-
1 secret
['si:krit] 1. adjective(hidden from, unknown to, or not told to, other people: a secret agreement; He kept his illness secret from everybody.) secret, ascuns2. noun1) (something which is, or must be kept, secret: The date of their marriage is a secret; industrial secrets.) secret2) (a hidden explanation: I wish I knew the secret of her success.) secret•- secrecy- secretive
- secretively
- secretiveness
- secretly
- secret agent
- secret police
- in secret
- keep a secret -
2 spill the beans
(to give away a secret: By Monday it was evident that someone had spilled the beans to the newspapers.) a divulga un secret -
3 let the cat out of the bag
(to let a secret become known unintentionally.) a trăda un secret -
4 a trick of the trade
(one of the ways of being successful in a job etc: Remembering the customers' names is one of the tricks of the trade.) secret al meseriei -
5 bring (something) out into the open
(to make (something) public: This affair has been kept a secret for too long - it's time it was brought out into the open.) a scoate la luminăEnglish-Romanian dictionary > bring (something) out into the open
-
6 bring (something) out into the open
(to make (something) public: This affair has been kept a secret for too long - it's time it was brought out into the open.) a scoate la luminăEnglish-Romanian dictionary > bring (something) out into the open
-
7 give the show away
(to make known a secret, trick etc.) a lua gura pe dinainte -
8 swear
[sweə]past tense - swore; verb1) (to state, declare, or promise solemnly with an oath, or very definitely and positively: The witness must swear to tell the truth; He swore an oath of loyalty; Swear never to reveal the secret; I could have sworn (= I'm sure) she was here a minute ago.) a jura2) (to use the name of God and other sacred words, or obscene words, for emphasis or abuse; to curse: Don't swear in front of the children!) a înjura•- sworn- swear-word
- swear by
- swear in
- swear to -
9 discreet
[di'skri:t](wise, cautious and not saying anything which might cause trouble: My secretary won't let the secret out - she's very discreet.) discret- discretion -
10 open
['əupən] 1. adjective1) (not shut, allowing entry or exit: an open box; The gate is wide open.) deschis2) (allowing the inside to be seen: an open book.) deschis3) (ready for business etc: The shop is open on Sunday afternoons; After the fog had cleared, the airport was soon open again; The gardens are open to the public.) deschis4) (not kept secret: an open show of affection.) deschis5) (frank: He was very open with me about his work.) sincer6) (still being considered etc: Leave the matter open.) nerezolvat7) (empty, with no trees, buildings etc: I like to be out in the open country; an open space.) deschis; viran2. verb1) (to make or become open: He opened the door; The door opened; The new shop opened last week.) a (se) deschide2) (to begin: He opened the meeting with a speech of welcome.) a deschide•- opener- opening
- openly
- open-air
- open-minded
- open-plan
- be an open secret
- bring something out into the open
- bring out into the open
- in the open
- in the open air
- keep/have an open mind
- open on to
- the open sea
- open to
- open up
- with open arms -
11 peep
I 1. [pi:p] verb1) (to look through a narrow opening or from behind something: She peeped through the window.) a se uita pe furiş2) (to look quickly and in secret: He peeped at the answers at the back of the book.) a trage cu ochiul la2. noun(a quick look (usually in secret): She took a peep at the visitor.) ocheadăII 1. [pi:p] verb(to make a high pitched sound: The car horns were peeping.) a claxona2. noun(such a sound: the peep of a car horn.) (sunet de) claxon -
12 code
[kəud] 1. noun1) (a collection of laws or rules: a code of behaviour.) cod2) (a (secret) system of words, letters, or symbols: the Morse Code; The message was in code; We have deciphered the enemy's code.) cod3) (a system of symbols etc for translating one type of language into another: There are a number of codes for putting English into a form usable by a computer.) cod2. verb(to put into (secret, computer etc) code: Have you coded the material for the computer?) a coda, a codifica -
13 dark
1. adjective1) (without light: a dark room; It's getting dark; the dark (= not cheerful) side.) întunecat2) (blackish or closer to black than white: a dark red colour; a dark (= not very white or fair) complexion; Her hair is dark.) închis (la culoare)3) (evil and usually secret: dark deeds; a dark secret.) tenebros2. noun(absence of light: in the dark; afraid of the dark; He never goes out after dark; We are in the dark (= we have no knowledge) about what is happening.) întuneric- darken- darkness
- keep it dark -
14 agent
['ei‹ənt]1) (a person or thing that acts: detergents and other cleaning agents.) agent2) (a person who acts for someone in business etc: our agent in London; a theatrical agent.) agent secret, spion3) ((especially secret agent) a spy: an agent for the Russians.) agent•- agency- by/through the agency of -
15 secrecy
noun (the state of being or the act of keeping secret.) secret -
16 keep quiet about
(to say nothing about; to keep secret: I'd like you to keep quiet about the child's father being in prison.) a ţine secret -
17 past
1. adjective1) (just finished: the past year.) trecut2) (over, finished or ended, of an earlier time than the present: The time for discussion is past.) terminat3) ((of the tense of a verb) indicating action in the past: In `He did it', the verb is in the past tense.) trecut2. preposition1) (up to and beyond; by: He ran past me.) pe lângă2) (after: It's past six o'clock.) peste3. adverb(up to and beyond (a particular place, person etc): The soldiers marched past.) mai departe (de), dincolo (de)4. noun1) (a person's earlier life or career, especially if secret or not respectable: He never spoke about his past.) trecut2) (the past tense: a verb in the past.) trecut•- the past -
18 tell tales
(to give away secret or private information about the (usually wrong) actions of others: You must never tell tales.) a pârî, a spune (un secret) -
19 initial
[i'niʃəl] 1. adjective(of, or at, the beginning: There were difficulties during the initial stages of building the house.) iniţial2. noun(the letter that begins a word, especially a name: The picture was signed with the initials JJB, standing for John James Brown.) iniţială3. verb(to mark or sign with initials of one's name: Any alteration on a cheque should be initialled.) a parafa[-ʃieit]
1) (to start (eg a plan, scheme, changes, reforms etc): He initiated a scheme for helping old people with their shopping.) a lansa
2) (to take (a person) into a society etc, especially with secret ceremonies: No-one who had been initiated into the society ever revealed the details of the ceremony.) a iniţia
[-ʃiət]
- initiation(a person who has been initiated (into a society etc).)
- initiative -
20 keep
[ki:p] 1. past tense, past participle - kept; verb1) (to have for a very long or indefinite period of time: He gave me the picture to keep.) a păstra2) (not to give or throw away; to preserve: I kept the most interesting books; Can you keep a secret?) a păstra3) (to (cause to) remain in a certain state or position: I keep this gun loaded; How do you keep cool in this heat?; Will you keep me informed of what happens?) a ţine, a păstra4) (to go on (performing or repeating a certain action): He kept walking.) a continua să5) (to have in store: I always keep a tin of baked beans for emergencies.) a păstra6) (to look after or care for: She keeps the garden beautifully; I think they keep hens.) a avea grijă de7) (to remain in good condition: That meat won't keep in this heat unless you put it in the fridge.) a se conserva, a se păstra8) (to make entries in (a diary, accounts etc): She keeps a diary to remind her of her appointments; He kept the accounts for the club.) a păstra9) (to hold back or delay: Sorry to keep you.) a reţine (pe cineva)10) (to provide food, clothes, housing for (someone): He has a wife and child to keep.) a întreţine11) (to act in the way demanded by: She kept her promise.) a ţine (o promisiune)12) (to celebrate: to keep Christmas.)2. noun(food and lodging: She gives her mother money every week for her keep; Our cat really earns her keep - she kills all the mice in the house.) întreţinere, hrană- keeper- keeping
- keep-fit
- keepsake
- for keeps
- in keeping with
- keep away
- keep back
- keep one's distance
- keep down
- keep one's end up
- keep from
- keep going
- keep hold of
- keep house for
- keep house
- keep in
- keep in mind
- keep it up
- keep off
- keep on
- keep oneself to oneself
- keep out
- keep out of
- keep time
- keep to
- keep something to oneself
- keep to oneself
- keep up
- keep up with the Joneses
- keep watch
См. также в других словарях:
The Secret — (film, 1979) The Secret (Fung gip) est un film hongkongais réalisé par Ann Hui, sorti en 1979. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
The Secret — Filmdaten Deutscher Titel The Secret Produktionsland Australien, USA … Deutsch Wikipedia
The Secret EP — Infobox Album Name = The Secret EP Type = EP Artist = Vib Gyor Released = 5 March 2007 Recorded = 2006 Genre = Alternative rock Length = 22:54 Label = [http://www.toonicerecordings.com/ Too Nice Recordings] Producer = Reviews = Last album = EP4… … Wikipedia
The Secret — Тайна The Secret Жанр научно популярный фильм документальный фильм Режиссёр Дрю Хериот Шон Берн Марк Голденфейн Дамиан МакЛидон Продюсер Гленда Белл Ронда Берн Марк Голденфейн Пол Харингтон Джон МакЭвой … Википедия
The Secret (2006 film) — The Secret Directed by Drew Heriot Produced by Rhonda Byrne (Executive Producer), Paul Harrington (Producer) … Wikipedia
The Secret of Monkey Island — Steve Purcell s cover art depicts the pr … Wikipedia
The Secret Circle (TV series) — The Secret Circle Genre Teen drama Supernatural drama Horror Developed by Andrew Miller … Wikipedia
The Secret Saturdays — logo Genre Animated Action/Adventure Created by Jay Stephens … Wikipedia
The Secret Seven — or Secret Seven Society are a fictional group of child detectives created by Enid Blyton. They appear in one of several juvenile detective series Blyton wrote.The Secret Seven consists of Peter (the society s leader), Janet (Peter s sister), Jack … Wikipedia
The Secret of NIMH — Theatrical release poster Directed by Don Bluth Produced by … Wikipedia
The Secret of Monkey Island — Éditeur Lucasfilm Games Développeur Lucasfilm Games … Wikipédia en Français