Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

the+windows

  • 1 bar

    1. noun
    1) (a rod or oblong piece (especially of a solid substance): a gold bar; a bar of chocolate; iron bars on the windows.) ράβδος, πλάκα
    2) (a broad line or band: The blue material had bars of red running through it.) φαρδιά ρίγα
    3) (a bolt: a bar on the door.) αμπάρα
    4) (a counter at which or across which articles of a particular kind are sold: a snack bar; Your whisky is on the bar.) πάγκος
    5) (a public house.) μπαρ
    6) (a measured division in music: Sing the first ten bars.) μπάρα
    7) (something which prevents (something): His carelessness is a bar to his promotion.) εμπόδιο
    8) (the rail at which the prisoner stands in court: The prisoner at the bar collapsed when he was sentenced to ten years' imprisonment.) εδώλιο
    2. verb
    1) (to fasten with a bar: Bar the door.) αμπαρώνω
    2) (to prevent from entering: He's been barred from the club.) αποκλείω
    3) (to prevent (from doing something): My lack of money bars me from going on holiday.) εμποδίζω
    3. preposition
    (except: All bar one of the family had measles.)
    - barman
    - bar code

    English-Greek dictionary > bar

  • 2 rattle

    [rætl] 1. verb
    1) (to (cause to) make a series of short, sharp noises by knocking together: The cups rattled as he carried the tray in; The strong wind rattled the windows.) κροταλίζω/ καταχτυπώ
    2) (to move quickly: The car was rattling along at top speed.) κινούμαι ολοταχώς (και τραντάζοντας)
    3) (to upset and confuse (a person): Don't let him rattle you - he likes annoying people.) αναστατώνω
    2. noun
    1) (a series of short, sharp noises: the rattle of cups.) κροτάλισμα, κρότος
    2) (a child's toy, or a wooden instrument, which makes a noise of this sort: The baby waved its rattle.) κουδουνίστρα
    3) (the bony rings of a rattlesnake's tail.) κρόταλα στην ουρά κροταλία
    •
    - rattlesnake
    - rattle off
    - rattle through

    English-Greek dictionary > rattle

  • 3 rule

    [ru:l] 1. noun
    1) (government: under foreign rule.) διακυβέρνηση, κυριαρχία, εξουσία
    2) (a regulation or order: school rules.) κανονισμός
    3) (what usually happens or is done; a general principle: He is an exception to the rule that fat people are usually happy.) κανόνας
    4) (a general standard that guides one's actions: I make it a rule never to be late for appointments.) αρχή
    5) (a marked strip of wood, metal etc for measuring: He measured the windows with a rule.) μέτρο, χάρακας
    2. verb
    1) (to govern: The king ruled (the people) wisely.) κυβερνώ, άρχω
    2) (to decide officially: The judge ruled that the witness should be heard.) αποφασίζω, ορίζω
    3) (to draw (a straight line): He ruled a line across the page.) τραβώ (γραμμή), χαρακώνω
    •
    - ruler
    - ruling     3. noun
    (an official decision: The judge gave his ruling.) επίσημη απόφαση
    - rule off
    - rule out

    English-Greek dictionary > rule

  • 4 do

    [du:] 1. 3rd person singular present tense - does; verb
    1) (used with a more important verb in questions and negative statements: Do you smoke?) εκδήλωση
    2) (used with a more important verb for emphasis; ; [ðo sit down])
    3) (used to avoid repeating a verb which comes immediately before: I thought she wouldn't come, but she did.)
    4) (used with a more important verb after seldom, rarely and little: Little did he know what was in store for him.)
    5) (to carry out or perform: What shall I do?; That was a terrible thing to do.) κάνω
    6) (to manage to finish or complete: When you've done that, you can start on this; We did a hundred kilometres in an hour.) ολοκληρώνω
    7) (to perform an activity concerning something: to do the washing; to do the garden / the windows.) ασχολούμαι με
    8) (to be enough or suitable for a purpose: Will this piece of fish do two of us?; That'll do nicely; Do you want me to look for a blue one or will a pink one do?; Will next Saturday do for our next meeting?) είμαι κατάλληλος/ εξυπηρετώ/ κάνω/ αρκώ
    9) (to work at or study: She's doing sums; He's at university doing science.) ασχολούμαι με
    10) (to manage or prosper: How's your wife doing?; My son is doing well at school.) τα πηγαίνω
    11) (to put in order or arrange: She's doing her hair.) τακτοποιώ
    12) (to act or behave: Why don't you do as we do?) συμπεριφέρομαι
    13) (to give or show: The whole town gathered to do him honour.) αποδίδω
    14) (to cause: What damage did the storm do?; It won't do him any harm.) προξενώ
    15) (to see everything and visit everything in: They tried to do London in four days.) καλύπτω
    2. noun
    (an affair or a festivity, especially a party: The school is having a do for Christmas.)
    - doings
    - done
    - do-it-yourself
    - to-do
    - I
    - he could be doing with / could do with
    - do away with
    - do for
    - done for
    - done in
    - do out
    - do out of
    - do's and don'ts
    - do without
    - to do with
    - what are you doing with

    English-Greek dictionary > do

  • 5 sill

    [sil]
    (a ledge of wood, stone etc at the foot of an opening, such as a window or a door: The windows of the old house were loose, and the sills were crumbling.) περβάζι

    English-Greek dictionary > sill

  • 6 glint

    [ɡlint] 1. verb
    (to gleam or sparkle: The windows glinted in the sunlight.) αστράφτω
    2. noun
    (a gleam or sparkle: the glint of steel; a glint of anger in her eyes.) λάμψη

    English-Greek dictionary > glint

  • 7 ice over/up

    (to become covered with ice: The pond iced over during the night; The windows have iced up.) παγώνω

    English-Greek dictionary > ice over/up

  • 8 proper

    ['propə]
    1) (right, correct, or suitable: That isn't the proper way to clean the windows; You should have done your schoolwork at the proper time - it's too late to start now.) σωστός,κατάλληλος
    2) (complete or thorough: Have you made a proper search?) πλήρης
    3) (respectable or well-mannered: Such behaviour isn't quite proper.) πρέπων,καθώς πρέπει
    •
    - proper noun/name

    English-Greek dictionary > proper

  • 9 clean

    [kli:n] 1. adjective
    1) (free from dirt, smoke etc: a clean window; a clean dress.) καθαρός
    2) (neat and tidy in one's habits: Cats are very clean animals.) παστρικός
    3) (unused: a clean sheet of paper.) άγραφος
    4) (free from evil or indecency: a clean life; keep your language clean!) άμεμπτος
    5) (neat and even: a clean cut.) ξεκάθαρος
    2. adverb
    (completely: He got clean away.) τελείως
    3. verb
    (to (cause to) become free from dirt etc: Will you clean the windows?) καθαρίζω

    ['klenli]

    (clean in personal habits.) καθαρός

    - clean up
    - a clean bill of health
    - a clean slate
    - come clean
    - make a clean sweep

    English-Greek dictionary > clean

  • 10 shining

    adjective (very bright and clear; producing or reflecting light; polished: a shining star; The windows were clean and shining.) λαμπ(ε)ρός,γυαλιστερός

    English-Greek dictionary > shining

  • 11 steam up

    (to (cause to) become covered with steam: The windows steamed up / became steamed up.) σκεπάζομαι με αχνούς,θαμπώνω

    English-Greek dictionary > steam up

  • 12 condense

    [kən'dens]
    1) (to make smaller: They have produced a condensed version of the book for children.) συνοψίζω
    2) (to make (a liquid) thicker, stronger or more concentrated: condensed milk.) συμπυκνώνω
    3) ((of vapour) to turn to liquid: Steam condensed on the kitchen windows.) υγροποιώ
    •

    English-Greek dictionary > condense

  • 13 entice

    (to attract or tempt: Goods are displayed in shop windows to entice people into the shop.) δελεάζω
    - enticing

    English-Greek dictionary > entice

См. также в других словарях:

  • The Windows of Heaven — (or Windows of Heaven ) is the title of several works: * The Windows of Heaven, a short story by John Brunner * The Windows of Heaven , a film about LDS Church President Lorenzo Snow * Windows of Heaven , an album by Jefferson Starship …   Wikipedia

  • The Windows of Heaven (film) — The Windows of Heaven is a 1963 film about LDS Church President Lorenzo Snow. The film follows the leader as he tries to resolve the churches mounting debt and the struggles of the Mormon settlers suffering through drought.… …   Wikipedia

  • The Windows of Heaven (short story) — The Windows of Heaven is a short story by John Brunner written in 1956. It appears in The Penguin Science Fiction Omnibus …   Wikipedia

  • Lookin' Through the Windows — Infobox Album Name = Lookin Through the Windows Type = Album Artist = The Jackson 5 Released = May 1972 Recorded = 1970 ndash;1972 Genre = Bubblegum pop/soul Length = 33:04 Label = Motown M 750L Producer = The Corporation Hal Davis Reviews = *… …   Wikipedia

  • Lookin' Through The Windows — Album par The Jackson 5 Sortie 23 Mai 1972 Durée 33 min 00 s Genre(s) R B Producteur(s) Berry Gordy …   Wikipédia en Français

  • Lookin' Through the Windows — Album par The Jackson 5 Sortie 23 mai 1972 Durée 33 min 00 s Genre R B Producteur Berry Gordy …   Wikipédia en Français

  • Wipe the Windows, Check the Oil, Dollar Gas — Infobox Album | Name = Wipe the Windows, Check the Oil, Dollar Gas Type = Live album Artist = The Allman Brothers Band Released = November 1976 Recorded = 1972 1975 Genre = Southern rock, blues rock Length = Label = Capricorn Producer = Reviews …   Wikipedia

  • Smash The Windows — Infobox Album | Name = Smash The Windows Type = studio Artist = Mischief Brew Released = 2005 Genre = DIY Folk punk Length = 48:43 Label = Fistolo Records Next album = Songs From Under The SinkSmash The Windows is the first full length album from …   Wikipedia

  • Windows XP — Windows Experience redirects here. For Windows Experience Index, see Windows System Assessment Tool. Windows XP Part of the Microsoft Windows family …   Wikipedia

  • Windows 2000 — Part of the Microsoft Windows family Screenshot of Windows 2000 Professional …   Wikipedia

  • Windows 95 — Part of the Microsoft Windows family …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»