-
21 documentaire hypermédia
Un documentaire hypermédia (livre) est un documentaire exploitant les possibilités offertes par le lien hypermédia (en complément du lien hypertexte) pour permettre au lecteur toutes sortes de cheminements, linéaires, non linéaires, par thèmes, etc., ainsi que l’accès à des graphiques, images animées, bandes sonores et vidéos. -
22 documentaire hypertexte
Un documentaire hypertexte (livre) est un documentaire exploitant les possibilités offertes par le lien hypertexte pour permettre au lecteur toutes sortes de cheminements, linéaires, non linéaires, par thèmes, etc., ainsi que l’accès immédiat aux textes et aux images. Avec, entre autres avantages, la recherche plein texte, la correction immédiate des erreurs et l’actualisation régulière du livre. -
23 hyper-roman
Un hyper-roman est un roman utilisant les possibilités offertes par le lien hypertexte et/ou hypermédia, qui permet toutes sortes de cheminements au lecteur: linéaire, non linéaire, par thèmes, par séquences, etc. Il est appelé aussi roman hypertexte ou roman hypermédia, en fonction de la nature des liens utilisés. -
24 WebEncyclo
Première grande encyclopédie francophone en accès libre sur le web, WebEncyclo [www.webencyclo.com, aujourd’hui défunt] est mis en ligne par les éditions Atlas en décembre 1999. La recherche est possible par mots-clés, thèmes, médias (cartes, liens internet, photos, illustrations) et idées. La section "WebEncyclo contributif" regroupe les articles régulièrement envoyés par des spécialistes. En 2002, l’accès est toujours gratuit, mais il faut s’inscrire au préalable.Voir aussi: encyclopédie en ligne. -
25 lyrique
adj.1. lirik, his-tuyg‘ularni ifodalovchi (she'r); poésie lyrique lirik she'r; la nature, l'amour, thèmes lyriques lirik tabiat, sevgi, mavzular2. lirik, lirizm bilan sug‘orilgan, his-tuyg‘ularga to‘lgan, hissiy, shoirona; quand il parle de sa jeunesse, il est lyrique u yoshligi haqida gapirganda, shoir bo‘lib ketadi3. lirik, musiqali; drame lyrique musiqali drama; comédie lyrique musiqali komediya; théâtre lyrique musiqa teatri; artiste lyrique opera artisti. -
26 mêler
I vt.1. yig‘moq, to‘plamoq; mêler plusieurs thèmes dans une oeuvre turli mavzularni bir asarga to‘plamoq2. aralashtirmoq, aralashquralash qilib yubormoq; mêler les cartes qartani chiylamoq, aralashtirmoq3. qo‘shib yubormoq, aralashtirmoq4. aralashtirmoq, qo‘shmoq; on l'a mêlé à une affaire dangereuse uni xavfli ishga aralashtirishdiII se mêler vpr.1. aralashmoq, qorishmoq, chatishmoq; peuples, races qui se mêlent aralashib ketayotgan xalq va irqlar2. qo‘shilmoq, aralashib ketmoq; ils se mêlèrent à la foule ular olomonga qo‘shildilar3. (de) o‘ziga taalluqli bo‘lmagan ishlarga aralashmoq4. qo‘shilmoq, aralashmoq, kirishmoq; lorsqu'il se mêle de travailler, il réussit mieux qu'un autre u ishga kirishsa, uning ishlari boshqalarnikidan yaxshiroq bo‘ladi. -
27 littérature
литература
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
literature
Written material such as poetry, novels, essays, especially works of imagination characterized by excellence of style and expression and by themes of general or enduring interest. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
литературно-художественное издание
Издание, содержащее произведение художественной литературы.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > littérature
-
28 indicateur de développement durable
показатель устойчивого развития
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sustainable development indicator
Statistical indicators used for measuring sustainable development that may be chosen among a wide range of themes as, for example, environmental capacity and quality of life. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > indicateur de développement durable
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Themes 2 — Студийный альбом … Википедия
Themes — Themes (themata in Greek) were military zones, each administered by a military governor, the strategos (q.v.), much like the exarchates of Carthage and Ravenna (qq.v.). The earliest themes, including the Anatolikon, Armeniakon, Opsikion, and… … Historical dictionary of Byzantium
Themes — в вычислительной технике, тема, это пакет данных, содержащий графические детали внешнего вида, который используется, как правило, для настройки интерфейса какого либо приложения (к примеру, операционная система Mac OS X или архиватор WinRAR) и… … Википедия
themes — index contents Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Thèmes — Thème (Empire byzantin) Pour les articles homonymes, voir thème. Les thèmes (ou en grec themata, singulier : thema, «corps d armée», puis par extension «région militaire») furent des divisions administratives de l Empire byzantin. Contexte… … Wikipédia en Français
Themes 2 — Infobox Album Name = Themes 2 Type = studio Longtype = Artist = Psychic TV Cover size = Caption = Released = 1985 Recorded = Genre = Length = Language = Label = Temple Records TOPY 004 Producer = Reviews = Compiled by = Chronology = Last album =… … Wikipedia
Themes 3 — Infobox Album Name = Themes 3 Type = studio Artist = Psychic TV Released = 1987 Recorded = Genre = Length = Label = Temple Records TOPY 019 Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = Themes 3 is an LP album by Psychic TV. Track… … Wikipedia
Themes artistiques — Thèmes artistiques Présentation générale Histoire de la peinture Mouvements picturaux … Wikipédia en Français
Thèmes de la peinture — Thèmes artistiques Présentation générale Histoire de la peinture Mouvements picturaux … Wikipédia en Français
Themes de la science-fiction — Thèmes de la science fiction L une des caractéristiques les plus notables de la science fiction est qu elle est constituée de thèmes récurrents qui forment une sorte de culture commune[1]. Certains thèmes existent depuis les origines de la SF et… … Wikipédia en Français
Themes from William Blake's The Marriage of Heaven and Hell — Themes from William Blake s The Marriage of Heaven and Hell … Википедия