-
21 spike
[spaɪk] 1. сущ.1) острый выступ, остриё2) шип, гвоздь ( на подошве)3) гвоздь, костыль ( для скрепления рельсов); клин4) = spike heel каблук "шпилька"5) ( spikes)а) туфли на высоком каблуке, туфли на "шпильке"б) спорт. шиповки6) штырь, наколка (для накалывания на нее счетов, чеков и т. п.)Syn:spindle 1.8) зоол. неразветвлённый рог молодого оленя9) бот. колос10) разг. шприц для подкожных инъекцийSyn:2. гл.1) снабжать остриями, шипами2)а) закреплять или прибивать гвоздями или шипами3)а) прокалывать, пронзать, протыкатьSyn:б) спорт.; редк. поранить игрока шипами на спортивной обуви4)б) подавить, пресечь5)а) нанизывать, накалывать (на какой-л. острый шип)б) разг. отвергнуть статью (наколов ее на штырь, "отложив в долгий ящик")6) разг.а) незаметно подливать ( алкоголь в напиток); подсыпать (яд, лекарство)She spiked the orange juice with vodka. — В апельсиновый сок она подлила водку.
б) оживить, сделать более интереснымHe spiked the speech with humour. — Он оживил свою речь шутками.
в) сдабривать ( специями)She spiked the broth with peppers. — Она поперчила бульон.
Syn:7) ввести ( в организм) токсичное вещество при помощи инъекции••to spike smb.'s guns брит. — расстроить чьи-л. Планы
-
22 spike
1) (a hard, thin, pointed object (of wood, metal etc): The fence had long spikes on top.) pigg, spiss2) (a pointed piece of metal attached to the sole of a shoe etc to prevent slipping.) brodd•- spiked- spiky
- spikinessaks--------pigg--------spissIsubst. \/spaɪk\/1) ( av metall) pigg, spiss, tagg2) nagle, spiker, skinnespiker3) ( botanikk) aks4) ( hverdagslig) forklaring: høykirkelig eller doktrinær anglokatolikk5) ( zoologi) spiss (på hjortetakk)6) ( slang) nål, sprøytespiss7) ( medisin) spisspotensial8) ( zoologi) pir, ung makrell9) (EDB, telekommunikasjon) transient (kortvarig spenningspuls)spikes piggskoIIverb \/spaɪk\/1) forsyne med pigger, brodde2) spikre (fast), gjennombore (med en spiker), spidde3) ( om kanon) fornagle4) ( hverdagslig) sprite opp (drink)5) forgifte, tilsette svært skadelig stoff6) ( avisspråk) vrake7) (sport, volleyball) smashespike a rumour avlive et ryktespike somebody's guns ( overført) lamme noens handlekraft, sette en stopper for noens planer -
23 spike
1) (a hard, thin, pointed object (of wood, metal etc): The fence had long spikes on top.) espigão2) (a pointed piece of metal attached to the sole of a shoe etc to prevent slipping.) prego•- spiked- spiky
- spikiness* * *[spaik] n 1 prego forte e grande. 2 ponta, cavilha, espigão, cravo, ferrão. 3 espiga. 4 cacho comprido de flores. • vt 1 pregar, segurar com prego ou cravo. 2 colocar pontas (de ferro). 3 perfurar ou ferir com ponta. 4 parar, bloquear. 5 Amer sl reforçar uma bebida com álcool, Brit coll batizar uma bebida com álcool. to spike up injetar narcóticos. -
24 spike smb.'s guns
сорвать чьи-л. (враждебные) планы, расстроить чьи-л. козни [этим. воен. заклепать вражеские пушки]Jephson sensing the import of what he was doing - how most likely he was, as he would have phrased it, "spiking" one of Mr. Mason's best guns, continued with: ‘How old were you then, Clyde, did you say?’ ‘Between seventeen and eighteen.’ (Th. Dreiser, ‘An American Tragedy’, book III, ch. XXIV) — Джефсон, понимая все значение происходящего (похоже, что он "вывел из строя" одно из лучших орудий мистера Мейсона, как он выразился), продолжал: - Сколько, вы сказали, вам тогда было лет, Клайд? - Шел восемнадцатый.
Listen, we'll get married tomorrow. That will spike the old lady's guns. God, I would like to see her face! (M. Dickens, ‘The Angel in the Corner’, ch. 8) — Послушай, давай поженимся завтра. Это расстроит все планы старой леди. Ну и вид у нее будет! Хотел бы я посмотреть!
He leaned back in his chair and smiled with satisfaction - he had made a confession of an action that troubled his conscience and spiked John's guns at the same time. (A. Wilson, ‘Anglo-Saxon Attitudes’, part I, ch. IV) — Робин откинулся в кресле и улыбнулся с удовлетворением. Он рассказал о поступке, который мучил его совесть. И признание, кроме того, выбило оружие из рук Джона.
-
25 spike smb.'s guns
copвaть чьи-л. плaны, paccтpoить чьи-л. кoзни [этим. вoeн. зaклeпaть вpaжecкиe opудия]Listen, we'll get married tomorrow. That will spike the old lady's guns. God, I would like to see her face! (M. Dickens). I had at first intended only to put down all the references for my quotations, with a view to spiking the guns of critics of my earlier poems who had accused me of plagiarism (T. S. Eliot) -
26 spike
tüske, szeg, kampósszeg, ácsszeg, kalász, vashegy to spike: leüt, vasheggyel lát el, megszegez, szeggel átver* * *1) (a hard, thin, pointed object (of wood, metal etc): The fence had long spikes on top.) hegy2) (a pointed piece of metal attached to the sole of a shoe etc to prevent slipping.) szeg•- spiked- spiky
- spikiness -
27 spike
قَضِيب مَعْدِنيّ مُدَبَّب الرَّأس \ spike: a sharp metal point: a row of spikes along the top of the prison wall. -
28 spike
/spaik/ * danh từ - (thực vật học) bông (kiểu cụm hoa) - cây oải hương ((cũng) spike lavender) - cá thu con (dài chưa quá 6 nisơ) - đầu nhọn; gai (ở dây thép gai) - que nhọn, chấn song sắt nhọn đầu - đinh đế giày (đinh nhọn đóng vào đế giày để cho khỏi trượt) - đinh đóng đường ray * ngoại động từ - đóng bằng đinh - cắm que nhọn; lắp chấn song nhọn đầu - đâm bằng que sắt nhọn - (thể dục,thể thao) nện đinh giày làm bị thương (đối phương) - bịt miệng (nòng súng) - làm trở nên vô ích, làm mất tác dụng; làm hỏng, ngăn chặn (một âm mưu) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chấm dứt (một ý kiến...) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) pha rượu mạnh vào (đồ uống) -
29 spike
1) (a hard, thin, pointed object (of wood, metal etc): The fence had long spikes on top.) spids2) (a pointed piece of metal attached to the sole of a shoe etc to prevent slipping.) pig•- spiked- spiky
- spikiness* * *1) (a hard, thin, pointed object (of wood, metal etc): The fence had long spikes on top.) spids2) (a pointed piece of metal attached to the sole of a shoe etc to prevent slipping.) pig•- spiked- spiky
- spikiness -
30 spike
-
31 spike
n. başak, başağa benzer çiçek başı, sivri uç, sivri uçlu demir, iri çivi, ince topuk, yavru geyik boynuzu, uskumru yavrusu————————v. delmek, sivri demir ile delmek, tahta sokmak, tıkamak, uzun çivilerle tutturmak, krampon ile yaralamak, falya deliğini tıkamak (silah), alkol katmak, heyecanlandırmak* * *1. ani voltaj yükselmesi 2. çivile (v.) 3. iri çivi (n.)* * *1) (a hard, thin, pointed object (of wood, metal etc): The fence had long spikes on top.) sivri uçlu metal çubuk2) (a pointed piece of metal attached to the sole of a shoe etc to prevent slipping.) krampon, kabara•- spiked- spiky
- spikiness -
32 spike
• tähkä• hokki• varustaa piikeilläelectricity• virtapiikki• terästää• nasta(autoilu)• naulata• naulatechnology• nasta (rengas)• nasta• sakara• piikki• lyhytaikainen huippuarvo* * *1) (a hard, thin, pointed object (of wood, metal etc): The fence had long spikes on top.) piikki2) (a pointed piece of metal attached to the sole of a shoe etc to prevent slipping.) piikki•- spiked- spiky
- spikiness -
33 spike
-
34 spike
1) (a hard, thin, pointed object (of wood, metal etc): The fence had long spikes on top.) smaile; (jumta) dzegulis2) (a pointed piece of metal attached to the sole of a shoe etc to prevent slipping.) (sporta apava) nagla; radze; tapa•- spiked- spiky
- spikiness* * *smaile; nagla; vārpa; kaba; ķīlis; uzlikt smailes; iedzīt naglas; sadurt, caurdurt; sabojāt; pievienot alkoholu -
35 spike
-
36 spike
n. pigg, tagg; spik, nagel; ax; spikskor; dubb--------v. förse med pigg, förse med tagg; spika fast, nagla fast; göra oanvändbar; spetsa, hälla sprit i (slang)* * *1) (a hard, thin, pointed object (of wood, metal etc): The fence had long spikes on top.) pigg, spets, tagg2) (a pointed piece of metal attached to the sole of a shoe etc to prevent slipping.) spik, brodd, dubb•- spiked- spiky
- spikiness -
37 spike
-
38 spike
1) (a hard, thin, pointed object (of wood, metal etc): The fence had long spikes on top.) hrot2) (a pointed piece of metal attached to the sole of a shoe etc to prevent slipping.) klinec (v podrážke)•- spiked- spiky
- spikiness* * *• špicka• skoba• trn• hrot• klas• ihlový impulz• klin• bodec• pobit klincami• praslen• prebodnút -
39 spike
-
40 spike
См. также в других словарях:
The Spike — may refer to:* The Spike (1980) , a novel by Arnaud de Borchgrave and Robert Moss * The Spike (1997) , a nonfiction book by Damien Broderick * The Spike (essay) by George Orwell * The Spike (TV series) , a controversial 1978 Irish television… … Wikipedia
The Spike Drivers — was a band from Detroit, Michigan and played from 1965 to 1967.The Spike Drivers began by working in various coffeehouses and clubs in the Detroit, Michigan folk rock music scene. Their music was rooted in folk, blues, and classical music. The… … Wikipedia
The Spike (essay) — The Spike is a 1931 essay by George Orwell in which he details his experience staying overnight in a workhouse (colloquially known as a spike ) near London. This episode in Orwell s life took place while he was intentionally living as a vagrant… … Wikipedia
The Spike (1980) — The Spike is a 1980 spy thriller novel by Arnaud de Borchgrave and Robert Moss (New York: Crown Publishers, 1980). Drawing on de Borchgrave s experience as a jet setting Newsweek journalist and conservative Washington insider, it tells the story… … Wikipedia
The Spike (1997) — The Spike is a 1997 book by Damien Broderick exploring the future of technology, and in particular the concept of the technological singularity.A revised and updated edition was published in 2001 as The Spike: How Our Lives Are Being Transformed… … Wikipedia
The Spike (song) — Infobox Single Name = The Spike Artist = The Music from Album = Strength in Numbers Released = 11 August 2008 Format = CD, 7 Recorded = 2008 Genre = Indie rock Length = 4:03 Label = Polydor Last single = Strength in Numbers (2008) This single =… … Wikipedia
Spike (given name) — The following people or characters have the given name Spike:Real people* Spike Jones (1911 – 1965), American musician and satirist * Spike Milligan (1918 – 2002), Irish satirist, creator of the The Goon Show * Spike Robinson (1930 2001), jazz… … Wikipedia
Spike Jones — (izq.) con Marilyn Monroe y Ken Murray, en 1952 Nombre real Lindley Armstrong Jones Nacimiento … Wikipedia Español
Spike — Spike(s) may refer to:Device to puncture or fasten* Nail (fastener), especially one over four inches long * Rail spike, used to construct railroad tracks * Tree spiking, making a tree dangerous to cut with a chainsaw * Spike strip, tire deflation … Wikipedia
Spike (Elvis Costello album) — Spike Studio album by Elvis Costello Released 14 February 1989 … Wikipedia
Spike the Bulldog and Chester the Terrier — are animated cartoon characters in the Warner Bros. Looney Tunes and Merrie Melodies series of cartoons. Spike is a burly, gray bulldog who wears a red sweater, a brown bowler hat, and a perpetual scowl. Chester is just the opposite, small and… … Wikipedia
