Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

the+thread

  • 21 loom

    I [lu:m] noun
    (a machine in which thread is woven into a fabric.) tkalcovský stav
    II [lu:m] verb
    ((often with up) to appear indistinctly, often threateningly: A huge ship loomed (up) in the fog.) vynořovat se
    * * *
    • tyčit se
    • stav

    English-Czech dictionary > loom

  • 22 macrame

    (the craft of tying thread, string etc in decorative knots.) macramé
    * * *
    • druh krajky

    English-Czech dictionary > macrame

  • 23 sew

    [səu]
    past tense - sewed; verb
    (to make, stitch or attach with thread, using a needle: She sewed the pieces together; Have you sewn my button on yet?) (se)šít, přišít
    - sewing
    - sewing-machine
    - sew up
    - sewn up
    * * *
    • ušít
    • sew/sewed/sewed
    • šít
    • sew/sewed/sewn
    • brožovat

    English-Czech dictionary > sew

  • 24 silk

    [silk]
    1) (very fine, soft threads made by silkworms.) hedvábí
    2) (thread, cloth etc made from this: The dress was made of silk; ( also adjective) a silk dress.) (z) hedvábí
    •
    - silkiness
    - silkworm
    * * *
    • hedvábí
    • hedvábný

    English-Czech dictionary > silk

  • 25 single

    ['siŋɡl] 1. adjective
    1) (one only: The spider hung on a single thread.) jediný
    2) (for one person only: a single bed/mattress.) jednotlivý
    3) (unmarried: a single person.) svobodný
    4) (for or in one direction only: a single ticket/journey/fare.) jednoduchý
    2. noun
    1) (a gramophone record with only one tune or song on each side: This group have just brought out a new single.) singl
    2) (a one-way ticket.) jednoduchá jízdenka
    •
    - singles
    - singly
    - single-breasted
    - single-decker
    - single-handed
    - single parent
    - single out
    * * *
    • svobodný
    • jednotlivý
    • jediný
    • jednoduchý

    English-Czech dictionary > single

  • 26 strand

    I [strænd] II [strænd] noun
    (a thin thread, eg one of those twisted together to form rope, string, knitting-wool etc, or a long thin lock of hair: She pushed the strands of hair back from her face.) pramen
    * * *
    • vlákno
    • pramen
    • provazec

    English-Czech dictionary > strand

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • (the) thread of life — thread of life, the thread of life, the imaginary thread spun and cut by the Fates. It is supposed to symbolize the course and termination of one s existence …   Useful english dictionary

  • There are seven that pull the thread — ”There are seven that pull the thread” is a song with words by W. B. Yeats, and music written by the English composer Edward Elgar in 1901.The song is from Act I of a play Grania and Diarmid co written in poetic prose by Yeats and the Irish… …   Wikipedia

  • lose the thread —    If you lose the thread of a conversation or story, you are unable to follow it.     There were so many interruptions during the film that I completely lost the thread …   English Idioms & idiomatic expressions

  • lose the thread of something — lose the thread (of (something)) to not be able to understand what someone is saying because you are not giving it all your attention. Jeb wasn t listening at all and lost the thread of what his father was saying …   New idioms dictionary

  • lose the thread of — lose the thread (of (something)) to not be able to understand what someone is saying because you are not giving it all your attention. Jeb wasn t listening at all and lost the thread of what his father was saying …   New idioms dictionary

  • lose the thread — (of (something)) to not be able to understand what someone is saying because you are not giving it all your attention. Jeb wasn t listening at all and lost the thread of what his father was saying …   New idioms dictionary

  • lose the thread — 1) to stop concentrating so that you do not understand what someone is saying More than once she lost the thread and had to ask them to speak more slowly. 2) to stop concentrating and forget what you intended to say next …   English dictionary

  • Thread-local storage — (TLS) is a computer programming method that uses static or global memory local to a thread.This is sometimes needed because all threads in a process share the same address space.In other words, data in a static or global variable is normally… …   Wikipedia

  • Thread (Pern) — Thread is the name of a deadly phenomenon that appears throughout Anne McCaffrey s series of science fiction novels about the fictional planet Pern. Thread are thin silver filaments of a space borne mycorrhizoid spore that devours all organic… …   Wikipedia

  • Thread — (thr[e^]d), n. [OE. threed, [thorn]red, AS. [thorn]r[=ae]d; akin to D. draad, G. draht wire, thread, OHG. dr[=a]t, Icel. [thorn]r[=a][eth]r a thread, Sw. tr[*a]d, Dan. traad, and AS. [thorn]r[=a]wan to twist. See {Throw}, and cf. {Third}.] 1. A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Thread and thrum — Thread Thread (thr[e^]d), n. [OE. threed, [thorn]red, AS. [thorn]r[=ae]d; akin to D. draad, G. draht wire, thread, OHG. dr[=a]t, Icel. [thorn]r[=a][eth]r a thread, Sw. tr[*a]d, Dan. traad, and AS. [thorn]r[=a]wan to twist. See {Throw}, and cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»