-
1 besetzen
-
2 Mitwirkende
Mitwirkende m, f <Mitwirkenden; Mitwirkenden> MUS, THEA oyuncu;die Mitwirkenden pl THEA oynayanlar -
3 Abendkasse
-
4 abgehen
abgehen von Plan vazgeçmek;von seiner Meinung abgehen fikrini değiştirmek;von der Schule abgehen okulu bitirmek;THEA … geht (gehen) ab … çıkar(lar); MED idrarla/dışkıyla çıkarılmak;hiervon gehen 7% ab bundan %7 düşülüyor;fam fig ihm geht jeder Humor ab şakadan zerre kadar anlamaz;gut (glatt) abgehen iyi geçmek2. v/t Strecke adımlamak, yürümek -
5 absetzen
absetzen <-ge-, h>1. v/t Last indirmek; Brille, Hut çıkarmak; Tasse usw bırakmak; Fahrgast indirmek; Herrscher usw tahttan indirmek; THEA, Film programdan çıkarmak; Medikament kesmek; steuerlich vergiden düşmek; ÖKON satmak; Zeile, Ton ara vermek3. v/i: ohne abzusetzen ara vermeden -
6 abtreten
abtreten <unreg, -ge->1. v/t <h> (D, an A -e) devretmek; JUR devir ve temlik etmek; JUR terk ve ferağ etmek;jemandem etwas abtreten b-ne bş-i bırakmak, vermek; Teppich eksiktmek (basarak); fam ( sich D) die Füße abtreten ayakkabılarını (paspasa) silmek2. v/i <sn> çekilmek, uzaklaşmak; THEA (sahneden) çıkmak -
7 Akt
-
8 Akteur
-
9 aufführen
aufführen <-ge-, h>1. v/t THEA oynamak;namentlich aufführen adıyla belirtmek;einzeln aufführen tek tek belirtmek2. v/r fam: sich … aufführen … davranmak -
10 Aufführung
Aufführung f <Aufführung; Aufführungen> THEA usw seans -
11 Bauten
Bauten pl binalar; THEA usw dekor sg -
12 Bearbeitung
Bearbeitung f <Bearbeitung; Bearbeitungen> işlem; Boden toprağın işlenişi/sürülüşü; Antrag usw işlem; Text baskıya hazırlanış; THEA usw uyarlama; MUS düzenleme -
13 Besetzung
-
14 Boulevardstück
Boulevardstück n THEA bulvar piyesi -
15 Charge
-
16 Choreographie
-
17 Darbietung
Darbietung f <Darbietung; Darbietungen> gösteri; THEA oyun -
18 Dekor
Dekor m, n <Dekors; Dekors> desen; THEA dekor -
19 Dekoration
Dekoration [-'t͜sĭoːn] f <-; -en> dekor(asyon) süs(leme); (Schaufensterdekoration) vitrin (düzenlemesi); THEA sahne dekoru -
20 Einlage
Einlage f <Einlage; Einlagen> BANK mevduat; (Schuheinlage) taban; (Slipeinlage) pad; (Suppeneinlage) çorbaya konan et vs; ÖKON yatırım, pay; THEA ara oyun
См. также в других словарях:
Thea — ist ein weiblicher Vorname Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Namenstag 3 Varianten 4 Bekannte Namensträgerinnen (mit Varianten) … Deutsch Wikipedia
Thea — may refer to: *, the Greek for goddess , the feminine of theos . * An alternative spelling of Theia, a figure in Greek mythology * a girl s given name, short for either Theodora or Theadora or Dorothea or Althea. * A former name for the tea plant … Wikipedia
Thea 3 — (Паралимни,Кипр) Категория отеля: Адрес: Dramas 33, Thea Court Complex, Block 15, apartment … Каталог отелей
Thea — (Габичче Маре,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Vittorio Veneto 9, 61011 Габ … Каталог отелей
Thea B&B — (Acquedolci,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Cirino Scaglione 7, 98070 Acquedolci, Итал … Каталог отелей
Thea — (Сими,Греция) Категория отеля: Адрес: Egialos, Сими, 85600, Греция Описание … Каталог отелей
Thea — (Линдос,Греция) Категория отеля: Адрес: Lindos , Линдос, 85107, Греция Описание … Каталог отелей
Thea [2] — Thea, Pflanzengattung aus der Familie der Ternstroemiaceae Camellieae, 13. Kl. 1. Ordn. L., mit drei bis sechstheiligem abfallendem Kelche, 6–9 in 2–3 Reihen stehenden Blumenblättern, welche am Grunde, wie die Staubfäden, etwas mit einander… … Pierer's Universal-Lexikon
Thea — die; <aus nlat. thea; vgl. 1↑Tee> Pflanzengattung der Teegewächse, Teestrauch … Das große Fremdwörterbuch
Thea — fem. proper name, from Gk. thea goddess, fem. equivalent of theos god, from PIE root *dhes , root of words applied to various religious concepts, e.g. L. feriae holidays, festus festive, fanum temple … Etymology dictionary
Thea — The a, prop. n. [NL. See {Tea}.] (Bot.) A genus of plants found in China and Japan; the tea plant. [1913 Webster] Note: It is now commonly referred to the genus {Camellia}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
