-
1 there's no telling
(it is impossible to know: There's no telling what he'll do!) det er umuligt at sige* * *(it is impossible to know: There's no telling what he'll do!) det er umuligt at sige -
2 there's no telling
(it is impossible to know: There's no telling what he'll do!) no se sabe, vete a saberno se sabe, vete a saber -
3 there's no telling
(it is impossible to know: There's no telling what he'll do!) það er ómögulegt að segja/vita -
4 there's no telling
(it is impossible to know: There's no telling what he'll do!) mit lehet tudni -
5 there's no telling
(it is impossible to know: There's no telling what he'll do!) sabe-se lá -
6 there's no telling
(it is impossible to know: There's no telling what he'll do!) bilmek mümkün değil, söylemesi olanaksız -
7 there's no telling
(it is impossible to know: There's no telling what he'll do!) nemogoče je reči -
8 there's no telling
(it is impossible to know: There's no telling what he'll do!) mahdoton sanoa -
9 there's no telling
(it is impossible to know: There's no telling what he'll do!) det er umulig å vite -
10 there's no telling
(it is impossible to know: There's no telling what he'll do!) (non si sa), (non si può dire) -
11 there's no telling
-
12 there's no telling
(it is impossible to know: There's no telling what he'll do!) nie wiadomo -
13 there's no telling
(it is impossible to know: There's no telling what he'll do!) neko nevar zināt; kas to lai zina? -
14 there's no telling
(it is impossible to know: There's no telling what he'll do!) ką gali žinoti, kas žino -
15 there's no telling
(it is impossible to know: There's no telling what he'll do!) -
16 there's no telling
(it is impossible to know: There's no telling what he'll do!) nu se poate şti -
17 there's no telling
(it is impossible to know: There's no telling what he'll do!) είναι άγνωστο, κανένας δε μπορεί να ξέρει -
18 there's no telling
(it is impossible to know: There's no telling what he'll do!) nelze říci -
19 there's no telling
(it is impossible to know: There's no telling what he'll do!) ťažko povedať, nedá sa povedať -
20 there's no telling
it is impossible to know:يَسْتَحيل مَعْرِفَةThere's no telling what he'll do!
См. также в других словарях:
there's no telling — One cannot possibly know or predict • • • Main Entry: ↑tell * * * there’s no knowing/saying/telling/etc phrase it is impossible to know say etc what is true or what will happen next … Useful english dictionary
there is no telling — ► there is no telling it is not possible to know what has happened or will happen. Main Entry: ↑tell … English terms dictionary
there's no telling — it is impossible to guess. There s no telling how much damage has been done to young people by these “designer drugs.” Even when we don t let them loose, there s no telling what kind of trouble the puppies will get into. Related vocabulary: you… … New idioms dictionary
there is no telling — used to convey the impossibility of knowing what has happened or will happen there s no telling how she will react … Useful english dictionary
there is no telling — it is impossible to know what has happened or will happen. → tell … English new terms dictionary
there's no saying — It is impossible to guess or judge • • • Main Entry: ↑say * * * there’s no knowing/saying/telling/etc phrase it is impossible to know say etc what is true or what will happen next … Useful english dictionary
there's no knowing — there’s no knowing/saying/telling/etc phrase it is impossible to know say etc what is true or what will happen next There’s no saying what they might be capable of achieving. There’s no telling how much she overheard. Thesaurus: not known or… … Useful english dictionary
telling — [[t]te̱lɪŋ[/t]] tellings 1) N VAR The telling of a story or of something that has happened is the reporting of it to other people. Herbert sat quietly through the telling of this saga... These stories grow in the telling. 2) ADJ GRADED If… … English dictionary
telling — tell|ing1 [ˈtelıŋ] adj 1.) having a great or important effect = ↑significant ▪ a telling argument 2.) showing the true character or nature of someone or something, often without being intended telling comment/example/detail etc >tellingly adv… … Dictionary of contemporary English
telling — n. certainty there is no telling what will happen * * * [ telɪŋ] [ certainty ] there is no telling what will happen … Combinatory dictionary
there + to be + no telling — (from Idioms in Speech) it is impossible to know There s no telling what may happen. (A. S. Hornby) … Idioms and examples