-
81 back and forth
(first in one direction and then in the other; backwards and forwards: We had to go back and forth many times before we moved all our furniture to the new house.) frem og tilbage* * *(first in one direction and then in the other; backwards and forwards: We had to go back and forth many times before we moved all our furniture to the new house.) frem og tilbage -
82 Сначала поверните налево (направо), а потом идите прямо.
First you turn left and then you go straight on.First you turn right and then you go straight on.Русско-английский разговорник > Сначала поверните налево (направо), а потом идите прямо.
-
83 THINK
• First think, then speak - Больше думай, меньше говори (Б), Сперва подумай, потом говори (C)• Think before you speak - Сперва подумай, потом говори (C)• Think more and talk less - Больше думай, меньше говори (Б)• Think - then act - Семь раз отмерь, один раз отрежь (C)• Think today and speak tomorrow - Сперва подумай, потом говори (C)• Think twice before you act - Семь раз отмерь, один раз отрежь (C)• Think twice before you speak once - Сперва подумай, потом говори (C)• Think twice; speak once - Сперва подумай, потом говори (C) -
84 TRY
• First try and then trust - Доверяй, да проверяй (Д), Сперва проверь, потом поверь (C)• If at first you don't succeed, try, try (, try) again - К большому терпению придет и умение (K), Терпенье и труд все перетрут (T)• If you trust before you try, you may repent before you die - Доверяй, да проверяй (Д), Сперва проверь, потом поверь (C)• There is no harm in trying - Попытка не пытка (П)• Try before you trust - Доверяй, да проверяй (Д), Сперва проверь, потом поверь (C)• You can never tell till you've tried - Глаза страшатся, а руки делают (Г)• You never know what you can do till you try - Глаза страшатся, а руки делают (Г) -
85 RABBIT
• First catch your rabbit and then make your stew - Медведя не убив, шкуры не продавай (M), Цыплят по осени считают (Ц)• It is better to be a live rabbit than a dead tiger - Живая собака лучше мертвого льва (Ж) -
86 TRUST
• First try and then trust - Доверяй, да проверяй (Д), Сперва проверь, потом поверь (C)• If you trust before you try, you may repent before you die - Доверяй, да проверяй (Д), Сперва проверь, потом поверь (C)• Put your trust in God, but keep your powder dry - На Бога надейся, а сам не плошай (H)• Sudden trust brings sudden repentance - Кто легко верит, тот легко и погибает (K)• Test before trusting - Доверяй, да проверяй (Д), Сперва проверь, потом поверь (C)• Trust, but not too much - Доверяй, да проверяй (Д), Сперва проверь, потом поверь (C)• Trust is the mother of deceit - Кто легко верит, тот легко и погибает (K)• Try before you trust - Доверяй, да проверяй (Д), Сперва проверь, потом поверь (C) -
87 back and forth
(first in one direction and then in the other; backwards and forwards: We had to go back and forth many times before we moved all our furniture to the new house.) ir de acá para allá -
88 back and forth
(first in one direction and then in the other; backwards and forwards: We had to go back and forth many times before we moved all our furniture to the new house.) fram og aftur -
89 back and forth
(first in one direction and then in the other; backwards and forwards: We had to go back and forth many times before we moved all our furniture to the new house.) oda-vissza -
90 back and forth
(first in one direction and then in the other; backwards and forwards: We had to go back and forth many times before we moved all our furniture to the new house.) para trás e para diante* * *back and forthde um lado para outro.————————back and forthpara a frente e para trás. -
91 back and forth
(first in one direction and then in the other; backwards and forwards: We had to go back and forth many times before we moved all our furniture to the new house.) sem in tja -
92 ba una, ba alta
first this thing then that. -
93 FATI
= first aggregate then inferподход к умозаключения по-правилу "сначала объединять, затем делать вывод", подход fATI -
94 FITA
= first infer then aggregateподход к умозаключения по-правилу "сначала делать вывод, затем объединять ", подход fITA -
95 back and forth
(first in one direction and then in the other; backwards and forwards: We had to go back and forth many times before we moved all our furniture to the new house.) fram og tilbake -
96 back and forth
(first in one direction and then in the other; backwards and forwards: We had to go back and forth many times before we moved all our furniture to the new house.) avanti e indietro -
97 back and forth
-
98 back and forth
(first in one direction and then in the other; backwards and forwards: We had to go back and forth many times before we moved all our furniture to the new house.) tam i z powrotem -
99 back and forth
(first in one direction and then in the other; backwards and forwards: We had to go back and forth many times before we moved all our furniture to the new house.) uz priekšu un atpakaļ* * *šurp un turp; uz priekšu un atpakaļ -
100 back and forth
(first in one direction and then in the other; backwards and forwards: We had to go back and forth many times before we moved all our furniture to the new house.) pirmyn ir atgal
См. также в других словарях:
First South Yorkshire — service 81 p … Wikipedia
First Chester & The Wirral — First Chester Wirral A First Chester and Wirral Scania L94 bus with Wright bodywork in Bromborough, Wirral … Wikipedia
First Minister of Scotland — Infobox Political post post = First Minister body = Scotland insignia = Scottish Government logo.png insigniasize = 125px insigniacaption = Logo of the Scottish Government incumbent = Alex Salmond took office: 16 May, 2007 formation = 7 May, 1999 … Wikipedia
First Secretary of the Communist Party of Tajikistan — The First Secretary of the Communist Party of Tajikistan was the head of the Communist Party of Tajikistan and the highest Executive power in the republic of Tajikistan from 1924 until November 1990. HistoryShortly after the Soviet Union was… … Wikipedia
First-order logic — is a formal logical system used in mathematics, philosophy, linguistics, and computer science. It goes by many names, including: first order predicate calculus, the lower predicate calculus, quantification theory, and predicate logic (a less… … Wikipedia
First they came... — First they came… is a poem attributed to Pastor Martin Niemöller (1892–1984) about the inactivity of German intellectuals following the Nazi rise to power and the purging of their chosen targets, group after group.HistoryAn early supporter of… … Wikipedia
First Roumanian-American congregation — First Roumanian American congregation … Wikipedia
First Persian invasion of Greece — Part of the Greco Persian Wars … Wikipedia
First Sino-Japanese War — Japanese troops during the Sino Japanese war … Wikipedia
First Chechen War — Russian helicopter brought down by Chechen fighters near the capital Grozny in 1994 … Wikipedia
First Battle of El Alamein — Part of Western Desert Campaign … Wikipedia