cause.
    * defender una idea = champion + idea.
    * defender un argumento = support + view.
    * defender un opinión = support + view.
    * saber defenderse = hold + Posesivo + own.
    * * *
    1.
    verbo transitivo
    a) ( proteger) <guarnición/nación> to defend, protect; < persona> to defend

    siempre defiende a su hermanahe always defends o stands up for his sister

    defender a alguien de algo/alguien — to defend somebody against something/somebody

    b) < intereses> to protect, defend; <derechos/título> to defend
    c) (Der) to defend
    d) <idea/teoría/opinión> to defend, uphold; <causa/ideal> to champion, defend

    defender la tesis — ≈to defend one's dissertation ( in US), ≈to have a viva on one's thesis ( in UK)

    2.
    defenderse v pron
    a) (refl) ( contra una agresión) to defend o protect oneself; (Der) to defend oneself

    defenderse de algo/alguien — to defend oneself against something/somebody

    b) (fam) ( arreglárselas) to get by (colloq)
    * * *
    = advocate, argue, argue + in favour of, be + Posesivo + contention, contend, defend, espouse, maintain, make + apology, make + a case for, plead for, put + the case for, uphold, crusade for, preach, preach, champion, speak up for, speak up for, articulate + the case for, present + case for, mount + defence, strike + a blow for, raise + the flag of, come down in + favour of, stick up for, stand by, rally (a)round, rally behind, stand for.

    Ex: In order to understand the citation order that PRECIS indexing advocates it is necessary to examine the function of the operators more closely.

    Ex: Cutter argued that when it could be established that the second term was definitely more significant then inversion of headings was acceptable.
    Ex: Despite the present financial straits of developing countries, she argues in favour of long-term plan for the acquisition of relevant rare book material.
    Ex: It is our contention that an understanding of such basic principles is fundamental to an appreciation of the many and varied contexts that the individual is likely to encounter.
    Ex: The author contends that it is possible to view the search conducted with the aid of a series of menus as having strong similarities with the search through the hierarchy of a enumerative classification scheme.
    Ex: A respondent is a candidate for a degree who, in an academic disputation, defends or opposes a thesis proposed by the praeses (q.v.); also called the defendant.
    Ex: Most respondents espoused the latter view as an appropriate response to IT developments to date.
    Ex: They maintain, in an article written for Library Resources and Technical Services (LRTS) 'that automated cataloging systems have addressed only half of the problems of maintaining a library catalog'.
    Ex: My perspective, for which I make no apology, is that of someone who works daily with the nitty-gritty of cataloging, as many of you do.
    Ex: This point-by-point evaluation makes a fairly convincing case for the public access online catalogue.
    Ex: I would plead for more standardization, not less, because I think whatever we do is going to be imperfect.
    Ex: A more moderate approach is found in the writings of Olding, who puts the case for multiple entry very concisely in a short pamphlet.
    Ex: It's about time that we go back to these principles and make sure that the quality of cataloging is upheld.
    Ex: There are also dedicated individuals within government who have found a niche from which to crusade for school libraries.
    Ex: A major failing of the information industry is that its members tend to preach to one another whereas what they should be doing is talking to everyone else outside the information industry.
    Ex: A major failing of the information industry is that its members tend to preach to one another whereas what they should be doing is talking to everyone else outside the information industry.
    Ex: In particular he championed free photoduplication of library materials as a natural extension of library services to patrons at a distance.
    Ex: Many people voiced fears that volunteers would be used to take over paid jobs from the workforce, but others spoke up for volunteers saying that in many cases they had created extra jobs for the permanent staff.
    Ex: Many people voiced fears that volunteers would be used to take over paid jobs from the workforce, but others spoke up for volunteers saying that in many cases they had created extra jobs for the permanent staff.
    Ex: Moreover, in addition to quantitative measures, qualitative indicators of benefits should be considered so as to present a complete picture when articulating the case for a library's total positive impact.
    Ex: An MP, a barrister, and a financial consultant present the case for charging Value Added Tax (VAT) on books.
    Ex: The author mounts a spirited defence of the National Library of Australia future collecting priorities.
    Ex: In an effort to save US culture, strike a blow for reading, and correct well intentioned but misguided notions about the Internet making libraries obsolete, offers ten reasons why the Internet is no substitute for a library..
    Ex: The Augustinian order kept his theological tradition, and raised the flag of the Augustinian thought before and after the German reformer.
    Ex: The author comes down in favour of adding notes to cataloguing records on the grounds that the educational purpose that they are intended to serve is clear.
    Ex: He states that he has always admired Woody Allen, explaining that when he first saw his films he was happy to see that someone was sticking up for the little guy.
    Ex: It's hard to believe she stands by a man who gets his kicks out of beating her black and blue everynight.
    Ex: I recalled how bereft we felt when we lost our son and how friends and neighbours rallied round and offered a shoulder to cry on.
    Ex: The second group, who rallied behind McCarthy, was composed of students and intellectuals who were vociferous against the war.
    Ex: I will stand for your rights as my forefathers did before me!.
    * defender a = put + a word in for.
    * defender a Alguien = stand up for.
    * defender Algo = argue + Posesivo + corner.
    * defender el fuerte = hold + the fortress.
    * defender el honor de Uno = defend + Posesivo + honour.
    * defender enérgicamente = be vociferous about/in.
    * defender la causa de = further + the cause of.
    * defender la necesidad = articulate + the need.
    * defender la necesidad de = support + the case for.
    * defender lo indenfensible = defend + the indefensible.
    * defender los derechos de Uno = stand up for + Posesivo + rights.
    * defender los intereses = defend + interests, lobby for + interests.
    * defender los intereses de = go to + bat for, bat for.
    * defender los principios de Uno = stand up for + Posesivo + principles.
    * defender + Posesivo + argumento = support + Posesivo + case, buttress + Posesivo + case.
    * defender + Posesivo + caso = take up + Posesivo + case.
    * defender + Posesivo + causa = advance + Posesivo + cause.
    * defender + Posesivo + idea = support + Posesivo + case.
    * defender + Posesivo + postura = argue + Posesivo + case.
    * defenderse = bite back, stand up, strike back, fight back, fight for + Posesivo + life.
    * defenderse de ataques = ward off + attacks.
    * defenderse por uno mismo = fend for + Reflexivo.
    * defender una causa = promote + cause, support + cause, champion + cause.
    * defender una idea = champion + idea.
    * defender un argumento = support + view.
    * defender un opinión = support + view.
    * saber defenderse = hold + Posesivo + own.

    * * *
    defender [E8 ]
    vt
    1 (proteger) ‹guarnición/nación› to defend, protect; ‹persona› to defend
    siempre defiende a su hermana he always defends o protects o stands up for his sister
    defender a algn DE algo/algn to defend sb AGAINST sth/sb
    la defendió de las acusaciones/de sus atacantes he defended her against the accusations/against her attackers
    2 ‹intereses› to protect, defend; ‹derechos› to defend; ‹título› to defend
    3 ( Der) ‹caso› to defend; ‹acusado/cliente› to defend
    4 ‹idea/teoría/opinión› to defend, uphold; ‹causa/ideal› to champion, defend
    defender la tesis ≈ to defend one's dissertation ( in US), ≈ to have a viva on one's thesis ( in UK)
    1 ( refl) (contra una agresión) to defend o protect oneself; ( Der) to defend oneself defenderse DE algo/algn to defend oneself AGAINST sth/sb
    2 ( fam) (arreglárselas) to get by ( colloq)
    me defiendo bastante bien en francés I can get by quite well in French
    ¿sabes jugar al tenis? — bueno, me defiendo can you play tennis? — well, I'm not too bad ( colloq)
    * * *

     

    defender ( conjugate defender) verbo transitivo
    to defend;
    intereses to protect;
    defender a algo/algn de algo/algn to defend sth/sb against sth/sb
    defenderse verbo pronominal
    a) ( refl) ( contra una agresión) to defend o protect oneself;

    (Der) to defend oneself;
    defenderse de algo/algn to defend oneself against sth/sb
    b) (fam) ( arreglárselas) to get by (colloq);


    defender verbo transitivo to defend [contra, against] [de, from]
    ' defender' also found in these entries:
    Spanish:
    defensa
    - defensor
    - defensora
    - muerte
    - resguardar
    - uña
    - unirse
    - valedor
    - valedora
    - defienda
    English:
    argue
    - defend
    - defender
    - guard
    - leg
    - plead
    - speak up
    - stand up
    - stick up for
    - uphold
    - advocate
    - champion
    - speak
    - stand
    - stick
    * * *
    vt
    1. [país, ideas] to defend;
    [amigo] to stand up for; Dep [contrario, delantero] to mark;
    defender a alguien de algo to defend sb from o against sth;
    defender los derechos/intereses de alguien to defend sb's rights/interests;
    defendió su teoría con sólidos argumentos he supported his theory with sound arguments;
    defender la tesis [en universidad] Br ≈ to have one's viva, US ≈ to defend one's dissertation;
    Dep
    defender el título to defend the title;
    defender algo a capa y espada to defend sth tooth and nail
    2. [reo, acusado] to defend
    3. [proteger] [del frío, calor] to protect (de against)
    vi
    Dep to mark;
    defender al hombre to mark man for man, to man-mark;
    defender en zona to use a zone defence
    * * *
    I v/t
    1 defend (de against)
    2 en fútbol mark
    II v/i en fútbol mark
    * * *
    defender {56} vt
    : to defend, to protect
    * * *
    1. (en general) to defend
    2. (proteger) to protect

    Spanish-English dictionary > defender

  • 100 defensa de tesis

    (n.) = dissertation defence, thesis defence
    Ex. This paper attempts to deal with these issues by means of an in-depth analysis of the tape recorded transcripts of a dissertation defense.
    Ex. After the thesis defence, the student will therefore sign a document, whereby he or she, as author, permits the consultation and the lending of the thesis.
    * * *
    (n.) = dissertation defence, thesis defence

    Ex: This paper attempts to deal with these issues by means of an in-depth analysis of the tape recorded transcripts of a dissertation defense.

    Ex: After the thesis defence, the student will therefore sign a document, whereby he or she, as author, permits the consultation and the lending of the thesis.

    Spanish-English dictionary > defensa de tesis

См. также в других словарях:

  • Thesis e.V. — THESIS – Interdisziplinäres Netzwerk für Promovierende und Promovierte e. V. ist der derzeit größte fachübergreifende und bundesweite Zusammenschluss von Doktoranden und Nachwuchswissenschaftlern in Deutschland. Der Verein organisiert über… …   Deutsch Wikipedia

  • Thesis e. V. — THESIS – Interdisziplinäres Netzwerk für Promovierende und Promovierte e. V. ist der derzeit größte fachübergreifende und bundesweite Zusammenschluss von Doktoranden und Nachwuchswissenschaftlern in Deutschland. Der Verein organisiert über… …   Deutsch Wikipedia

  • Thesis — (griech.: Senkung) hat mehrere Bedeutungen: In der Musik heißt der betonte und schwere Taktteil Thesis (im Gegensatz zu Arsis als Hebung bzw. in der Musik unbetontem und leichtem Taktteil) Im akademischen Umfeld bezeichnet thesis (vor allem im… …   Deutsch Wikipedia

  • thésis — ⇒THÉSIS, subst. fém. VERSIF. GR. ET LAT. [P. oppos. à arsis] ,,Élément métrique marqué par un abaissement (...) soit de la main ou du pied qui frappe la mesure (...), donc le demi pied fort, soit de la voix qui scande le vers, donc le demi pied… …   Encyclopédie Universelle

  • thesis — THÉSIS s. n. timpul tare, accentuat al unei formule ritmice. (< fr. thèsis, lat., gr. thesis) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • thesis — (n.) late 14c., unaccented syllable or note, from L. thesis unaccented syllable in poetry, later stressed part of a metrical foot, from Gk. thesis a proposition, also downbeat (in music), originally a setting down or placing, from root of… …   Etymology dictionary

  • Thesis — The sis, n.; pl. {Theses}. [L., fr. Gr. ?, fr. ? to place, set. See {Do}, and cf. {Anathema}, {Apothecary}, {Epithet}, {Hypothesis}, {Parenthesis}, {Theme}, {Tick} a cover.] 1. A position or proposition which a person advances and offers to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • THESIS — (Theory and History Economic and Social Institutions and Systems; Теория и история экономических и социальных институтов и систем)  общественно научный альманах (Россия), издававшийся в 1993 и 1994 гг. Главным редактором издания являлся… …   Википедия

  • thesis — [n1] belief, assumption to be tested apriorism, contention, contestation, hypothesis, idea, line, opinion, point, posit, position, postulate, postulation, premise, presumption, presupposition, principle, proposal, proposition, sentiment,… …   New thesaurus

  • Thesis — (gr.), 1) das Gesetzte, Gestellte; 2) angenommener Satz, bes. Thesen (Theses), aufgestellte (zu beweisende) Sätze (Streitsätze), worüber disputirt werden soll; 3) (Rhet.), s. Hypothese 6); 4) so v.w. Lehrsatz; 5) der nicht durch rhythmischen… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Thesis — (griech.), ein Satz, namentlich ein zum Beweis aufgestellter »Leitsatz« (These); in der Metrik der Gegensatz von Arsis (s. d.), ebenso in der Musik …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»