-
21 rising
I ['raɪzɪŋ]nome insurrezione f., ribellione f., sollevazione f.II 1. ['raɪzɪŋ]1) (increasing) [costs, unemployment, temperature, demand] in aumento, in crescita; [ tension] che sale; [optimism, discontent] crescente2) (moving upwards) [sun, moon] che sorge, nascente3) (becoming successful) [politician, singer] in ascesa; [ talent] promettente2.* * *1) (the act or rising: the rising of the sun.) il sorgere2) (a rebellion: The king executed those who took part in the rising.) insurrezione* * *rising /ˈraɪzɪŋ/A a.2 crescente; in aumento: rising tide, marea crescente; in a rising series, in successione crescente; rising prices, prezzi in aumento4 promettente; che si fa strada: a rising young man, un giovane promettente; a rising politician [lawyer], un uomo politico [un avvocato] emergenteB n.3 altura; rilievo● (edil.) rising damp, umidità dal basso □ the rising generation, la nuova generazione □ rising ground, altura □ (econ.) a rising market, un mercato al (o in) rialzo □ a rising star, una stella emergente ( del cinema, ecc.); un astro nascente ( del tennis, ecc.); (econ.) un'azienda (o un prodotto) assai promettente □ (econ.) a rising trend, una tendenza al rialzo □ (equit.) to do the rising trot, battere la sella □ the Land of the Rising Sun, l'Impero del Sol Levante.* * *I ['raɪzɪŋ]nome insurrezione f., ribellione f., sollevazione f.II 1. ['raɪzɪŋ]1) (increasing) [costs, unemployment, temperature, demand] in aumento, in crescita; [ tension] che sale; [optimism, discontent] crescente2) (moving upwards) [sun, moon] che sorge, nascente3) (becoming successful) [politician, singer] in ascesa; [ talent] promettente2. -
22 rising
/'raiziɳ/ * danh từ - sự dậy, sự trở dậy, sự đứng dậy =to like early rising+ thích dậy sớm - sự mọc (mặt trời, mặt trăng...) =the rising of the sun+ lúc mặt trời mọc lên - sự bốc lên, sự leo lên, sự trèo lên, sự dâng lên, sự tăng lên, sự nổi lên =the rising of the tide+ lúc nước triều dâng lên =the rising of the curtain+ lúc mở màn, lúc kéo màn lên - sự thành đạt, sự thăng (cấp bậc...) - sự nổi dậy; cuộc khởi nghĩa - chỗ phồng lên, mụn nhọt - chỗ cao lên (miếng đất) - (+ again) sự tái sinh, sự sống lại - sự bế mạc (hội nghị...) =upon the rising of the Parliament+ khi nghị viện bế mạc * tính từ - đang lên =the rising sun+ mặt trời đang lên =a rising man+ một người đang lên =the rising generation+ thế hệ đang lên - gần ngót nghét (một tuổi nào đó) =to be rising fifty+ gần năm mươi tuổi -
23 tide
-
24 rising
['raɪzɪŋ]adjnumber, prices rosnący; sun, film star wschodzący; politician, musician dobrze się zapowiadający* * *1) (the act or rising: the rising of the sun.) wschodzenie, wznoszenie2) (a rebellion: The king executed those who took part in the rising.) powstanie -
25 rising
['raɪzɪŋ] 1. сущ.1) восхождение, подъём (например, на гору)Syn:3) = rising from the dead воскресение ( из мёртвых)Syn:4) бунт, восстание, мятежSyn:5) восход, появление над горизонтом ( о небесных телах)Syn:6) вставание (с постели, из сидячего положения, после падения и т. п.)7) прилив, повышение уровня воды8) амер. опухоль; нарыв, абсцессSyn:9) диал. дрожжи, закваскаSyn:2. прил.1) возрастающий, растущий, нарастающий, увеличивающийся, развивающийсяSyn:2) приобретающий вес, влияние в обществе ( о людях)3) восходящий, поднимающийся вверхrising road — дорога, поднимающаяся вверх
Syn:• -
26 tide
(тж перен) волна́ ж- low tidethe rising tide of discontent — поднима́ющаяся волна́ недово́льства
- turn the tide -
27 tide
N1. ज्वार\tideभाटाTide is more on a full moon day.2. प्रवृत्तिA rising tide of popular interest.--------VI1. पानी\tideचढ़नाThe tide in the river increased. -
28 rising
rising ['raɪzɪŋ]1 noun(b) (of sun, moon, theatre curtain) lever m(c) (of prices) augmentation f, hausse f(e) (from dead) résurrection f(f) (of Parliament, an assembly) ajournement m, clôture f de séance∎ they were up early to see the rising sun ils se levèrent de bonne heure pour voir le soleil se lever ou le soleil levant;∎ the land of the rising sun (Japan) l'empire m du Soleil-Levant(c) (ground, road) qui monte∎ the rising number of homeless people/tourists le nombre croissant de sans-logis/de touristes(e) (up-and-coming) qui monte;∎ the rising generation la nouvelle génération, la génération montante;∎ he's a rising celebrity c'est une étoile montante3 adverb∎ she's rising forty elle va sur ses quarante ans►► rising damp humidité f ascensionnelle ou par capillarité;British rising fives = enfants allant sur leurs cinq ans (âge où ils doivent commencer l'école);Horseriding rising trot trot m enlevé ou à l'anglaise -
29 rising
A n2 ( rebellion) soulèvement m.B adj1 ( increasing) [price, costs, inflation, unemployment, temperature] en hausse ; [demand, sales] en augmentation ; [activity, tension, expectations] grandissant ; [optimism, discontent, concern, number] croissant ;2 ( moving upwards) [sun, moon] levant ;3 ( becoming successful) [politician, singer] en pleine ascension ; [talent] prometteur/-euse ; he's a rising star il est en pleine ascension ;4 ( moving to maturity) the rising generation la nouvelle génération. -
30 rising
I[΄raiziŋ] n վեր կենալը, ոտքի ելնելը. ծա գում, ծագելը. բարձրացում, բարձրանա լը. ապստամբությունII[΄raiziŋ] a մեծացող, աճող, զար գացող. առաջադիմող. rising ground բարձրադիր տե ղանք. rising tide մեծացող մակընթա ցություն. rising excitiment աճող հուզմունք. the rising ge ne ration աճող սերունդը. a rising young lawyer հույս եր ներշնչող երիտասարդ իրավաբան. rising unemployment աճող գոր ծազրկու թյուն -
31 tide
s 1. vrijeme, doba; određeni razmak vremena 2. plima i oseka 3. [fig] struja, tok; promjena, preokret, obrat / even # = večer; to work double # s = raditi 24 sata, raditi u dvije smjene; flood # = plima; ebb # = oseka; high # = plima; low # = oseka; to go with the # = ići (plivati) sa strujom, činiti što i drugi čine; the # turns = sreća se okreće; the turn of the # = promjena sreće; obrat, preokret; time and # wait for no man = vrijeme leti, iskoristi priliku; at Christmastide = o Božiću; the # is rising = voda nadolazi; the # of battle = ratna sreća; in the full # of battle = u jeku bitke* * *
morska mijena
nositi
oseka
plima
pomoći
priliv
tok
tok struje -
32 tide I
n
1) прилив и отлив;
the high (low) ~ высшая( низшая) точка прилива или отлива;
~ is falling (rising) вода убывает( прибывает) ;
2) поток, течение, направление;
to go with the ~ плыть по течению;
the ~ has turned счастье изменило;
3) уст. время года, период, сезон;
war ~s вести, сообщения с фронта -
33 the rising tide
Общая лексика: нарастающий прилив -
34 the rising tide
• narasti testo; oteći; oticati; plima; rasti -
35 composite tide
-
36 flood tide
-
37 lunar tide
-
38 opposite tide
-
39 flood tide
прилив, подъёмPeace stole over me like a rising tide... (B. W. Aldiss, ‘Earthworks’, ch. 11) — Я испытывал прилив душевного спокойствия...
The flowing tide of the revolt was bringing thousand of workers into the movement. — Восстание ширилось. В нем приняли участие тысячи рабочих.
-
40 flood-tide
См. также в других словарях:
stem the tide — If people try to stem the tide, they are trying to stop something unpleasant from getting worse, usually when they don t succeed. (Dorking School Dictionary) *** If you stem the tide (of events), you stop the development of something… … English Idioms & idiomatic expressions
The Flood — Flood Flood (fl[u^]d), n. [OE. flod a flowing, stream, flood, AS. fl[=o]d; akin to D. vloed, OS. fl[=o]d, OHG. fluot, G. flut, Icel. fl[=o][eth], Sw. & Dan. flod, Goth. fl[=o]dus; from the root of E. flow. [root]80. See {Flow}, v. i.] 1. A great… … The Collaborative International Dictionary of English
Tide — Tide, n. [AS. t[=i]d time; akin to OS. & OFries. t[=i]d, D. tijd, G. zeit, OHG. z[=i]t, Icel. t[=i]?, Sw. & Dan. tid, and probably to Skr. aditi unlimited, endless, where a is a negative prefix. [root]58. Cf. {Tidings}, {Tidy}, {Till}, prep.,… … The Collaborative International Dictionary of English
Tide day — Tide Tide, n. [AS. t[=i]d time; akin to OS. & OFries. t[=i]d, D. tijd, G. zeit, OHG. z[=i]t, Icel. t[=i]?, Sw. & Dan. tid, and probably to Skr. aditi unlimited, endless, where a is a negative prefix. [root]58. Cf. {Tidings}, {Tidy}, {Till}, prep … The Collaborative International Dictionary of English
Tide dial — Tide Tide, n. [AS. t[=i]d time; akin to OS. & OFries. t[=i]d, D. tijd, G. zeit, OHG. z[=i]t, Icel. t[=i]?, Sw. & Dan. tid, and probably to Skr. aditi unlimited, endless, where a is a negative prefix. [root]58. Cf. {Tidings}, {Tidy}, {Till}, prep … The Collaborative International Dictionary of English
Tide gate — Tide Tide, n. [AS. t[=i]d time; akin to OS. & OFries. t[=i]d, D. tijd, G. zeit, OHG. z[=i]t, Icel. t[=i]?, Sw. & Dan. tid, and probably to Skr. aditi unlimited, endless, where a is a negative prefix. [root]58. Cf. {Tidings}, {Tidy}, {Till}, prep … The Collaborative International Dictionary of English
Tide gauge — Tide Tide, n. [AS. t[=i]d time; akin to OS. & OFries. t[=i]d, D. tijd, G. zeit, OHG. z[=i]t, Icel. t[=i]?, Sw. & Dan. tid, and probably to Skr. aditi unlimited, endless, where a is a negative prefix. [root]58. Cf. {Tidings}, {Tidy}, {Till}, prep … The Collaborative International Dictionary of English
Tide lock — Tide Tide, n. [AS. t[=i]d time; akin to OS. & OFries. t[=i]d, D. tijd, G. zeit, OHG. z[=i]t, Icel. t[=i]?, Sw. & Dan. tid, and probably to Skr. aditi unlimited, endless, where a is a negative prefix. [root]58. Cf. {Tidings}, {Tidy}, {Till}, prep … The Collaborative International Dictionary of English
Tide mill — Tide Tide, n. [AS. t[=i]d time; akin to OS. & OFries. t[=i]d, D. tijd, G. zeit, OHG. z[=i]t, Icel. t[=i]?, Sw. & Dan. tid, and probably to Skr. aditi unlimited, endless, where a is a negative prefix. [root]58. Cf. {Tidings}, {Tidy}, {Till}, prep … The Collaborative International Dictionary of English
Tide rip — Tide Tide, n. [AS. t[=i]d time; akin to OS. & OFries. t[=i]d, D. tijd, G. zeit, OHG. z[=i]t, Icel. t[=i]?, Sw. & Dan. tid, and probably to Skr. aditi unlimited, endless, where a is a negative prefix. [root]58. Cf. {Tidings}, {Tidy}, {Till}, prep … The Collaborative International Dictionary of English
Tide table — Tide Tide, n. [AS. t[=i]d time; akin to OS. & OFries. t[=i]d, D. tijd, G. zeit, OHG. z[=i]t, Icel. t[=i]?, Sw. & Dan. tid, and probably to Skr. aditi unlimited, endless, where a is a negative prefix. [root]58. Cf. {Tidings}, {Tidy}, {Till}, prep … The Collaborative International Dictionary of English